Guide On MapDas alte Shanghai: von der Stadtmauer bis zum Yu-Garten
Von Dajing Ge über Fangbang Zhonglu zum Tempel, Markt und Yu-Garten
Guide On Map auf dem Smartphone
Öffne den Spaziergang wie eine App
Die Installation dauert etwa 10 Sekunden. Kein App-Store nötig.
Gesamte Strecke
Routenkarte
Über diese Route
Sie beginnen bei den letzten fünfzig Metern der Stadtmauer und folgen dem ehemaligen Kanalbett zum Tempel, Markt, einer gewundenen Brücke und dem Yu-Garten.
Zunächst führt der Weg zwischen Läden hindurch, denen man das Gesicht verschiedener Epochen gegeben hat. Dann bringt Sie die Handelsstraße zu einem Tempel mit einem Amtstisch für den Richter im Jenseits. Hinter den Tempeltoren wächst der Handel zu einem ganzen Viertel an, und mittendrin bleiben ein Teich, ein Teehaus und eine Brücke mit ihren Biegungen erhalten.
Warum richtete die Abrissverwaltung ihr Büro an einer erhaltenen Mauer ein? Was fand man nach dem Aufprall eines Lastwagens? Weshalb ließ man auf der ersten Aktie des Markts einen alten Pavillon drucken?
Die Erzählung trennt Dokumente von Überlieferungen, altes Mauerwerk von späteren Rekonstruktionen und die Idee eines Gartens von handelsüblicher Kulisse. Am Ende können Sie erklären, welche Teile des Yu-Gartens tatsächlich aus dem früheren Garten stammen und welche die Bewohner Shanghais neu zusammengesetzt haben.
Warum diese Reihenfolge
Dajing Ge setzt den Ausgangspunkt an der verschwundenen Grenze der alten Stadt, und der Abstieg zur Fangbang Zhonglu zeigt, wodurch Mauer und Kanal für Verkehr und Handel ersetzt wurden. Dem früheren Kanalbett folgend gelangen Sie zum Tempel: Einst trennte das Wasser die weltliche Verwaltung von ihrem himmlischen Gegenstück, und neben dem Heiligtum entstand ein Markt. Aus dem Tempelviertel führt die Route durch den Markt weiter, um nachzuvollziehen, wie aus einzelnen Läden ein Handelsviertel auf Aktienbasis wurde. Zwischen den neuen Gebäuden wird der alte Plan mit Teich, Huxinting und der Brücke der neun Biegungen besonders deutlich. Von der Brücke führt der Weg in den Garten, aus dessen zerfallenen Besitzungen dieses Handelsviertel einst hervorging; dort endet die Route mit der Frage, was erhalten blieb und was nach Beschreibungen wiederhergestellt wurde.
Für alle, die den chinesischen Teil des alten Shanghai sehen möchten Für alle, die sich für die Grenze zwischen echter alter Substanz und Rekonstruktion interessieren Für alle, die Geschichten über Handel, Stadtverwaltung und das Schicksal von Gebäuden mögen
Für alle, die eine Route an der Uferpromenade und durch die Konzessionsviertel suchen Für alle, denen Details zu städtischen Umbauten gleichgültig sind Für alle, die nur durch einen Garten spazieren möchten, ohne die umgebende Altstadt kennenzulernen
Vor dem Spaziergang
Tragen Sie Schuhe, in denen Sie lange stehen und sich langsam durch Menschenmengen bewegen können: Die Wege sind hier kurz, doch die Stopps sind dicht gefüllt.
Prüfen Sie vor dem Aufbruch die aktuellen Besuchsbedingungen für den Stadtgott-Tempel, Huxinting und den Yu-Garten: Außenbereiche sind anders zugänglich als Innenräume, das Teehaus oder das Gartengelände.
Planen Sie den Spaziergang nicht um einen zwingenden Einkauf oder ein einziges perfektes Foto herum. Der Markt bleibt ein lebendiges Handelsviertel, der Tempel ein Ort der Verehrung; an Eingängen, Altären und in Warteschlangen sollten Sie sich daher wie ein Gast verhalten, nicht wie ein Zuschauer vor einer Kulisse.
Wann losgehen
Wählen Sie eine Zeit, in der Sie genau hinsehen können, statt zwischen den Stationen zu hetzen. Der Beginn des Tages eignet sich meist besser für die Details der Mauer, der Tempelhallen und des Gartens; für die belebtere Zeit können Sie Markt und Teich aufheben, wo die Bewegung der Besucher die Geschichte des Viertels selbst weiterführt.
Plan B
Falls Dajing Ge innen nicht zugänglich ist, betrachten Sie das erhaltene Mauerwerk und den Pavillon von der Straße aus: Die Hauptgeschichte dieses Stopps erschließt sich gerade am äußeren Mauerfragment.
Falls Tempelhallen, Teehaus oder Garten nicht zugänglich sind, ersetzen Sie sie nicht durch beliebige Innenräume. Folgen Sie der übrigen Abfolge im Freien, beenden Sie die Route am Teich und an der Brücke und verschieben Sie den gesonderten Besuch des Yu-Gartens auf einen Tag, an dem Sie die Eintrittsbedingungen vorher prüfen können.
Spazierplan
In Karten öffnen ↗- 1
Dajing Ge
Hier wird deutlich, warum die Kaufleute die alte Stadtgrenze beseitigen mussten und wie ein Abschnitt davon dem Abriss entging. - 2
Fangbang Zhonglu
Die Station zeigt, wie ein ehemaliger Kanal zunächst in eine Straße und dann in eine Abfolge sorgfältig gestalteter Handelsepochen verwandelt wurde. - 3
Stadtgott-Tempel
Hier erschließt sich der Tempel als parallele städtische Dienststelle mit eigenem Leiter, Siegel, Gehilfen und Archiv. - 4
Yuyuan-Markt
Dieser Punkt verbindet den vertrauten Touristenmarkt mit Shanghais erstem Versuch, den Handel durch eine Aktiengesellschaft umzugestalten. - 5
Brücke der neun Biegungen und Huxinting
Hier wird die Geschäftsstelle einer Branche zu einem öffentlich zugänglichen Teehaus, und ein von Kaufleuten erdachter Weg über das Wasser überdauert ihre Vereinigung. - 6
Yu-Garten
Das Finale macht es möglich, die Absicht des ersten Besitzers, die authentische Steinarbeit und die nach alten Aufzeichnungen wiederhergestellten Teile des Gartens zu unterscheiden.
Routenfunktionen
Alles Wichtige bleibt im Browser
Fortschritt, Favoriten und Reiseplan werden auf diesem Gerät gespeichert.
Installiere Guide On Map auf dem Startbildschirm, damit die Route getrennt vom Browser geöffnet wird.
Mehr zu Quellen, Karten und Korrekturen: unsere redaktionellen Grundsätze