Du mur de Berlin au Landwehrkanal
De l’East Side Gallery à l’Admiralbrücke, à travers Kreuzberg

Guide On Map sur votre téléphone
Ouvrez la promenade comme une application
L’installation prend environ 10 secondes. Aucun magasin d’applications n’est nécessaire.
Tout le parcours
Carte de l’itinéraire
À propos de cet itinéraire
Vous commencerez devant une portion peinte du mur de Berlin, puis longerez la Spree jusqu’aux tours de brique de l’Oberbaumbrücke. Le pont vous fera passer de Friedrichshain à Kreuzberg ; la suite du chemin passera sous le viaduc du métro, par des rues d’habitation, une église, un marché et un quartier de clubs, jusqu’au Landwehrkanal. Vous remarquerez des lieux dont les habitants ont changé l’usage, ou dont ils ont défendu le droit de rester. Pourquoi voulait-on vendre le béton peint par morceaux ? Pourquoi distribuait-on des badges à l’entrée d’une soirée ? Et comment une protestation contre la vente d’un marché a-t-elle pu se tenir sous couvert d’un café partagé ? Le récit sera calme et précis : au lieu des légendes sur le Berlin libre, il parlera de portes concrètes, de contrats, d’interdictions et de décisions. À la fin, vous reconnaîtrez ce Berlin aux lieux où il a fallu défendre le droit de rester, d’un panneau de béton à une place sur la piste de danse.
Pourquoi cet ordre
Le parcours commencera du côté est de l’ancien mur et suivra l’ancienne frontière jusqu’à l’Oberbaumbrücke : après le béton peint, le fleuve et le pont montreront comment cette frontière agissait dans la ville. Sur la rive de Kreuzberg, le viaduc mènera au pavillon de Burgermeister : on passera d’un grand ouvrage frontalier à un bâtiment urbain sauvé. Puis les rues d’habitation du Wrangelkiez conduiront à la Tabor-Kirche, où la transformation d’un espace deviendra une manière d’aider les gens. Viendra ensuite le marché : ici, les habitants ne défendaient pas une seule salle, mais le fonctionnement d’un bâtiment public tout entier. Des étals, le chemin se poursuivra jusqu’à la porte d’un club de l’Oranienstraße, où une communauté défendait le droit de fixer les règles de son propre espace. L’Admiralstraße mènera ensuite au canal. Sur l’Admiralbrücke, le même thème trouvera une fin ouverte : la chaussée a été libérée du trafic de transit, et les gens se la sont appropriée pour se retrouver.
Celles et ceux qui veulent voir Berlin au-delà de son centre emblématique Les amateurs d’histoire urbaine, d’architecture et d’initiatives de quartier Celles et ceux qui s’intéressent aux décisions humaines plutôt qu’à une liste de dates
Celles et ceux qui cherchent une balade limitée aux grandes images de Berlin Celles et ceux à qui les récits lourds liés aux frontières ne conviennent pas Celles et ceux qui n’aiment pas les longues marches dans les rues de la ville
Avant la promenade
La plus grande partie du parcours se déroule en extérieur : choisissez donc vos vêtements selon la météo et emportez de l’eau. La lumière du jour est utile pour voir les fresques, la stèle commémorative et les détails des ponts. Il n’est pas nécessaire de visiter Burgermeister, Markthalle Neun, SO36 ou la Tabor-Kirche pour suivre le récit : vérifiez séparément les horaires, la programmation et les possibilités d’entrée. Dans les quartiers d’habitation, ne vous attardez pas inutilement dans les passages et les cours ; près de l’Admiralbrücke, gardez à l’esprit que des appartements se trouvent tout près. Le parcours aborde des meurtres, les répressions nazies et la violence politique : tenez-en compte si vous venez avec des enfants.
Quand partir
Commencez de jour afin de regarder tranquillement les peintures du mur, l’architecture des ponts et les petits détails commémoratifs. Si vous souhaitez finir au canal dans l’atmosphère du soir, prévoyez du temps pour les dernières étapes. Comptez un concert au SO36, un repas et les événements du marché comme une partie distincte de la journée, et consultez leurs horaires à jour.
Plan B
En cas de forte pluie ou de vent, il n’est pas indispensable de parcourir entièrement les parties à ciel ouvert. Vous pouvez raccourcir la balade au tronçon Schlesisches Tor — SO36 — Markthalle Neun, après avoir vérifié que le marché est ouvert aux visiteurs. Entre les points éloignés, utilisez les transports en commun urbains, puis revenez à l’East Side Gallery et à l’Admiralbrücke par temps plus clair : c’est là que la vue et la possibilité de s’arrêter sans se presser comptent particulièrement. Si les lieux sont fermés, vous pouvez tout de même écouter les récits devant Burgermeister, SO36 et le marché.
Plan de la promenade
Ouvrir dans Cartes ↗- 1
East Side Gallery
Ici, vous comprendrez pourquoi cette galerie à ciel ouvert aurait pu disparaître comme ensemble unique peu après sa création. - 2
Oberbaumbrücke
Ce point montrera comment la frontière transformait un simple sauvetage près de la rive en négociations entre les deux parties de la ville. - 3
Schlesisches Tor et Burgermeister
Le pavillon permet de voir combien de démarches administratives et de travail manuel se cachaient derrière une minuscule sandwicherie. - 4
Wrangelkiez et Tabor-Kirche
L’église montrera comment une partie d’une immense salle a été transformée en maillon de l’aide hivernale quotidienne. - 5
Markthalle Neun
Cette halle de marché montrera comment des voisins sont intervenus dans la vente de biens immobiliers municipaux. - 6
Oranienstraße et SO36
La porte du club montrera comment une communauté a défendu ses propres règles au sein d’une fête populaire. - 7
Landwehrkanal et Admiralbrücke
La fin reliera le calcul d’ingénierie du pont à la manière dont sa large chaussée est utilisée aujourd’hui.
Fonctions de l’itinéraire
Tout reste dans le navigateur
La progression, les favoris et le plan de voyage sont enregistrés sur cet appareil.
Installez Guide On Map sur l’écran d’accueil pour ouvrir l’itinéraire hors du navigateur.
Notre traitement des sources, des cartes et des corrections : nos principes éditoriaux
