Zúrich junto al lago: plazas, parques y arte
De Bürkliplatz, pasando por Bellevue, hasta Zürichhorn

Guide On Map en tu teléfono
Abre el paseo como una aplicación
La instalación tarda unos 10 segundos. No hace falta una tienda de aplicaciones.
Todo el recorrido
Mapa de la ruta
Sobre esta ruta
Empezará en Bürkliplatz, junto a los embarcaderos y el mercado; después cruzará hacia Bellevue y seguirá la orilla derecha del lago hasta Zürichhorn. El camino pasará por una gran plaza festiva, junto a la Ópera de Zúrich y unos antiguos baños, hasta un pabellón de colores, los muros rojos del Jardín Chino de Zúrich y una máquina negra sobre el césped.
En esta orilla, casi todos los lugares tranquilos nacieron después de una disputa, una insistencia o una casualidad. ¿Por qué una figura masculina junto al agua llegará a ser importante para personas que el cliente ni siquiera mencionó? ¿Para qué esconderán pirotecnia en la cabeza de un muñeco de nieve primaveral? ¿Qué llevará a conservar tejas viejas durante más de veinte años?
El relato avanzará entre cartas, objeciones publicadas en prensa, decisiones de obra y objetos con un destino inesperado. Al final distinguirá, en la orilla derecha de Zúrich, no una decoración de parque, sino tierra ganada al lago, un acceso al agua conquistado y planes ajenos que los habitantes hicieron propios.
Por qué este orden
El orden se sostiene en una sola pregunta: cómo consiguió Zúrich esta orilla y con qué la llenó. En Bürkliplatz se verá la propia tierra ganada al lago; el puente llevará enseguida a una plaza donde el espacio abierto se convirtió en escenario de un ritual común. La Ópera de Zúrich, en su borde, mostrará otra forma de ocupar la orilla: construir con dinero privado; y Utoquai, que parte del teatro, continuará el tema a través del acceso al agua. Más adelante, el paseo conducirá al pabellón donde una iniciativa privada obtuvo una dirección pública. El vecino Jardín Chino de Zúrich ampliará esa historia hasta la colaboración entre dos ciudades. Tras su muro rojo comenzará Zürichhorn, y por eso la ruta terminará aquí, con una obra para la que la ciudad tardó mucho en encontrar sitio.
Quienes quieran ver Zúrich desde el lago Amantes de la historia urbana a través de objetos y decisiones humanas Quienes se interesen por paseos junto al agua, arquitectura y escultura
Quienes busquen una ruta solo por el Casco Antiguo Quienes no disfruten de largos paseos abiertos junto al agua Quienes esperen un relato exclusivamente sobre arquitectura clásica
Antes de salir
Casi todo el relato se puede recorrer desde fuera, pero entrar en Seebad Utoquai, Pavillon Le Corbusier y el Jardín Chino de Zúrich es una parte aparte de la visita. Si quiere bañarse, lleve de antemano lo necesario y reserve tiempo adicional; es mejor comprobar el museo y el jardín antes de salir, pues el acceso puede ser estacional. En Sechseläutenplatz puede haber mercados, montajes y grandes celebraciones, por lo que el paso habitual por la plaza cambia a veces. Para esta ruta importan más unos zapatos cómodos y protección frente al sol o al viento que una preparación especial.
Cuándo ir
Sin visitar interiores ni bañarse, el paseo dura unas dos horas. La entrada al pabellón o al jardín, descansar junto al agua y detenerse en las praderas pueden alargarlo fácilmente hasta dos horas y media. Por la mañana la orilla está más tranquila y al atardecer temprano la luz es más suave; el sol del mediodía se nota especialmente en las plazas abiertas.
Plan alternativo
Las puertas cerradas no interrumpen la ruta: los baños se pueden observar desde el paseo, junto al pabellón puede centrarse en la cubierta de acero, el vidrio y los paneles de colores, y junto al Jardín Chino de Zúrich, en el muro rojo, las puertas y Klausstud, que se alza cerca. Si el tiempo empeora de golpe, conviene recorrer la parte urbana más compacta, de Bürkliplatz a la Ópera de Zúrich, y dejar para otro momento el largo tramo abierto junto al agua. Si llueve poco, no intente acelerar toda la ruta: omita las visitas interiores y deje más tiempo para el final en Zürichhorn, cuando esté más seco.
Plan del paseo
Abrir en mapas ↗- 1
Bürkliplatz y «Ganímedes de Hubacher»
Aquí se entenderá cómo la lucha por una ribera abierta creó un lugar al que más tarde se dio un nuevo sentido público. - 2
Sechseläutenplatz y Bellevue
La parada explicará cómo una campana de trabajo, una hoguera infantil y un desfile gremial se convirtieron en una sola fiesta urbana. - 3
Ópera de Zúrich
La historia relacionará una construcción apresurada en un terreno pantanoso con una ópera cuyo acto ausente fue sustituido por una pantomima. - 4
Seebad Utoquai
Aquí el debate sobre la decencia se convertirá en una cuestión práctica: a quién se le permitirá utilizar el lago de la ciudad. - 5
Pavillon Le Corbusier
La parada mostrará qué precio pagó una promotora privada para que el último proyecto del arquitecto pudiera abrirse al público. - 6
Jardín Chino de Zúrich y Seefeldquai
La historia del jardín explicará cómo la ayuda técnica a una ciudad llevó a construir en otra y por qué hubo que salvar los tejados con un antiguo lote de reserva. - 7
Zürichhorn y la escultura «Heureka»
El final mostrará cómo una petición para un breve rodaje decidió el destino de una escultura que nadie quería instalar en ninguna parte.
Funciones de la ruta
Todo lo necesario sigue en el navegador
El progreso, los guardados y el plan de viaje se guardan en este dispositivo.
Instala Guide On Map en la pantalla de inicio para abrir la ruta fuera del navegador.
Cómo tratamos las fuentes, los mapas y las correcciones: nuestros criterios editoriales
