Guide On MapMarunouchi und der Kaiserliche Palast: Vom Bahnhof Tokio zur Burg Edo
Vom Bahnhof Tokio durch Nationalgarten Kōkyo Gaien zum Ninomaru-Garten
Guide On Map auf dem Smartphone
Öffne den Spaziergang wie eine App
Die Installation dauert etwa 10 Sekunden. Kein App-Store nötig.
Gesamte Strecke
Routenkarte
Über diese Route
Sie beginnen unter den Backsteinkuppeln des Bahnhofs Tokio und treten auf die gerade Allee zum Kaiserlichen Palast hinaus. Hinter den Ginkgobäumen bleiben die Büroviertel von Marunouchi zurück. Vor Ihnen liegen Gräben, schwarze Kiefern, Brücken und Tore der ehemaligen Burg Edo. Der Weg führt von der zeremoniellen Hauptstadt zu ihrem Dienstzugang, steigt dann zu einem leeren steinernen Fundament hinauf und führt zum Teich des Ninomaru-Gartens hinab.
Unterwegs erfahren Sie, warum ein kleiner Kreis in den Boden des Bahnhofs eingelassen wurde, weshalb ein Botschafter in einer Kutsche zum Kaiserlichen Palast fährt und warum für einen leeren Exerzierplatz ein Preis verlangt wurde, den selbst die Stadt ablehnte. An den Brücken stellt sich eine andere Frage: Warum gehört der berühmte Name nicht zu dem Bauwerk, das gewöhnlich fotografiert wird? Die Erzählung folgt den Entscheidungen von Menschen und ihren sichtbaren Spuren – einer Naht in Bronze, einem unbebauten Fundament, langen Flossen im Teich.
Nach dem Spaziergang können Sie zeigen, wo sich die Grenzen der Burg Edo im modernen Zentrum noch ablesen lassen: in Straßen, Toren und auf der Fläche, die ohne Turm blieb.
Warum diese Reihenfolge
Der Bahnhof Tokio beginnt die Route dort, wo die zeremonielle Hauptstadt auf die Stadt des Alltags trifft: Sein zentraler Ausgang blickt direkt auf Gyōkō-dōri. An der Kreuzung der Allee mit Marunouchi Naka-dōri wird sichtbar, wie die repräsentative Linie des Kaiserlichen Palasts das Geschäftsnetz schneidet, das auf dem ehemaligen Exerzierplatz entstand. Von hier gehen Sie zum Wasser von Wadakura und zu den Gräben der Burg; hinter den Fontänen liegt der Nationalgarten Kōkyo Gaien mit einer Statue, die den Palastbrücken zugewandt ist. Deshalb folgt Nijūbashi (Seimon Tetsubashi) auf das Denkmal: Zuerst erscheint der offene Platz des kaiserlichen Bildes, dann dessen geschlossene Schwelle. Anschließend umrunden Sie den Graben bis zum Ōte-mon-Tor – nicht mehr zu einem Aussichtspunkt, sondern zum Eingang der ehemaligen Burg. Hinter dem Tor steigen Sie vom Verteidigungshof zum Tenshudai auf, dem Ort des wichtigsten Symbols der Shogunatsmacht. Vom Tenshudai geht es hinunter in den Ninomaru-Garten: Das leere Fundament weicht einem wiederhergestellten Garten, und die Route endet am Teich mit dem Ergebnis eines Experiments des zwanzigsten Jahrhunderts.
Für alle, die das moderne Zentrum von Tokio mit dem Grundriss der Burg Edo verbinden möchten Für Liebhaber politischer und städtischer Geschichte ohne zeremonielle Rhetorik Für alle, denen Details wichtig sind, die sich mit eigenen Augen überprüfen lassen
Für alle, die alte Wohnviertel und kleine Gassen suchen Für alle, die eine Route nur über die kaiserliche Familie möchten Für alle, die Architektur ohne politische und menschliche Dramen bevorzugen
Vor dem Spaziergang
Die wichtigste Voraussetzung der Route ist der Zugang zum Ostgarten des Kaiserpalasts: Er hat regelmäßige Ruhetage und kann wegen Veranstaltungen am Kaiserlichen Palast kurzfristig geschlossen werden. Prüfen Sie den Status deshalb direkt vor dem Spaziergang. Der Eintritt in den Kaiserlichen Palast und der Gang über Nijūbashi (Seimon Tetsubashi) gehören nicht zur Route; die Brücken betrachtet man gewöhnlich nur von der Platzseite aus. Rechnen Sie am Garteneingang mit einer Taschenkontrolle und lassen Sie größere Fotoausrüstung besser zu Hause. Ein großer Teil des Wegs verläuft über offene Flächen und Kies: Bequeme Schuhe, Wasser sowie Schutz vor Sonne oder Regen sind hilfreich. Verschieben Sie den Garten nicht auf die letzten Minuten vor Schließung – vom Ōte-mon-Tor bis zum Ninomaru-Garten liegt noch ein merklicher Weg vor Ihnen.
Wann losgehen
Beginnen Sie an einem Werktagmorgen: Am Bahnhof und in den Geschäftsstraßen lässt es sich dann leichter umsehen, und für den Ostgarten des Kaiserpalasts bleibt genügend Zeit. Planen Sie für die ganze Route ein ruhiges Tempo mit Reserve für die Kontrolle am Eingang, den Aufstieg zum Tenshudai und eine Pause am Teich ein.
Plan B
Wenn der Ostgarten des Kaiserpalasts geschlossen ist, versuchen Sie nicht, ihn durch einen Weg zum Kaiserlichen Palast zu ersetzen: Die öffentlich zugänglichen Bereiche und die Palastresidenz sind unterschiedliche Räume. Beenden Sie den Spaziergang im äußeren Teil der Route: Gehen Sie nach Nijūbashi (Seimon Tetsubashi) an den Gräben entlang, kehren Sie zum Nationalgarten Kōkyo Gaien zurück und betrachten Sie die Steinmauern von der Stadtseite aus. Anschließend können Sie erneut durch Wadakura und Marunouchi zum Bahnhof Tokio gehen und nun auf die umgekehrte Perspektive achten – vom geschlossenen Kaiserlichen Palast zu Glastürmen und rotem Backstein.
Spazierplan
In Karten öffnen ↗- 1
Bahnhof Tokio
Verknüpft die Anlage des Hauptbahnhofs mit einem Wendepunkt der Parlamentspolitik. - 2
Gyōkō-dōri
Zeigt, wie ein gewöhnlicher Fußgängerstreifen zeitweise zu einer Staatsstraße wird. - 3
Marunouchi Naka-dōri
Erklärt, warum ein ehemaliger Exerzierplatz zum Geschäftskern neben dem Palast wurde. - 4
Wadakura Fountain Park
Trennt in einem Wasserensemble die Denkmäler für zwei kaiserliche Hochzeiten. - 5
Nationalgarten Kōkyo Gaien
Erklärt, wie ein mittelalterlicher Krieger in ein Monument der Meiji-Zeit verwandelt wurde. - 6
Nijūbashi (Seimon Tetsubashi)
Erklärt zwei Brücken, einen verwechslten Namen und die Folgen eines Neujahrsgedränges. - 7
Ōte-mon-Tor
Verbindet die Verteidigungsanlage des Tores mit dem Familiendrama der letzten Tokugawa. - 8
Tenshudai
Zeigt den Preis, den Edo nach dem Brand nicht mehr bereit war, für das wichtigste Symbol der Burg zu zahlen. - 9
Ninomaru-Garten
Er schließt den Rundgang mit der Geschichte eines wiederhergestellten Gartens ab, der zum Ort eines Zuchtversuchs wurde.
Routenfunktionen
Alles Wichtige bleibt im Browser
Fortschritt, Favoriten und Reiseplan werden auf diesem Gerät gespeichert.
Installiere Guide On Map auf dem Startbildschirm, damit die Route getrennt vom Browser geöffnet wird.
Mehr zu Quellen, Karten und Korrekturen: unsere redaktionellen Grundsätze