Birrarung Wilam Histoire Birrarung Wilam : histoire dans l’itinéraire « La rive du Birrarung (Yarra) : peuples autochtones et Melbourne urbain » Ici, un artisanat sorti d’une vitrine de musée retrouvera sa place dans les cérémonies des communautés au bord de la rivière.
Carlton Gardens Histoire Carlton Gardens : histoire dans l’itinéraire « Le nord du centre de Melbourne : marché, travail et lieux collectifs » Ici, l’histoire d’un arbre expliquera comment des rencontres en plein air ont contribué à créer un réseau d’entraide.
Centre Place Histoire Centre Place : histoire dans l’itinéraire « Ruelles et arcades du centre de Melbourne » Cet arrêt expliquera pourquoi les artistes ont dû signaler leur présence dans une cour de travail.
Coop's Shot Tower à Melbourne Central Histoire Coop's Shot Tower à Melbourne Central : histoire dans l’itinéraire « Le nord du centre de Melbourne : marché, travail et lieux collectifs » Ici, une erreur de production expliquera la hauteur de la tour, intégrée plus tard à un complexe commercial.
Degraves Street Histoire Degraves Street : histoire dans l’itinéraire « Ruelles et arcades du centre de Melbourne » Ici, deux histoires d’entrepreneurs relieront l’ancien nom de la rue à son aspect actuel.
Eight Hour Monument et Trades Hall Histoire Eight Hour Monument et Trades Hall : histoire dans l’itinéraire « Le nord du centre de Melbourne : marché, travail et lieux collectifs » Ce point montre comment la réduction de la journée de travail a exigé non seulement une marche, mais aussi une maison à elle.
Federation Bells Histoire Federation Bells : histoire dans l’itinéraire « La rive du Birrarung (Yarra) : peuples autochtones et Melbourne urbain » Ici, une panne technique montrera combien de travail est nécessaire pour que l’art public continue de sonner.
Federation Square Histoire Federation Square : histoire dans l’itinéraire « Ruelles et arcades du centre de Melbourne » Ici, l’itinéraire commencera par un débat sur l’endroit où devait s’arrêter la nouvelle place de la ville.
Flagstaff Gardens Histoire Flagstaff Gardens : histoire dans l’itinéraire « Le nord du centre de Melbourne : marché, travail et lieux collectifs » Cette étape montrera comment une nouvelle liaison a laissé à la ville un parc et un ancien nom.
Hosier Lane Histoire Hosier Lane : histoire dans l’itinéraire « Ruelles et arcades du centre de Melbourne » Cet arrêt montrera un lieu où une exposition sans portes a peu à peu dépassé ses limites.
Koorie Heritage Trust Histoire Koorie Heritage Trust : histoire dans l’itinéraire « La rive du Birrarung (Yarra) : peuples autochtones et Melbourne urbain » Vous comprendrez ici pourquoi un objet rendu à son peuple a d’abord dû repartir dans un dépôt étranger.
Les arbres scarifiés de Yarra Park Histoire Les arbres scarifiés de Yarra Park : histoire dans l’itinéraire « La rive du Birrarung (Yarra) : peuples autochtones et Melbourne urbain » Ici, la trace sur un tronc vivant reliera le parc actuel à l’ancienne plaine inondable et à un canoë disparu.
Les statues près du Melbourne Cricket Ground Histoire Les statues près du Melbourne Cricket Ground : histoire dans l’itinéraire « La rive du Birrarung (Yarra) : peuples autochtones et Melbourne urbain » Ici, deux histoires sportives suivront des trajectoires différentes : l’une recevra des règles et des statues, l’autre du succès sans profit.
Old Melbourne Gaol Histoire Old Melbourne Gaol : histoire dans l’itinéraire « Le nord du centre de Melbourne : marché, travail et lieux collectifs » Ici, la dernière demande d’un prisonnier reliera une procédure carcérale à des événements survenus cent trente-deux ans plus tard.
Queen Victoria Market Histoire Queen Victoria Market : histoire dans l’itinéraire « Le nord du centre de Melbourne : marché, travail et lieux collectifs » Vous comprendrez ici comment le conflit au sujet de l’espace destiné aux charrettes a déterminé la configuration des rangées de marché pendant des décennies.
Royal Arcade Histoire Royal Arcade : histoire dans l’itinéraire « Ruelles et arcades du centre de Melbourne » L’arrêt final posera la question de savoir à qui revient la signature d’une œuvre collective.
Royal Exhibition Building Histoire Royal Exhibition Building : histoire dans l’itinéraire « Le nord du centre de Melbourne : marché, travail et lieux collectifs » La fin distinguera l’ouverture solennelle du Parlement de son travail quotidien.
Speakers' Corner Histoire Speakers' Corner : histoire dans l’itinéraire « La rive du Birrarung (Yarra) : peuples autochtones et Melbourne urbain » Ici, une interdiction municipale mènera à la création d’un lieu permanent pour les prises de parole et les débats.
State Library Victoria Histoire State Library Victoria : histoire dans l’itinéraire « Le nord du centre de Melbourne : marché, travail et lieux collectifs » Cette étape reliera l’échec personnel du premier bibliothécaire à la croissance rapide d’une institution publique.
The Block Arcade Histoire The Block Arcade : histoire dans l’itinéraire « Ruelles et arcades du centre de Melbourne » Ici, la promenade de rue où l’on se montre acquiert un toit, des vitrines et son propre tournant.
William Barak Bridge Histoire William Barak Bridge : histoire dans l’itinéraire « La rive du Birrarung (Yarra) : peuples autochtones et Melbourne urbain » Ici, le nom au-dessus du flot de supporters ramène à l’histoire de la lutte pour Coranderrk.
101 Collins Street Histoire 120 Collins Street Histoire 25–35 Power Street Histoire 380 Lonsdale Street Histoire 568 Collins Street Histoire Abode318 Histoire Arrêt le plus proche de l’audioparcours : State Library Victoria — 110 m à vol d’oiseau, itinéraire Le nord du centre de Melbourne : marché, travail et lieux collectifs
Albert Park Lake Parcs ancienne prison de Melbourne Musées Arrêt le plus proche de l’audioparcours : Old Melbourne Gaol — 30 m à vol d’oiseau, itinéraire Le nord du centre de Melbourne : marché, travail et lieux collectifs
ANZ World Headquarters Histoire Aquarium de Melbourne Histoire Arrow Theatre Musées Aurora Melbourne Central Histoire Arrêt le plus proche de l’audioparcours : Coop's Shot Tower à Melbourne Central — 110 m à vol d’oiseau, itinéraire Le nord du centre de Melbourne : marché, travail et lieux collectifs
Austral Theatre Musées Australian Centre for the Moving Image Musées Arrêt le plus proche de l’audioparcours : Federation Square — 20 m à vol d’oiseau, itinéraire Ruelles et arcades du centre de Melbourne
Australian Music Vault Musées Australian Sports Museum Musées Batman Park Parcs Birrarung Marr Parcs Butterfly Club Musées Capitol Theatre Musées Arrêt le plus proche de l’audioparcours : The Block Arcade — 150 m à vol d’oiseau, itinéraire Ruelles et arcades du centre de Melbourne
Carlton Movie House Musées Carlton Recreation Ground Avec des enfants Centre for Contemporary Photography Musées Chapel Off Chapel Lieux sacrés City Square Rues et places Arrêt le plus proche de l’audioparcours : Hosier Lane — 100 m à vol d’oiseau, itinéraire Ruelles et arcades du centre de Melbourne
Coles Fountain Histoire Como House Histoire Cooks' Cottage Musées Dancehouse Musées Dreamland Histoire Eastern Sportsground Avec des enfants Elysium Histoire Emporium Melbourne Rues et places EQ Tower Histoire Fairfield Amphitheatre Musées Fairfield Industrial Dog Object Histoire Fairfield Park Parcs Fawkner Park Parcs Federation Square Rues et places Arrêt le plus proche de l’audioparcours : Federation Square — 30 m à vol d’oiseau, itinéraire Ruelles et arcades du centre de Melbourne
Flagstaff Gardens Parcs Arrêt le plus proche de l’audioparcours : Flagstaff Gardens — 70 m à vol d’oiseau, itinéraire Le nord du centre de Melbourne : marché, travail et lieux collectifs
Grainger Museum Musées Grattan Street Rues et places Green Spine Histoire Greythorn Park Parcs Hawthorn tram depot Musées Heide Museum of Modern Art Musées Hellenic Museum Musées HMAS Castlemaine Musées Ian Potter Museum of Art Musées jardin zoologique royal de Melbourne Histoire jardins botaniques royaux de Melbourne Parcs Jardins botaniques royaux de Victoria Parcs Jardins Carlton Parcs Arrêt le plus proche de l’audioparcours : Carlton Gardens — 110 m à vol d’oiseau, itinéraire Le nord du centre de Melbourne : marché, travail et lieux collectifs
Jardins Fitzroy Parcs Jewish Holocaust Museum and Research Centre Musées Jewish Museum of Australia Musées Jim Stynes Bridge Histoire Kanes Bridge Histoire Kings Domain Parcs Koorie Heritage Trust Musées Arrêt le plus proche de l’audioparcours : Koorie Heritage Trust — 20 m à vol d’oiseau, itinéraire La rive du Birrarung (Yarra) : peuples autochtones et Melbourne urbain
Lighthouse Histoire Luna Park Histoire Lyon Housemuseum Musées Macleay Park Parcs Majestic Theatre, Melbourne Musées Melbourne Atheneum Musées Melbourne Zoo Carousel Histoire Monash University Museum of Art Musées Musée de l'immigration Musées musée de Melbourne Musées Arrêt le plus proche de l’audioparcours : Royal Exhibition Building — 150 m à vol d’oiseau, itinéraire Le nord du centre de Melbourne : marché, travail et lieux collectifs
Musée islamique d’Australie Musées musée maritime de Melbourne Musées musée national du Victoria Musées musées du Victoria Musées Arrêt le plus proche de l’audioparcours : Royal Exhibition Building — 150 m à vol d’oiseau, itinéraire Le nord du centre de Melbourne : marché, travail et lieux collectifs
Museum of Chinese Australian History Musées National Communication Museum Musées Newport Railway Museum Musées Old Treasury Building Musées Olympic Park Velodrome Avec des enfants Planetshakers Church Lieux sacrés Prahran Fire Station Histoire Prahran Police Station and Court House Histoire Princes Park Parcs Regent Theatre (Melbourne) Musées Royal Park Parcs Scenic Railway Histoire Scienceworks Musées Singleton Medical Centre Histoire Smith Street Rues et places South Surrey Park Parcs St Bartholomew's Church, Burnley Lieux sacrés St Marks Anglican Church Lieux sacrés St Michael's Uniting Church Lieux sacrés St. George Macedonian Orthodox Church, Fitzroy Lieux sacrés Sts. Cyril and Methody Bulgarian Orthodox Church, Melbourne Lieux sacrés Sts. Peter and Paul Cathedral, Melbourne Lieux sacrés The Corner Hotel Musées The Dax Centre Musées The Empire Building Rues et places Arrêt le plus proche de l’audioparcours : Degraves Street — 90 m à vol d’oiseau, itinéraire Ruelles et arcades du centre de Melbourne
The Jam Factory Rues et places The Johnston Collection Musées The Photographers' Gallery and Workshop Musées The Southern Star Histoire Tivoli Theatre Musées Toorak Art Gallery Musées Treasury Gardens Parcs Valhalla Cinema, Melbourne Musées Velasquez Gallery Musées Victoria Street Rues et places Arrêt le plus proche de l’audioparcours : Carlton Gardens — 120 m à vol d’oiseau, itinéraire Le nord du centre de Melbourne : marché, travail et lieux collectifs
Victorian Braille Library Histoire Vision Apartments Histoire Walmer Street Bridge Histoire Waverley Park Parcs Westgarth Theatre Musées Whitlam Place Parcs Yarra Bend Park Parcs Yarras Edge 5 Histoire