Lugares de interés de Chicago en el mapa

El acuario mostrará por qué, detrás de las salas de exhibición, fue necesario proyectar de antemano una infraestructura independiente para la colección viva.

Aquí comenzará la historia de cómo una campaña ciudadana salvó un palacio urbano y le encontró una nueva función.

La escultura mostrará cuánto trabajo de ingeniería hizo falta para que una enorme forma de acero pareciera continua.

Aquí se verá qué queda de un periódico cuando han desaparecido la redacción y casi todo su archivo.

La parada final examinará el momento en que la Junta de Comercio obligó al mayor comprador a ceder y determinó ella misma el límite de una operación admisible.

Esta parada mostrará cómo varias plantas reunían la producción de cosméticos, oficinas, seguros y capital bancario.

La parada mostrará cómo el edificio se convirtió en publicidad precisamente después de que se rechazara colocar publicidad en él.

Mostrará cómo el trabajo remunerado de adolescentes pasó a formar parte de la entrada al barrio y qué se logró conservar tras los daños.

Aquí la ruta recibirá su nombre y comenzará en un lugar que hubo que reconstruir desde cero.

La fuente explicará en qué terminó la larga disputa sobre construir en el centro abierto de Grant Park.

Aquí la historia de una investigación pública desemboca en el destino de un archivo doméstico privado.

El museo ofrecerá un ejemplo poco común de cómo una institución admitió un arte nuevo y controvertido y provocó un escándalo dentro de su propia escuela.

El jardín ayudará a ver cómo una estructura arquitectónica y plantas perennes surgieron de la colaboración entre dos autores.

Aquí las colecciones temporales de la exposición mundial se convertirán en la historia de un museo permanente y de millones de objetos conservados.

Conecta el arte urbano de la estación con una institución surgida de la iniciativa de unos docentes y que ha mantenido la entrada gratuita.

Este punto mostrará cómo una donación cambió al autor y amplió la escala de un espacio de conciertos de la ciudad.

El punto final unirá una nueva institución urbana con el plan inconcluso de islas artificiales.

Este punto mostrará cómo el acceso a una máquina de direcciones convencional permitió poner a prueba una gran idea editorial.

Explicará por qué el teatro de inmigrantes conservó su distribución original después de que su propietario lo perdiera y de un largo cierre.

El enorme edificio mostrará cómo el fracaso del plan original se convirtió en la base de la fortuna de otra persona.

Aquí, el concurso de arquitectura resultará ser a la vez un acontecimiento periodístico, un cálculo de rentabilidad por alquileres y un punto de inflexión en la carrera del ganador.

Aquí la iniciativa privada y la presión de la prensa saldrán de los despachos al principal bulevar del barrio.

Esta parada relacionará la ayuda cotidiana a los recién llegados con el nacimiento de la labor editorial histórica.

El complejo permitirá desentrañar la controversia sobre si el dinero de los trabajadores puede al mismo tiempo salvar el centro y generarles ingresos.

El paso convertirá la historia de la donación en un resultado visible: una conexión directa y sin barreras entre el parque y el museo.

Aquí entenderá cómo un solo cruce transformó a la vez la geografía urbana y le dio a un fugitivo unos segundos adicionales.

Revelará el papel social del parque a través del intento de mantener una tregua en el barrio y de la memoria de un mediador asesinado.

Al final, los participantes de la reunión convertirán el descontento disperso en presión organizada.

Reúne en una misma calle una pintura infantil de los años setenta y una composición femenina creada cuarenta años después.

Mostrará cómo unos jóvenes artistas respondieron a la vandalización no abandonando la obra, sino terminándola.

Concluye el recorrido con el ejemplo de un mural cuyo planteamiento dependía de la forma del muro, pero no garantizaba su conservación.

Parada más cercana de la audioruta: paseo fluvial de Chicago — 10 m en línea recta, ruta Chicago junto al río: puentes, torres y el Loop

Parada más cercana de la audioruta: cañón de LaSalle Street — 10 m en línea recta, ruta Chicago junto al río: puentes, torres y el Loop

Parada más cercana de la audioruta: puente DuSable — 120 m en línea recta, ruta Chicago junto al río: puentes, torres y el Loop

Parada más cercana de la audioruta: Marina City — 50 m en línea recta, ruta Chicago junto al río: puentes, torres y el Loop

Parada más cercana de la audioruta: Cloud Gate («Bob») — 20 m en línea recta, ruta Parques y museos de la orilla lacustre de Chicago

Parada más cercana de la audioruta: puente DuSable — 120 m en línea recta, ruta Chicago junto al río: puentes, torres y el Loop

Parada más cercana de la audioruta: Centro Cultural de Chicago — 90 m en línea recta, ruta Parques y museos de la orilla lacustre de Chicago

Parada más cercana de la audioruta: Estación 18th Street (Pink Line) — 60 m en línea recta, ruta Pilsen: murales e historia del barrio

Parada más cercana de la audioruta: puente DuSable — 100 m en línea recta, ruta Chicago junto al río: puentes, torres y el Loop

Parada más cercana de la audioruta: Fuente conmemorativa Clarence Buckingham — 40 m en línea recta, ruta Parques y museos de la orilla lacustre de Chicago

Parada más cercana de la audioruta: Planetario Adler — 50 m en línea recta, ruta Parques y museos de la orilla lacustre de Chicago

Parada más cercana de la audioruta: puente DuSable — 20 m en línea recta, ruta Chicago junto al río: puentes, torres y el Loop

Parada más cercana de la audioruta: Acuario Shedd — 130 m en línea recta, ruta Parques y museos de la orilla lacustre de Chicago

Parada más cercana de la audioruta: paseo fluvial de Chicago — 140 m en línea recta, ruta Chicago junto al río: puentes, torres y el Loop

Parada más cercana de la audioruta: Pabellón Jay Pritzker — 40 m en línea recta, ruta Parques y museos de la orilla lacustre de Chicago

Parada más cercana de la audioruta: Instituto de Arte de Chicago — 130 m en línea recta, ruta Parques y museos de la orilla lacustre de Chicago

Parada más cercana de la audioruta: Torre Tribune — 140 m en línea recta, ruta Chicago junto al río: puentes, torres y el Loop

Parada más cercana de la audioruta: Marina City — 130 m en línea recta, ruta Chicago junto al río: puentes, torres y el Loop

Parada más cercana de la audioruta: theMART — 130 m en línea recta, ruta Chicago junto al río: puentes, torres y el Loop