Stadtrundgang

Chợ Lớn: Märkte, Apothekenstraßen und Landsmannschaftstempel

Von Chợ Bình Tây zum Nghĩa An Hội Quán durch das Apothekenviertel

3 Std.etwa 2,4 km6 Stopps
0 / 6 erledigt
Generiertes Editorial-Titelbild der Route „ho-chi-minh-city-cholon-markets-temples“

Guide On Map auf dem Smartphone

Öffne den Spaziergang wie eine App

Die Installation dauert etwa 10 Sekunden. Kein App-Store nötig.

Gesamte Strecke

Routenkarte

6 Stopps
Karte des Spaziergangs „Chợ Lớn: Märkte, Apothekenstraßen und Landsmannschaftstempel“
© OpenStreetMap contributors
© OpenStreetMap contributors

Über diese Route

Sie durchqueren Chợ Lớn von Westen nach Osten: von den Großhandelsreihen des Chợ Bình Tây über Apothekenstraßen zu Tempeln und Landsmannschaftshallen. Statt repräsentativer Sehenswürdigkeiten begegnen Ihnen Orte, an denen gehandelt, Kredit gegeben und Neuankömmlinge aufgenommen wurden.

Am Marktbrunnen sehen Sie Löwen, Drachen und die Büste eines Mannes, nicht aber das Dokument, das er einst in der Hand hielt. Nach dem Markt stehen Sie zwischen Säcken voller Wurzeln in einer Straße, die nach einem Arzt benannt ist, der hier nicht gearbeitet hat. Hinter Tempeltoren trägt ein Gebäude zwei Namen, und Papier- wie Plastiklaternnen liegen auf demselben Verkaufstresen.

Die Erzählung folgt Geschäften, Familienläden, Spenden und Verpflichtungen unter Landsleuten. Am Ende können Sie erklären, warum Markt, Apothekenstraße und Tempelhöfe von Chợ Lớn ein einziges System gegenseitiger Hilfe bilden.

Warum diese Reihenfolge

Chợ Bình Tây setzt den Maßstab: Von hier aus gehen große Warenposten weiter. Anschließend zeigt die Apothekenstraße, wie sich der Großhandelsstrom in Familienläden festsetzt und an die Kinder weitergegeben wird. Nach den Handelshäusern führt die Quan Âm-Pagode zu der Landsmannschaft, auf die sich ein Neuankömmling bei Krankheit oder Streit stützen konnte. Die Thiên Hậu-Pagode führt diese Linie bei den Seefahrern aus Guangzhou fort und zeigt, wie das gemeinsame Haus durch Beiträge unterhalten wurde. Gleich daneben bringt die Laternenstraße die Route wieder von der Halle zum Verkaufstresen: Hier wird sichtbar, wie die Wahl eines Großhändlers das Schicksal eines Handwerks verändert. Das abschließende Nghĩa An Hội Quán fügt deshalb nicht einfach einen weiteren Tempel hinzu, sondern schließt die Kette: Erfolgreiche Händler füllten die Kasse, aus der neuen Ankömmlingen geholfen wurde, denselben Weg zu beginnen.

Geeignet für

Für alle, die das chinesische Chợ Lớn über Handel und Landsmannschaften verstehen möchten Für Liebhaber städtischer Geschichten über Migration, Handwerk und gegenseitige Hilfe Für alle, die sich für lebendige Märkte und Tempelanlagen interessieren

Bitte beachten

Für alle, die einen Spaziergang durch das repräsentative Zentrum von Ho-Chi-Minh-Stadt suchen Für alle, die sich nicht für Märkte, religiöse Orte und Handelsgeschichte interessieren Für alle, die eine Route ohne belebte Handelsstraßen bevorzugen

Vor dem Spaziergang

Tragen Sie geschlossene Kleidung, die für aktive Heiligtümer geeignet ist, und bequeme Schuhe: Die Route führt über lebhafte Handelsstraßen. Bleiben Sie im Chợ Bình Tây am Rand der Gänge und machen Sie Handkarren und Trägern sofort Platz. Berühren Sie in den Arzneiläden keine Rohstoffe, öffnen Sie keine Packungen und probieren Sie Pulver oder Aufgüsse nicht ohne ausdrückliche Einladung der Verkäufer. Bitten Sie um Erlaubnis, bevor Sie Beschäftigte, Käufer oder Teilnehmende an einem Ritual fotografieren. Stellen Sie in den Tempeln den Ton leise, kreuzen Sie nicht die Linie zwischen einer Person und dem Altar, berühren Sie keine Opfergaben und beobachten Sie zunächst, wie die Gläubigen den Raum nutzen.

Wann losgehen

Beginnen Sie, solange Markt und Arzneireihen ihrer gewöhnlichen Arbeit nachgehen: Ohne Warenbewegung verlieren die ersten Stationen einen wichtigen Teil ihres Sinns. Für Dachkeramik und kleine Details brauchen Sie Tageslicht. Das leuchtende Abendbild von Lương Nhữ Học hängt vor allem mit den Vorbereitungen auf das Mittherbstfest zusammen; in anderen Monaten sollten Sie die Straße als Handwerks- und Handelsstraße wahrnehmen. An großen Tempelfeiertagen können Sie Prozessionen und Opfergaben sehen, doch der Andrang nimmt zu und eine ruhige Besichtigung der Hallen wird schwieriger.

Plan B

Ist der Markt überfüllt, versuchen Sie nicht, alle inneren Reihen zu durchqueren: Sehen Sie sich den zentralen Hof, den Brunnen und den Erinnerungsort von Quách Đàm an und setzen Sie die Route dann fort. Eine wegen einer Zeremonie geschlossene Tempelhalle bedeutet keine verlorene Station – draußen bleiben Tore, Höfe, Dachfiguren und die Verbindung des Heiligtums zu den umliegenden Läden sichtbar. Bei schwerem Rohstoffgeruch oder zu viel Rauch gehen Sie ins Freie und hören die Erzählung dort. Wirkt Lương Nhữ Học alltäglich, richten Sie den Blick auf Materialien, Schachteln und Warenarten. Kürzen Sie bei Bedarf die ersten Handelsräume, behalten Sie aber das Nghĩa An Hội Quán bei: Dort erhält die Route ihren gedanklichen Abschluss.

  1. 1

    Chợ Bình Tây

    Zeigt, wie privates Kalkül das Handelszentrum von Chợ Lớn nach Westen verlagerte.
  2. 2

    Hải Thượng Lãn Ông

    Erklärt, warum sich verschiedene Händler für Arzneirohstoffe an einer Kreuzung versammelten.
  3. 3

    Pagode Quan Âm

    Zeigt, wie ein Gemeinschaftshaus der Landsleute nach der Wahl der Gläubigen einen neuen städtischen Namen erhielt.
  4. 4

    Pagode Thiên Hậu

    Erschließt das religiöse, geschäftliche und կրթliche Leben der kantonesischen Landsmannschaft.
  5. 5

    Laternenstraße Lương Nhữ Học

    Wird das Familienhandwerk mit den Entscheidungen der Verkäufer verbinden, von denen der Festmarkt abhing.
  6. 6

    Nghĩa An Hội Quán

    Es schließt den Kreislauf der Hilfe, in dem ein ehemaliger Neuankömmling nach seinem Erfolg zum Geber wurde.

Routenfunktionen

Alles Wichtige bleibt im Browser

Fortschritt, Favoriten und Reiseplan werden auf diesem Gerät gespeichert.

Installiere Guide On Map auf dem Startbildschirm, damit die Route getrennt vom Browser geöffnet wird.

Ohne App Store und Google Play

Guide On Map als App installieren

Ein Symbol erscheint auf dem Startbildschirm; die Website öffnet sich ohne Browseroberfläche.

Android · Chrome
  1. Wenn unten „Jetzt installieren“ erscheint, tippe darauf und bestätige.
  2. Falls die Schaltfläche fehlt: Menü ⋮ → „App installieren“.
iPhone · Safari
  1. Tippe unten in Safari auf „Teilen“.
  2. Wähle „Zum Home-Bildschirm“ und dann „Hinzufügen“.
Symbol auf dem BildschirmVollbildmodusOffline-RoutenSpazierfortschritt