Guide On MapИммигрантский рынок Южной Филадельфии
От Девятой и Кэтрин-стрит до Поющего фонтана на Пассианк-авеню
Guide On Map на телефоне
Открывайте прогулку как обычное приложение
Установка занимает около 10 секунд. Магазин приложений не нужен.
Весь путь
Карта маршрута
О маршруте
Вы пройдёте Южную Девятую улицу с севера на юг: от первого адреса для итальянских приезжих через старый рынок к Пассианк-авеню и Поющему фонтану.
Сначала вокруг будут рядовые дома, лавки на первых этажах и церковь на соседней улице. За Вашингтон-авеню вывески сменят язык, а рынок продолжится в тех же узких фасадах. У Пассианк-авеню торговая улица уступит место двум ярким стойкам и небольшой площади.
Рассказ будет держаться на семейных решениях, старой сырной тёрке, выцветших навесах и закрытых воротах. Вы узнаете, зачем приезжему могла понадобиться бирка с одной фамилией, как магазин получил имя раньше своего будущего хозяина и почему фонтан пришлось спасать ресторанам. Предания будут отделены от того, что известно точно.
К финалу вы сможете пройти Южную Девятую обратно и по её дверям понять, как новый городской адрес становился приходом, лавкой, рынком и площадью.
Почему именно так
Маршрут начнётся у таблички на северной кромке рынка, где первый адрес приезжего объяснит появление лавок в жилых домах. Отсюда короткий отход к Святому Павлу вернёт историю на сорок лет назад: до торговой улицы новому предместью понадобился приход, который пришлось защищать. Возвращение на Девятую к лавке братьев Ди Бруно покажет следующий шаг — семейный прилавок становится традицией. Несколько кварталов на юг, у Вашингтон-авеню, встретятся два исхода такой традиции: закрытые ворота старой лавки и дело, переданное третьему поколению. За авеню смена владельцев развернётся в целый мексиканский торговый отрезок. Девятая приведёт к двум соперничающим стойкам, где соседство будет привлекать покупателей к обеим. Затем Пассианк-авеню уведёт от частных окон к Поющему фонтану: финал покажет, как владельцы окрестных заведений смогли вместе вернуть кварталу общую площадь.
Тем, кто хочет понять Филадельфию через семейную торговлю Любителям городских рынков, старых вывесок и работающих лавок Тем, кому интересна смена иммигрантских сообществ на одной улице
Тем, кто ищет только главные памятники исторического центра Тем, кому неинтересны семейный бизнес и история еды Тем, кто предпочитает прогулки вдали от торговых улиц
Перед прогулкой
Маршрут в основном читается с улицы, поэтому удобная обувь и одежда по погоде важнее доступа в помещения. Церковь и центр посетителей могут быть закрыты или заняты своими делами; воспринимайте вход внутрь как дополнение, а не условие прогулки. Рестораны и лавки работают каждый в своём режиме, и посадка либо конкретное блюдо не гарантированы. Если хотите поесть у Пэтс, Джинос или в одном из заведений мексиканского участка, заранее решите, готовы ли вы ждать отдельно от основного времени маршрута. На торговых отрезках не перекрывайте узкий тротуар и спрашивайте разрешения перед съёмкой людей или прилавков крупным планом.
Когда идти
2 ч
Запасной план
При закрытой церкви осмотрите её с Кристиан-стрит и продолжайте рассказ у фасада, не пытаясь попасть в приходские помещения. Если центр посетителей недоступен, остановитесь у перекрёстка Девятой и Монтроуз: связь между семейной торговлей и уличным праздником раскрывается снаружи. Южный участок не зависит от одного заведения — читайте его по смене вывесок, витрин и товаров, даже если часть лавок закрыта. У чизстейкового угла можно ограничиться наблюдением за окнами выдачи и очередями. Если фонтан выключен или огорожен для работ, площадь всё равно остаётся важной остановкой: скамейки, шахматные столы, озеленение и следы ремонта показывают, как устроено это общее место.
План прогулки
Открыть в картах ↗- 1
Север рынка: дом, лавка и первая койка
Здесь начнётся история улицы, на которой койка для новичка потянула за собой лавки и прилавки. - 2
Святой Павел: приход для нового города
Остановка добавит к истории рынка приход, вокруг которого собирались новые жители предместья. - 3
Девятая и Монтроуз: торговля становится традицией
На примере одной семьи станет видно, как повседневная бакалея превратилась в известный сырный магазин и сохранила первый адрес. - 4
Вашингтон-авеню: смена хозяев и языков
На этом участке сравним два исхода семейной торговли: закрытые ворота и дело, переданное третьему поколению. - 5
Мексиканская Девятая: лавка за лавкой
Здесь цепочка соседних предприятий объяснит, почему новый торговый квартал рос дверь за дверью. - 6
Пэтс и Джино: заказ как заявление
Две стойки покажут, как соседство превратило семейное соперничество в общий поток покупателей. - 7
Поющий фонтан
Финал перенесёт разговор от частных лавок к площади, которую владельцы окрестных заведений спасали вместе.
Функции маршрута
Всё нужное остаётся в браузере
Прогресс, сохранение и план поездки хранятся на этом устройстве.
Установите Guide On Map на главный экран, чтобы маршрут открывался отдельно от браузера.
Как мы работаем с источниками, картами и исправлениями: редакционные принципы