Barrio

Pipe Track: la ladera de trabajo de la Montaña de la Mesa

Desde Kloof Nek, junto a Camps Bay, hasta Corridor Ravine

3–4 horasunos 2,8 km7 paradas
0 / 7 completado
Portada generada: Pipe Track bajo la Montaña de la Mesa, fynbos, tuberías antiguas y el océano Atlántico sobre Camps Bay.

Guide On Map en tu teléfono

Abre el paseo como una aplicación

La instalación tarda unos 10 segundos. No hace falta una tienda de aplicaciones.

Todo el recorrido

Mapa de la ruta

7 paradas
Mapa del paseo «Pipe Track: la ladera de trabajo de la Montaña de la Mesa»
© OpenStreetMap contributors
© OpenStreetMap contributors

Sobre esta ruta

Partirás del collado de Kloof Nek por Pipe Track, a lo largo de la ladera occidental de la Montaña de la Mesa. Bajo tus pies irán cambiando City Bowl, Camps Bay y el océano Atlántico; a tu lado quedarán la arenisca cuarzosa, el fynbos bajo, las tuberías antiguas y los barrancos de los Doce Apóstoles.

No será una subida a la célebre cima, sino un recorrido por el borde de trabajo de la montaña. Aquí la gente enviará señales a los barcos, disputará el derecho a comerciar, intentará cultivar bosque y elevará materiales de construcción hasta donde no puede pasar un carro. Encontrarás dos cañones, piezas oxidadas de un teleférico y la boca de un túnel. Cada objeto dejará una pregunta, y el relato demorará la respuesta: ¿por qué una bahía conservará el apellido de un hombre que perdió su granja, y para qué necesitará la conducción de agua un nuevo paso en la misma montaña?

Las historias avanzarán con calma, a través de decisiones humanas, fracasos y huellas que han sobrevivido. Al final leerás la ladera occidental de la Montaña de la Mesa como una antigua ruta urbana del agua, y no solo como el telón de fondo de Ciudad del Cabo.

Por qué este orden

Kloof Nek planteará la primera bifurcación entre ciudad, mar y montaña; la siguiente vista de City Bowl mostrará para qué bahía y para qué agua se mantenía aquí un puesto de señales. Cuando el sendero rodee la ladera hacia Camps Bay, la cuenca urbana dará paso a la costa del océano Atlántico, y quedará clara la otra cara del collado. Más allá de las construcciones empezará el fynbos abierto: aquí la historia de la ocupación de la tierra chocará con el pobre suelo de arenisca. El siguiente barranco, Kasteelspoort, mostrará otra respuesta al mismo relieve: no plantaciones, sino una vía de carga hacia una obra. Desde sus rastros, la ruta continuará junto a la tubería hasta Slangolie Ravine, donde el agua atravesaba la montaña. El paso final hacia Corridor Ravine elevará la mirada desde la conducción hasta las paredes de roca: allí los ingenieros darán paso a los escaladores, y una misma cresta se deshará en vaguadas, contrafuertes y cimas a las que nunca se logró asignar una cuenta indiscutible.

Ideal para

Quienes quieran ver la Montaña de la Mesa desde el lado de su antigua infraestructura Quienes se interesen por historias de ingeniería y fracasos humanos Quienes prefieran caminar por la ladera antes que subir directamente a la cima

Ten en cuenta

Quienes busquen un paseo solo por calles urbanas Quienes quieran únicamente vistas naturales sin historia Quienes esperen una subida rápida a la cima

Antes de salir

Calcula de antemano el recorrido completo de ida y vuelta: en una ruta lineal es fácil avanzar más de lo que permiten las fuerzas o la luz restante. Consulta el pronóstico justo antes de salir y no des por hecho que las condiciones en la ladera occidental expuesta se mantendrán iguales durante todo el día. Lleva suficiente agua y comida, protección contra el sol, el viento y la lluvia, un teléfono cargado y un mapa guardado sin conexión. El calzado debe agarrarse con seguridad a las piedras y al terreno irregular. Comunica tu plan a alguien, mantente en el sendero principal y no uses los barrancos como caminos improvisados para subir.

Cuándo ir

Empieza por la mañana y deja un margen generoso de luz diurna para el regreso; con calor, la ladera expuesta resulta especialmente agotadora.

Plan alternativo

Fija una hora para dar la vuelta antes de empezar y respétala sin importar hasta dónde hayas llegado. Si las nubes ocultan las referencias, el viento arrecia, empieza a llover o el ritmo es más lento de lo previsto, no intentes llegar obligatoriamente a Corridor Ravine. Las primeras panorámicas de la ciudad y del océano ya forman una versión corta y completa del paseo. Regresa por la línea conocida de Pipe Track, no atajes por los barrancos ni intentes recuperar el tiempo perdido con una subida apresurada por un desvío desconocido.

Plan del paseo

Abrir en mapas ↗
  1. 1

    Kloof Nek

    Aquí comenzará el relato de cómo la silla de montaña conectaba la vigilancia marítima, la defensa y los caminos hacia la ciudad.
  2. 2

    City Bowl: la ciudad en una cuenca de piedra

    La panorámica relacionará la forma de la ciudad con el agua, el puerto y la lucha por mediar en el comercio.
  3. 3

    Camps Bay: nombres sobre el océano Atlántico

    Esta parada explicará cómo desapareció una granja privada y el apellido de su dueño pasó a ocupar toda la bahía.
  4. 4

    Fynbos

    En el suelo pobre se hará visible el resultado de un intento fallido de sustituir la vegetación local por un bosque comercial.
  5. 5

    Kasteelspoort: carretera de carga hacia el cielo

    El desfiladero mostrará cómo los constructores convirtieron una ladera casi inaccesible en una vía de carga hacia las presas de montaña.
  6. 6

    Slangolie: agua a través de la Montaña de la Mesa

    La antigua salida del túnel conserva la huella de la lucha de los ingenieros contra la roca fracturada.
  7. 7

    Corridor Ravine: Apóstoles sin número fijo

    El punto final unirá el recuento discutido de los Apóstoles con la historia de las primeras ascensiones difíciles por sus paredes.

Funciones de la ruta

Todo lo necesario sigue en el navegador

El progreso, los guardados y el plan de viaje se guardan en este dispositivo.

Instala Guide On Map en la pantalla de inicio para abrir la ruta fuera del navegador.

Sin App Store ni Google Play

Instala Guide On Map como aplicación

Aparecerá un icono en la pantalla de inicio y el sitio se abrirá sin la interfaz del navegador.

Android · Chrome
  1. Si aparece «Instalar ahora», tócala y confirma.
  2. Si no aparece: menú ⋮ → «Instalar aplicación».
iPhone · Safari
  1. Pulsa el botón «Compartir» en la parte inferior de Safari.
  2. Elige «Añadir a pantalla de inicio» y luego «Añadir».
Icono en la pantallaModo de pantalla completaRutas sin conexiónProgreso del paseo