Guide On MapLe Prado, le Retiro et le « Paysage de la Lumière »
De la place de Cibeles au Cuesta de Moyano en passant par le parc du Retiro
Guide On Map sur votre téléphone
Ouvrez la promenade comme une application
L’installation prend environ 10 secondes. Aucun magasin d’applications n’est nécessaire.
Tout le parcours
Carte de l’itinéraire
À propos de cet itinéraire
Vous commencerez à la fontaine de Cibeles, puis remonterez la rue Alcalá jusqu’aux anciennes portes de la ville. La route s’enfoncera ensuite dans le parc du Retiro : vers l’eau, la colonnade, le pavillon de verre et les allées du parc. Vous quitterez le parc pour rejoindre l’église San Jerónimo el Real, le Jardin botanique royal de Madrid et le Musée du Prado, avant de terminer parmi les kiosques à livres gris du Cuesta de Moyano.
Ce sera une promenade dans le Madrid monumental, sans la version officielle de son histoire. Vous entendrez parler d’une voiture qui dut ralentir devant des arches de pierre ; d’une femme restée, sur un portrait, la fondatrice d’un musée ; de sept caisses en bois évacuées sous les bombardements. Au bord du bassin, une question surgira : pourquoi le monument royal prit-il plus de temps à construire que prévu ? Au Palais de Cristal : qui y exposait-on avec les plantes ?
Le récit suivra les objets, les décisions et leurs conséquences. À la fin, vous saurez expliquer pourquoi le Musée du Prado est né d’un quartier scientifique et pourquoi les libraires madrilènes ont obtenu une adresse permanente le long d’une grille de jardin.
Pourquoi cet ordre
La place de Cibeles marquera la limite orientale monumentale du centre, et la rue Alcalá, toute droite, mènera aux anciennes portes de la ville et à leur rond-point. Juste après les portes commencera le parc du Retiro : l’allée principale conduira au Grand Bassin du Retiro, où la résidence royale devient parc public et monument d’État. Depuis la colonnade, le chemin suivra l’eau jusqu’au Palais de Cristal : de la représentation monarchique à l’exposition coloniale. Le parcours occidental à travers le parc mènera à l’église San Jerónimo el Real, ramenant la promenade du pavillon d’exposition à la cérémonie de cour. La descente depuis l’église vers le Jardin botanique royal de Madrid ouvrira la partie scientifique du quartier, tandis que le Musée du Prado voisin montrera comment un bâtiment destiné à la science est devenu musée d’art. Depuis le Musée du Prado, le chemin longera de nouveau la grille du jardin et s’achèvera au Cuesta de Moyano : le savoir quittera les institutions royales pour les kiosques à livres de la rue.
Celles et ceux qui veulent comprendre l’est monumental de Madrid, pas seulement voir le Musée du Prado Les amateurs d’histoires de monarchie, de science et de vie urbaine ordinaire Celles et ceux qui aiment alterner places urbaines, parc et quartier des musées
Celles et ceux qui cherchent un bref aperçu des grandes cartes postales de Madrid Celles et ceux pour qui marcher longtemps et rester debout est difficile Celles et ceux qui ne veulent que des histoires légères, sans guerre ni passé colonial
Avant la promenade
Choisissez des chaussures confortables et emportez de l’eau : une partie du parcours traverse des espaces urbains ouverts, et il est facile de sous-estimer les distances à l’intérieur du parc du Retiro. Sur les places et près du bassin, restez sur les trottoirs et les chemins de rive : les meilleurs points de vue ne demandent ni de s’approcher de la circulation ni de s’avancer jusqu’à l’eau. Décidez à l’avance si vous entrerez au Jardin botanique royal de Madrid et au Musée du Prado : ces deux lieux méritent du temps à part, et la visite du musée se prépare mieux autour de quelques salles choisies. L’église San Jerónimo el Real reste une église en activité ; la possibilité d’y entrer dépend donc de ce qui s’y déroule. Pour les kiosques à livres, mieux vaut qu’une liste d’achats : un nom d’auteur, un sujet ou la description d’un livre que vous cherchez depuis longtemps.
Quand partir
Pour une promenade sans longues visites, choisissez la première moitié de la journée et avancez sans vous presser, en gardant du temps pour le parc et les arrêts devant les façades. Le Musée du Prado ou le Jardin botanique royal de Madrid allongeront sensiblement le parcours ; visiter les deux se transforme plus raisonnablement en programme d’une journée entière. Par temps chaud, mieux vaut traverser les places ouvertes et le bord du bassin avant midi, puis garder la partie plus ombragée du parc du Retiro pour plus tard.
Plan B
Si le musée, le jardin, le palais ou l’église ne sont pas accessibles, ne rayez pas l’arrêt. Au Musée du Prado, la destination initiale du bâtiment et son aspect extérieur comptent ; au Jardin botanique royal de Madrid, c’est la frontière même entre collection vivante et archive cachée. Le Palais de Cristal fermé peut s’observer depuis le bassin, en prêtant attention aux reflets et à la structure métallique. L’église San Jerónimo el Real se lit depuis l’extérieur, par son escalier, son portail et sa position au-dessus du quartier des musées. Si le temps manque, n’essayez pas de parcourir les collections du musée à la hâte : gardez la promenade principale et reportez l’entrée à un autre jour. Au Cuesta de Moyano, il n’est pas obligatoire d’acheter un livre : la fin peut être une conversation avec un vendeur ou une lente lecture des dos de livres.
Plan de la promenade
Ouvrir dans Cartes ↗- 1
place de Cibeles
Le centre monumental de Madrid deviendra le lieu du dernier affrontement interne de la République espagnole. - 2
Porte d’Alcalá
Le carrefour giratoire montrera comment l’urbanisme peut devenir partie intégrante d’un crime politique. - 3
Grand Bassin du Retiro
Le monument au bord de l’eau permettra de voir le prix d’un concours, des ambitions et d’une longue attente. - 4
Palais de Cristal
La serre permettra de parler de ceux que l’exposition impériale considérait comme des objets d’exposition. - 5
église San Jerónimo el Real
L’église reliera le rituel de cour au serment qu’un homme prêta, viola et renouvela. - 6
Jardin botanique royal de Madrid
Les archives du jardin feront des dessins scientifiques une histoire d’évacuation et de retour. - 7
Musée du Prado
Ici, l’histoire du musée commencera non pas par des tableaux, mais par un cabinet scientifique vide et un portrait posthume. - 8
Cuesta de Moyano
Les kiosques à livres concluront le parcours par l’histoire de la façon dont un commerce temporaire a obtenu une adresse permanente.
Fonctions de l’itinéraire
Tout reste dans le navigateur
La progression, les favoris et le plan de voyage sont enregistrés sur cet appareil.
Installez Guide On Map sur l’écran d’accueil pour ouvrir l’itinéraire hors du navigateur.
Notre traitement des sources, des cartes et des corrections : nos principes éditoriaux