Guide On MapLes portes sud de Milan et les canaux des Navigli
Des colonnes de San Lorenzo à la Darsena, puis au Naviglio Grande
Guide On Map sur votre téléphone
Ouvrez la promenade comme une application
L’installation prend environ 10 secondes. Aucun magasin d’applications n’est nécessaire.
Tout le parcours
Carte de l’itinéraire
À propos de cet itinéraire
Vous commencerez devant la colonnade romaine de la basilique San Lorenzo, puis vous partirez vers le sud par l'ancienne route de Pavie. Au-delà des portes de la ville, elle butera sur la Darsena avant de se prolonger le long du Naviglio Grande, là où l'ancien quai de marchandises est désormais occupé par des terrasses, des ateliers et des boutiques.
En chemin, vous rencontrerez des choses qui ont survécu aux changements de propriétaires et d'usage : une rangée de marbre, une étoile sur un clocher, des portes de granit, des dalles de lavoir et une rainure creusée par une corde. Mais les récits ne vous livreront pas leur dénouement d'avance. Il vous faudra découvrir pourquoi une entrée solennelle faillit priver Milan de sa colonnade antique, à qui appartenait le sarcophage placé au cœur d'une chapelle étrangère et pourquoi des bâtisseurs célébrèrent un canal qui n'avait pas encore atteint son but.
Les histoires s'appuieront sur les objets, les inscriptions et les décisions humaines, en distinguant la légende de ce qui est établi. À la fin, vous lirez le Naviglio des soirées actuelles comme une ancienne voie de travail : dans les noms des quais, la pierre et la trace du chemin de halage.
Pourquoi cet ordre
Les colonnes de San Lorenzo vous placeront sur l'ancienne route méridionale de Milan. En la suivant vers Pavie, vous arriverez à la basilique Sant'Eustorgio, où un cimetière de l'Antiquité tardive et le destin des reliques prolongeront la réflexion sur ce qui fut conservé, déplacé ou disparu. La même route mènera à Porta Ticinese : après les couches antiques et médiévales, une nouvelle limite urbaine apparaîtra avec ses pavillons de douane. Juste après les portes s'ouvrira la Darsena, là où l'entrée terrestre rejoignait les canaux et le déchargement des marchandises. Depuis le port, vous longerez le Naviglio Grande jusqu'à la ruelle des lavoirs, pour passer du grand commerce au travail quotidien au bord de l'eau. Vous reviendrez ensuite sur le quai et terminerez devant la trace du chemin de halage : les dalles de lavoir céderont la place à une pierre usée par le métier du fret, et tout le trajet, des portes aux terrasses du soir, formera une même ligne de travail.
Celles et ceux qui veulent voir Milan au-delà de la piazza del Duomo Celles et ceux qui s'intéressent aux métiers urbains, aux canaux et au destin des anciennes constructions Celles et ceux qui aiment les récits historiques étayés par des preuves visibles
Celles et ceux qui cherchent uniquement des intérieurs d'églises et des chefs-d'œuvre de peinture Celles et ceux qui souhaitent une promenade exclusivement dans des rues calmes Celles et ceux qui préfèrent de courtes notices sans récits développés
Avant la promenade
Commencez à la lumière du jour : les différences entre les détails antiques des colonnes, l'architecture des portes et la conception des dalles de lavoir se lisent mieux avant le crépuscule. Avant de partir, vérifiez l'accès à la basilique San Lorenzo, à la basilique Sant'Eustorgio, au musée de la basilique Sant'Eustorgio et à la chapelle Portinari ; les offices et les horaires particuliers des espaces du musée peuvent modifier la visite intérieure. Dans les églises, gardez le silence et ne comptez pas sur une prise de vues sans restrictions. Le long du canal, restez sur les passages ouverts au public : les cours et les habitations ne deviennent pas des curiosités accessibles simplement parce qu'elles ont une adresse historique. Après la pluie, la pierre au bord de l'eau peut être glissante, et le soir, les quais se parcourent parmi les clients des cafés.
Quand partir
Prévoyez environ deux heures et demie si vous voulez visiter tranquillement le musée de la basilique Sant'Eustorgio et la chapelle Portinari. L'itinéraire avec les seuls extérieurs et de brèves entrées dans les églises accessibles prend environ une heure et demie.
Plan B
Si les espaces d'église ou du musée sont fermés, conservez l'ordre de la promenade : devant la basilique San Lorenzo, observez les colonnes dissemblables et le volume général de la basilique ; devant la basilique Sant'Eustorgio, regardez l'étoile du clocher et l'aspect extérieur de l'ensemble. L'histoire de l'itinéraire ne s'effondre pas sans les intérieurs, même s'il faudra remettre les mosaïques et les fresques à un autre jour. Si la Darsena est trop fréquentée, ne vous attardez pas au bord de l'eau et passez à la ruelle des lavoirs. En cas de forte affluence le soir sur le Naviglio Grande, terminez le récit au début du canal, sans tenter de parcourir les deux quais en entier.
Plan de la promenade
Ouvrir dans Cartes ↗- 1
Colonnes et basilique San Lorenzo
C’est ici que commencera l’histoire de l’ancienne route du sud et des édifices qui ont survécu aux projets d’autrui pour la ville. - 2
Sant'Eustorgio et la chapelle Portinari
Cette étape montrera comment les déplacements de reliques et de sarcophages ont transformé un tombeau familial conçu à l’origine. - 3
Porta Ticinese
Vous verrez ici comment une entrée de ville a pu recevoir différentes dédicaces au gré des changements de pouvoir. - 4
Darsena
Le port reliera l’itinéraire urbain à la grande tentative d’aménager une voie navigable de Milan à Pavie. - 5
Vicolo dei Lavandai
Le rang des blanchisseurs préservera le côté quotidien du canal et la trace des travailleurs qui se sont succédé. - 6
Ripa di Porta Ticinese et Alzaia Naviglio Grande
Le dernier tronçon reliera les restaurants et marchés actuels au travail des barges, des bateliers et des charretiers.
Fonctions de l’itinéraire
Tout reste dans le navigateur
La progression, les favoris et le plan de voyage sont enregistrés sur cet appareil.
Installez Guide On Map sur l’écran d’accueil pour ouvrir l’itinéraire hors du navigateur.
Notre traitement des sources, des cartes et des corrections : nos principes éditoriaux