Bund y Calle Nankín Este: del puente a la plaza
Desde el Puente Waibaidu, junto al río Huangpu y por la Calle Nankín Este hasta la Plaza del Pueblo

Guide On Map en tu teléfono
Abre el paseo como una aplicación
La instalación tarda unos 10 segundos. No hace falta una tienda de aplicaciones.
Todo el recorrido
Mapa de la ruta
Sobre esta ruta
Empezará junto al acero del Puente Waibaidu, atravesará el tranquilo barrio del antiguo consulado y saldrá al río Huangpu. Después, el camino seguirá las fachadas del Bund, girará hacia la Calle Nankín Este y terminará en la Plaza del Pueblo. Junto al agua irá entendiendo cómo una ribera comercial se convirtió en lugar de paseo y a quién permitían primero pasear allí. En el camino aparecerán un puente por cuyo paso se cobraba dinero; Biblias junto a la puerta de un jardín; una cúpula escondida bajo yeso; y dos sacos de judías de los que dependió una costosa decisión constructiva. El relato no dará las respuestas con consignas, sino mediante cuentas, cartas, normas urbanas y decisiones de personas. Al llegar a la Plaza del Pueblo leerá esta parte de Shanghái como una larga disputa sobre a quién corresponden el puente, la ribera, la calle comercial y el terreno del antiguo hipódromo.
Por qué este orden
El puente planteará primero la cuestión del derecho a pasar; justo después de su extremo sur, el antiguo recinto consular mostrará cómo nació al lado el derecho a pasear junto al río. El regreso a la desembocadura llevará al Parque Huangpu, donde el acceso público a la ribera chocará con la restricción de entrada a un jardín. Desde el parque, el camino saldrá a la línea de paseo del Bund: tras la disputa junto a la puerta se entenderá la disputa por toda la franja ribereña. Al avanzar hacia el sur entre fachadas, llegará al reloj de la Aduana de Shanghái y a la cúpula de un banco, dos huellas del orden comercial. Un breve regreso hacia el norte llevará al Peace Hotel y a la esquina de la Calle Nankín Este, donde la historia del centro financiero dará paso a la de un cruce peligroso. El giro desde el río hacia el oeste continuará el tema del comercio junto a los Grandes Almacenes Yong'an. La misma calle llevará al antiguo hipódromo: después de la lucha por los compradores, la ruta terminará con la disputa por una gran parcela de suelo urbano.
Quienes quieran entender el Bund a través de conflictos urbanos, y no de una lista de estilos arquitectónicos Amantes de los paseos en los que el paseo marítimo da paso a una animada calle comercial Quienes se interesen por cartas concretas, normas y cálculos humanos
Quienes busquen una ruta solo por callejuelas tranquilas Quienes quieran limitarse a las vistas del río Huangpu y a fotografiar fachadas Quienes no estén preparados para escuchar el relato de una catástrofe bélica ocurrida aquí
Antes de salir
Póngase calzado cómodo y cuente con que avanzará más despacio no por la distancia, sino por los cruces, los grupos que se hacen fotos y las paradas ante las fachadas. El relato principal está pensado para contemplar los lugares desde fuera: entrar en un hotel, museo, sala de exposiciones u otra institución en funcionamiento no forma parte de la ruta. Si quiere completar el paseo con el interior del Rockbund Art Museum, el Peace Hotel o uno de los museos junto a la Plaza del Pueblo, consulte de antemano sus normas de visita y la programación actual. En el paseo junto al río, manténgase alejado del borde de la circulación y, antes de escuchar junto a una calle concurrida, busque un lugar donde no obstaculice el paso.
Cuándo ir
Empiece en la segunda mitad de la tarde para ver el puente y el norte del Bund con luz natural, y llegar a la Calle Nankín cuando se enciendan los letreros. La mañana conviene para un ritmo más tranquilo y una observación atenta de los detalles. El mediodía de verano y la tarde de fiesta complican notablemente el paseo.
Plan alternativo
Si hay mucho viento en el río, lluvia o una multitud demasiado densa, no intente recorrer toda la ruta de una vez. Vea el Puente Waibaidu, Waitanyuan y la parte más cercana del Bund durante el tiempo que permita el clima, y termine después el tramo del río junto al Peace Hotel. La mitad interior —la Calle Nankín y la Plaza del Pueblo— puede recorrerse por separado: su sentido no se pierde sin una transición continua. Si empeora su estado, omita la larga línea de paseo, pero conserve las paradas junto al reloj y al hotel, donde el giro del relato se ve con especial claridad. La Plaza del Pueblo resulta cómoda como final independiente y punto de salida para el transporte; deje la visita a los museos para otro plan.
Plan del paseo
Abrir en mapas ↗- 1
Puente Waibaidu
Aquí surgirá la pregunta principal del paseo: quién dispone del paso común y con qué fundamento. - 2
Waitanyuan y Rockbund
El barrio mostrará cómo la orilla comercial adquirió un lugar para el paseo nocturno. - 3
Parque Huangpu y el monumento
Aquí, el tema del espacio compartido se topará con las normas que separaban a los contribuyentes del jardín. - 4
Paseo del Bund
Este punto explicará por qué se conservó en el centro del puerto una franja de paseo sin muelles de carga. - 5
Los relojes de la Aduana y la cúpula bancaria
Aquí, los antiguos cálculos de la ciudad permanecen en las esferas del reloj, y el cambio de bancos, bajo la cúpula. - 6
Peace Hotel y la esquina de la Calle Nankín Este
El cruce recordará que un centro comercial y un refugio pueden encontrarse junto a un objetivo militar. - 7
Calle Nankín Este
Unos grandes almacenes mostrarán cómo contabilizaban, retenían y transformaban en inmuebles el flujo de compradores. - 8
Plaza del Pueblo
El final explicará por qué el antiguo hipódromo se dividió entre la plaza, el parque y las instituciones municipales.
Funciones de la ruta
Todo lo necesario sigue en el navegador
El progreso, los guardados y el plan de viaje se guardan en este dispositivo.
Instala Guide On Map en la pantalla de inicio para abrir la ruta fuera del navegador.
Cómo tratamos las fuentes, los mapas y las correcciones: nuestros criterios editoriales
