Stopp 7 von 8

Hanamikoji-dori

花見小路

Erklärt, wie ein jährlicher Tanz, eine Schule und ein Theater aus ehemaligem Tempelland die Hauptstraße Gions machten.

15 Min.
Die Hanamikoji-dori in Gion mit Holzfassaden und Abendlicht.
663highland · CC BY 2.5; cropped/resized for app
12345678

0 von 8 erledigt

Audioguide · aufgenommene StimmeOrtsgeschichte anhören

Schau dich zuerst um

Worauf achten

  • Gitterfassaden
  • Roter Zaun des Ichiriki
  • Gion-Kobu-Theater
  • Schulgebäude

Die Geschichte des Ortes

Textgröße

Zwischen der Shijo-dori und dem Tor des Kennin-ji führt die Hanamikoji-dori durch ehemaliges Tempelland. Bis in die achtzehnhundertsiebziger Jahre gab es diesen Straßenabschnitt nicht: Hier standen Zäune und kleine Einsiedeleien des Kennin-ji.

Nach dem Umzug des kaiserlichen Hofes von Kyoto nach Tokio verließen Beamte, Höflinge und ihre Familien Kyoto. Der stellvertretende Gouverneur Makimura Masanao beschloss, mit einer großen Ausstellung wieder Besucher in die Stadt zu holen. Für das Unterhaltungsprogramm wandte er sich an Sugiura Jiroemon, das Oberhaupt des hiesigen Viertels und den neunten Besitzer des Teehauses Mantei, des heutigen Ichiriki an der Kreuzung von Shijo-dori und Hanamikoji-dori. Sugiura verdiente an geschlossenen Empfängen: Von der Zahl der Gäste hingen sowohl sein Haus als auch die benachbarten Betriebe ab.

Sugiura zog Katayama Haruko hinzu, das dritte Oberhaupt der Tanzschule unter dem Namen Inoue Yachiyo. Statt eines üblichen kleinen Auftritts in einem Zimmer erdachten sie einen Gruppentanz von Geiko und Maiko für ein großes Publikum. Sie nannten ihn „Miyako Odori“ – „Tänze der Hauptstadt“. Die erste Aufführung fand im Frühjahr des Jahres achtzehnhundertzweiundsiebzig in einem anderen Teil Gions statt. Das Publikum nahm sie so gut auf, dass man bereits im folgenden Jahr die ehemalige Einsiedelei Seijuin an der künftigen Hanamikoji-dori für die Aufführung umbaute. Der Tanz wurde jährlich aufgeführt, und die Inoue-Schule erhielt das ausschließliche Recht, die Künstlerinnen von Gion Kobu darin zu unterrichten.

In denselben Jahren schafften die Behörden das frühere System der Schuldenverträge ab, das es ermöglichte, Frauen bei den Betrieben festzuhalten. Die unter Beteiligung Sugiuras gegründete Frauenhandwerksgesellschaft sollte Geiko und anderen Frauen des Viertels Tätigkeiten verschaffen, von denen sie leben konnten: Zunächst unterrichtete man hier Nähen, Weben, Seidenraupenzucht und Teezubereitung, dann nahmen Tanz, Musik und die Regeln für den Empfang von Gästen immer mehr Raum ein. So entstand die Gion Nyokoba – eine Frauenschule und zugleich eine Organisation der Teehauseigentümer.

Nach der Enteignung eines Teils der Ländereien des Kennin-ji übergab die Regierung dieses Grundstück der Nyokoba. Im Jahr achtzehnhundertvierundsiebzig legten die Eigentümer hier die Hanamikoji-dori und mehrere quer verlaufende Gassen an, teilten das Land in Parzellen und errichteten Teehäuser. Im Jahr neunzehnhundertdreizehn baute man für den „Miyako Odori“ das heutige Gion-Kobu-Theater, und die Hanamikoji-dori wurde zur Hauptverbindung zwischen der Shijo-dori, dem Theater und der Schule.

Hinter den Gitterfassaden besteht die damals entstandene Aufgabenteilung bis heute. Das Teehaus organisiert einen geschlossenen Empfang, wählt Geiko und Maiko aus und bestellt das Essen; die Okiya, das Wohnhaus der Künstlerinnen, stellt ihnen Unterkunft bereit, unterrichtet sie in den Regeln des Viertels und schickt sie zu Auftritten; die Nyokoba gibt Unterricht; das Theater macht ihre Kunst einem breiten Publikum zugänglich. Eine Maiko, die auf der Hanamikoji-dori unterwegs ist, geht gewöhnlich von der Okiya zum Unterricht oder zu einem bestellten Empfang.

Am nördlichen Ende der Straße ist der rote Zaun des Ichiriki, des Hauses Sugiuros, erhalten geblieben. Näher am Kennin-ji stehen das Theater und die Schule, die aus der unter seiner Beteiligung gegründeten Gesellschaft hervorgegangen sind. Über einen bedeutenden Teil des Landes zwischen ihnen verfügt noch heute deren Nachfolgerin, die Yasaka Nyokoba.

Praktisch vor Ort

Zeit am Ort15 Min.
Nächster PunktGion-Shirakawa
Eintrittfrei zugänglich

Die Straße ist tagsüber und abends öffentlich und durchgängig, doch sie ist kein offenes Inneres des Viertels: Teehäuser und private Fassaden sind keine Einladung, einzutreten.

Geprüft: 16. Juni 2026. Prüfe vor dem Besuch die offizielle Quelle.

Die Hanamikoji-dori ist frei begehbar, doch die benachbarten Gassen können privat sein. Verfolgen Sie keine Menschen im Kimono, halten Sie sie nicht für ein Foto auf und versuchen Sie nicht, ohne Einladung in ein geschlossenes Teehaus zu gelangen.

Nächster Schritt

Wie weiter?

Kehren Sie zur Shijo-dori zurück, überqueren Sie sie und gehen Sie weiter nach Norden bis zum Shirakawa.

Stopp 7 von 8Weiter: Gion-Shirakawa

Route beendet

Spaziergang abgeschlossen

„Die Tempelhänge von Higashiyama und Gion“ — 8 Stopps, etwa 3,1 km, 3–3,5 Stunden.

Ohne App Store und Google Play

Guide On Map als App installieren

Ein Symbol erscheint auf dem Startbildschirm; die Website öffnet sich ohne Browseroberfläche.

Android · Chrome
  1. Wenn unten „Jetzt installieren“ erscheint, tippe darauf und bestätige.
  2. Falls die Schaltfläche fehlt: Menü ⋮ → „App installieren“.
iPhone · Safari
  1. Tippe unten in Safari auf „Teilen“.
  2. Wähle „Zum Home-Bildschirm“ und dann „Hinzufügen“.
Symbol auf dem BildschirmVollbildmodusOffline-RoutenSpazierfortschritt