Guide On MapCharleston afroamericano: de Gadsden's Wharf a la Iglesia AME Madre Emanuel
Desde la orilla del río Cooper, por Chalmers Street y Charleston City Market, hasta la Iglesia AME Madre Emanuel
Guide On Map en tu teléfono
Abre el paseo como una aplicación
La instalación tarda unos 10 segundos. No hace falta una tienda de aplicaciones.
Todo el recorrido
Mapa de la ruta
Sobre esta ruta
Empezarás junto al río Cooper, sobre la tierra de un muelle desaparecido, y caminarás desde el agua hacia la ciudad vieja, por Chalmers Street y las hileras de puestos hasta la Iglesia AME Madre Emanuel.
Al principio, el recorrido se mantendrá junto al puerto. Bajo el edificio elevado del museo quedarán la tierra al descubierto, una lámina de agua poco profunda y figuras humanas que el agua ocultará y devolverá una y otra vez. Más adelante, la orilla dará paso a un callejón de ladrillo y a un muelle público. Después, la ruta entrará en calles estrechas donde aparecerán juntos una piedra rosa, un alto arco de subastas y cestas de hierba dulce.
Los relatos serán serenos y precisos. Distinguirán el documento de la leyenda urbana y no esconderán lo difícil tras palabras solemnes. Descubrirás por qué el museo no toca el suelo y cómo el comercio de un sábado corriente cambió el destino de una artesanía, aunque las respuestas llegarán ya allí.
Al terminar, podrás unir el muelle desaparecido, una herrería de Chalmers Street, las cestas gullah y las puertas de la Iglesia AME Madre Emanuel en una sola historia del Charleston afroamericano.
Por qué este orden
La ruta comenzará en el museo, pero enseguida bajará bajo sus salas de exposición: el Jardín Memorial de los Ancestros Africanos mostrará a escala humana lo que el museo explica con documentos. Desde las figuras junto a la línea de costa reconstruida, el siguiente paso llevará al propio Gadsden's Wharf, un lugar sin el que la composición quedaría como un memorial abstracto. Después, el camino seguirá hacia el sur junto a la misma agua hasta Waterfront Park: tras el muelle privado al que llevaban por la fuerza a las personas, se hará especialmente visible otro que quedó abierto a los habitantes de la ciudad sin embarcación. Desde la orilla, la ruta se dirigirá a Chalmers Street, desde la decisión municipal de dar acceso común al camino personal de un herrero esclavizado hacia la libertad y la propiedad. El vecino Museo del Antiguo Mercado de Esclavos explicará el sistema dentro del cual aquel camino fue una excepción. Luego, Charleston City Market diferenciará dos lugares que se confunden fácilmente por su nombre y continuará la historia del trabajo afroamericano a través de la artesanía y la autoría. El tramo final hasta la Iglesia AME Madre Emanuel llevará de la transmisión familiar de un oficio a una comunidad que se conservó a través de prohibiciones, violencia y el regreso al culto.
Quienes quieran comprender la historia afroamericana de Charleston a través de lugares concretos Quienes valoren los documentos, la arqueología y los destinos humanos sin retórica solemne Quienes estén preparados para un material difícil y una conversación serena sobre él
Quienes busquen un paseo ligero entre mansiones y jardines Quienes prefieran una panorámica de las principales atracciones sin temas difíciles Quienes ahora mismo puedan encontrar duro escuchar sobre esclavitud y violencia racista
Antes de salir
Elige calzado cómodo: las piedras irregulares de Chalmers Street exigen atención y parte del camino discurre junto al agua abierta. Lleva agua y protección contra el sol o la lluvia: el jardín y el paseo marítimo dependen mucho del tiempo. Planifica por separado la visita a las salas del museo y consulta con antelación las normas vigentes en los sitios oficiales. La Iglesia AME Madre Emanuel es una iglesia viva, no una exposición de acceso libre: no cuentes con entrar ni con hacer una visita guiada sin confirmación, y no interrumpas los servicios ni los actos privados. En el mercado, pide permiso antes de fotografiar a los vendedores y sus trabajos.
Cuándo ir
Conviene reservar 3–4 horas para la ruta. Visitar las exposiciones del Museo Internacional Afroamericano y del Museo del Antiguo Mercado de Esclavos aumentará el tiempo de forma notable, así que para una visita completa es mejor dejar media jornada. En los tramos abiertos resulta más cómodo caminar por la mañana, y no conviene apresurarse en las tres primeras paradas: están cerca, pero cumplen funciones distintas.
Plan alternativo
Si el Museo Internacional Afroamericano está cerrado, conserva el inicio de la ruta desde fuera: el edificio elevado, la tierra abierta bajo él, el jardín y la ubicación del antiguo muelle ya forman una secuencia significativa. Si el Museo del Antiguo Mercado de Esclavos está cerrado, observa desde la calle la galería conservada y continúa por Chalmers Street, sin presentar el aspecto exterior como la historia completa del conjunto. Con calor o poco tiempo, acorta la pausa en el parque y el paso por Charleston City Market, pero conserva Gadsden's Wharf, el Museo del Antiguo Mercado de Esclavos y la Iglesia AME Madre Emanuel: sin ellos se pierde el tránsito de la llegada y la venta a la resistencia de una comunidad viva.
Plan del paseo
Abrir en mapas ↗- 1
Museo Internacional Afroamericano
Explicará por qué el relato de la ruta no comenzará en las galerías, sino en el terreno que hay bajo ellas. - 2
Jardín Memorial de los Ancestros Africanos
Traducirá las cifras portuarias a una escala humana mediante el agua, el tabby y figuras a tamaño natural. - 3
Gadsden's Wharf
Devolverá a la composición conmemorativa el lugar exacto donde el orden portuario convirtió un embarcadero privado en un punto monopolístico de importación. - 4
Concord Street y Waterfront Park
Mostrará cómo el acceso a la orilla se convirtió en una cuestión de decisión municipal, y no en un privilegio de los propietarios de barcos. - 5
Chalmers Street y Pink House
Permitirá ver el camino hacia la libertad y la propiedad en una calle donde no se ha conservado la dirección exacta de la herrería. - 6
Museo del Antiguo Mercado de Esclavos
Mostrará cómo el comercio de personas pasó de un cruce público a un complejo privado construido expresamente. - 7
Charleston City Market y las cestas de hierba dulce
Distinguirá el mercado de alimentos del lugar donde se vendía a personas y continuará la ruta con la historia de un oficio convertido en arte de autor. - 8
Iglesia AME Madre Emanuel
Relacionará la larga historia de la iglesia negra de Charleston con la prueba que afrontó su actual comunidad.
Funciones de la ruta
Todo lo necesario sigue en el navegador
El progreso, los guardados y el plan de viaje se guardan en este dispositivo.
Instala Guide On Map en la pantalla de inicio para abrir la ruta fuera del navegador.
Cómo tratamos las fuentes, los mapas y las correcciones: nuestros criterios editoriales