Barrio

Mirabell y la orilla derecha barroca

Del Palacio de Mirabell, a través de los jardines, hasta Linzergasse

1-2 horasunos 0,8 km8 paradas
0 / 8 completado
Portada editorial generada de la ruta Mirabell y la orilla derecha barroca

Guide On Map en tu teléfono

Abre el paseo como una aplicación

La instalación tarda unos 10 segundos. No hace falta una tienda de aplicaciones.

Todo el recorrido

Mapa de la ruta

8 paradas
Mapa del paseo «Mirabell y la orilla derecha barroca»
© OpenStreetMap contributors
© OpenStreetMap contributors

Sobre esta ruta

Recorrerá la orilla derecha del Salzach: desde el Palacio de Mirabell, pasando por el jardín barroco, hasta Makartplatz, la cúpula de la Iglesia de la Santísima Trinidad y la comercial Linzergasse.

Al principio, el camino serpentea entre tazas de fuente, grupos de mármol, un caballo de cobre, enanos y escalones sobre el jardín. Después sale de la vegetación trazada con precisión hacia una plaza llena de transporte y continúa entre fachadas residenciales y comerciales.

No será un paseo por una postal de Salzburgo, sino por las cosas que aquí se retiraron, se vendieron, se trasladaron y se devolvieron. Descubrirá por qué un palacio familiar cambiará de nombre, adónde desaparecerá durante más de medio siglo el caballo alado y qué quedará de una casa desmontada para facilitar el giro del transporte. El relato se apoyará en documentos y pequeñas decisiones humanas: notas dentro de pasteles, el empeño de un objeto doméstico, maletas antes de la huida.

Al terminar entenderá por qué, junto al solemne Mirabell, importan tanto el vacío de Makartplatz y la sencilla casa número cinco de Linzergasse.

Por qué este orden

El palacio ofrecerá el punto de partida: una propiedad privada se convertirá en residencia arzobispal. Justo detrás, la gran fuente mostrará cómo el nuevo poder daba forma al jardín mediante encargos. El paso hacia Pegaso continuará el tema del objeto encargado, pero añadirá una larga cadena de traslados; el cercano Jardín de los Enanos lo llevará hasta la venta de un conjunto entero. Desde los enanos, el camino subirá a Rosenhügel: desde arriba se verá el espacio que estuvo a punto de ocupar un teatro y que el cine sí utilizó como escenario. El descenso por el jardín hasta Makartplatz trasladará la conversación de una construcción que no llegó a realizarse a una demolición real por el transporte. La iglesia será la siguiente porque la casa desaparecida cambia la forma de entender su fachada y conduce al incendio de la orilla derecha. La Linzergasse final prolongará el tema de la propiedad perdida en una vivienda donde la historia de la ciudad se volverá familiar.

Ideal para

Quienes quieren entender los Jardines de Mirabell más allá de los puntos fotográficos Amantes del barroco con historias humanas Quienes valoran trayectos cortos y un relato intenso

Ten en cuenta

Quienes buscan una ruta solo por el Casco antiguo de Salzburgo, en la orilla izquierda Quienes esperan un análisis detallado de Sonrisas y lágrimas Quienes necesitan un paseo sin historias duras del siglo veinte

Antes de salir

Una parte importante del paseo transcurre al aire libre, por lo que conviene llevar calzado cómodo y antideslizante después de la lluvia y en los escalones de Rosenhügel. El acceso a la Escalera de los Ángeles, la iglesia y algunas zonas del jardín puede depender de ceremonias, eventos, la temporada y el horario vigente; consulte la información oficial antes de salir. La Sala de Mármol y el museo de la Casa de Mozart no forman parte del recorrido obligatorio y requieren una planificación aparte. En el templo, guarde silencio; en el jardín, no cruce las vallas para fotografiar las esculturas.

Cuándo ir

1-2 horas

Plan alternativo

Si el palacio está cerrado, empiece por su fachada y la historia de Salome Alt, y después pase directamente al parterre: la línea principal de la ruta se mantendrá. Si el Jardín de los Enanos no está accesible, obsérvelo desde los accesos abiertos sin intentar atravesar puertas cerradas. Con lluvia, reduzca las paradas junto a las fuentes y en Rosenhügel, y deténgase más tiempo en las zonas cubiertas de Makartplatz y la Iglesia de la Santísima Trinidad. Si la iglesia está cerrada, su diseño se lee desde la plaza en la cúpula y las dos alas del conjunto; la parte final por Linzergasse puede recorrerse en cualquier caso, guiándose por las fachadas, los rótulos y las placas conmemorativas.

Plan del paseo

Abrir en mapas ↗
  1. 1

    Palacio de Mirabell

    Aquí quedará claro con qué historia personal comenzó el conjunto y por qué el nombre actual oculta el anterior.
  2. 2

    Los cuatro elementos junto a la gran pila

    Este punto mostrará cómo un encargo cortesano convertía la mitología en una prueba pública para el maestro.
  3. 3

    El Pegaso que recorrió Salzburgo

    Junto a la pila redonda descubrirá que una reconocible figura de jardín es mucho más antigua que su actual emplazamiento.
  4. 4

    Los enanos de un conjunto dispersado

    Aquí podrás reconstruir el dispersado proyecto barroco a partir de las figuras que regresaron.
  5. 5

    Rosenhügel

    Desde lo alto confluyen un terraplén militar, un teatro que no llegó a realizarse, una bailarina de bronce y un plano cinematográfico.
  6. 6

    Makartplatz

    El centro despejado del paso explicará cómo el transporte transformó una plaza histórica no solo mediante el movimiento, sino también mediante la demolición.
  7. 7

    Iglesia de la Santísima Trinidad: la cúpula después de las catástrofes

    La cúpula vinculará el actual conjunto eclesiástico con el incendio, la investigación y la rápida reconstrucción.
  8. 8

    Linzergasse 5

    El final trasladará la conversación sobre la transformación urbana a la casa que la familia perdió por la fuerza.

Funciones de la ruta

Todo lo necesario sigue en el navegador

El progreso, los guardados y el plan de viaje se guardan en este dispositivo.

Instala Guide On Map en la pantalla de inicio para abrir la ruta fuera del navegador.

Sin App Store ni Google Play

Instala Guide On Map como aplicación

Aparecerá un icono en la pantalla de inicio y el sitio se abrirá sin la interfaz del navegador.

Android · Chrome
  1. Si aparece «Instalar ahora», tócala y confirma.
  2. Si no aparece: menú ⋮ → «Instalar aplicación».
iPhone · Safari
  1. Pulsa el botón «Compartir» en la parte inferior de Safari.
  2. Elige «Añadir a pantalla de inicio» y luego «Añadir».
Icono en la pantallaModo de pantalla completaRutas sin conexiónProgreso del paseo