Parada 1 de 10

Centro Cultural de Chicago

Chicago Cultural Center

Aquí comenzará la historia de cómo una campaña ciudadana salvó un palacio urbano y le encontró una nueva función.

20 min
La Cúpula Tiffany dentro del Centro Cultural de Chicago.
Grant Henninger · CC BY-SA 4.0; cropped/resized for app; ShareAlike applies
12345678910

0 de 10 completado

Audioguía · voz grabadaEscuchar la historia del lugar

Mira primero a tu alrededor

En qué fijarse

  • Cúpula de vidrio norte
  • Cúpula de vidrio sur
  • Nombres dorados de batallas en el Memorial Hall

La historia del lugar

Tamaño del texto

En mil ochocientos noventa y uno, la biblioteca municipal de Chicago se disponía a ocupar toda la parcela donde se alza el actual Centro Cultural de Chicago. Pero la cuarta parte norte del terreno ya estaba reservada por ley para los veteranos de la Guerra de Secesión en Estados Unidos. Sin su consentimiento, la biblioteca no podía construir aquí su primer edificio permanente.

Los intereses de los veteranos los representaba la Grand Army of the Republic Memorial Hall Association. Así se llamaba la hermandad de antiguos soldados y marineros que habían combatido del lado norteño. Sus secciones se ocupaban de asuntos muy urgentes. En las cartas conservadas, los veteranos piden ayuda cuando no pueden comprar comida o carbón; la organización pagaba tratamientos médicos y entregaba dinero a las familias en casos de emergencia. Los miembros que envejecían necesitaban espacios para reunirse, y sus banderas, retratos y reliquias militares, un depósito permanente.

Las partes cerraron un acuerdo. Los veteranos cedieron los derechos sobre el terreno, y la biblioteca se comprometió a disponer para ellos, en la segunda planta, un gran Memorial Hall, oficinas y salas de reuniones. El salón debía conservarse para siempre como monumento a la Grand Army of the Republic. La asociación recibía los espacios por una renta simbólica hasta mil novecientos cuarenta y ocho; después, el cuidado de ellos pasaba a la biblioteca.

Los arquitectos plasmaron el acuerdo en la propia disposición del edificio. La mitad norte, con entrada desde Randolph Street, se destinó a los veteranos; la sur, del lado de Washington Street, a los lectores. Ambas partes tienen la misma altura, pero la norte cuenta con cuatro plantas y la sur con cinco. Sobre cada una dispusieron una cúpula de vidrio independiente. La biblioteca abrió en mil ochocientos noventa y siete, y los veteranos ocuparon sus salas un año después.

En el Memorial Hall todavía están tallados y dorados los nombres de las batallas de la Guerra de Secesión. La Grand Army of the Republic se disolvió en mil novecientos cincuenta y seis, cuando murieron los últimos participantes de la guerra. Tras una restauración reciente, en la rotonda norte vuelven a verse la decoración original y la cúpula de vidrio, y el nombre de la organización de veteranos permanece en el salón exactamente como quedó escrito en el acuerdo.

El propio edificio estuvo a punto de desaparecer antes de que restauraran estas salas. A mediados de los años sesenta, la antigua biblioteca se consideraba estrecha y anticuada, y la parcela en el centro de la ciudad era demasiado valiosa; se discutía seriamente su demolición. Charles Staples, empleado de Chicago Public Schools, comenzó junto con su esposa Joan Staples a reunir a vecinos y especialistas dispuestos a defender la conservación y un nuevo uso del edificio. Hablaban con los visitantes, buscaban aliados y transformaron una iniciativa privada en una campaña ciudadana.

En mil novecientos setenta y dos, un comité especial examinó el destino de la biblioteca. Eleanor «Sis» Daley, esposa del alcalde de Chicago, apoyó públicamente la restauración. Su intervención por sí sola no salvó el edificio, pero mostró que los partidarios de la demolición ya no podían considerarse la única parte de la conversación. En mil novecientos setenta y seis, la antigua biblioteca fue reconocida como monumento de la ciudad, y después se acondicionaron en ella espacios para exposiciones.

Cuando en mil novecientos noventa y uno los libros se trasladaron a la nueva biblioteca central, la comisionada de asuntos culturales Lois Weisberg culminó la transformación del antiguo edificio en el primer centro cultural municipal gratuito del país. Charles Staples siguió acudiendo aquí durante décadas, los miércoles de nueve de la mañana a mediodía, recibía a los visitantes y guiaba recorridos por el edificio que había ayudado a conservar.

Ahora, en las antiguas salas de lectura y memoriales se celebran exposiciones, conciertos, espectáculos de danza y teatro, proyecciones de cine, conferencias y clases gratuitos. Las alas norte y sur siguen cubiertas cada una por su propia cúpula de vidrio.

Información práctica

Tiempo en la parada20 min
Siguiente puntoCloud Gate («Bob»)
Entradaacceso libre

Todos los días 10:00–17:00; entrada gratuita, las galerías pueden cerrar antes.

Comprobado: 1 de julio de 2026. Comprueba la fuente oficial antes de visitar.

Si los espacios interiores están abiertos, no se limite al primer salón ceremonial: las dos cúpulas se encuentran en partes distintas del edificio.

Siguiente paso

¿Adónde seguir?

Cruce Michigan Avenue y diríjase a la gran escultura reflectante.

Parada 1 de 10Después: Cloud Gate («Bob»)

Ruta terminada

Paseo completado

«Parques y museos de la orilla lacustre de Chicago» — 10 paradas, 4,7 km, 3–4 horas.

Sin App Store ni Google Play

Instala Guide On Map como aplicación

Aparecerá un icono en la pantalla de inicio y el sitio se abrirá sin la interfaz del navegador.

Android · Chrome
  1. Si aparece «Instalar ahora», tócala y confirma.
  2. Si no aparece: menú ⋮ → «Instalar aplicación».
iPhone · Safari
  1. Pulsa el botón «Compartir» en la parte inferior de Safari.
  2. Elige «Añadir a pantalla de inicio» y luego «Añadir».
Icono en la pantallaModo de pantalla completaRutas sin conexiónProgreso del paseo