Parada 1 de 7

Monumento a la Democracia

อนุสาวรีย์ประชาธิปไตย

Mostrará cómo un proyecto político transformó una avenida real y dejó en ella su propia versión del golpe de Estado.

15 min
Monumento a la Democracia en Bangkok
Adam Carr at English Wikipedia · Public domain; cropped/resized for app
1234567

0 de 7 completado

Audioguía · voz grabadaEscuchar la historia del lugar

Mira primero a tu alrededor

En qué fijarse

  • La constitución de bronce sobre los cuencos dorados
  • Cuatro alas
  • Bajorrelieves en la base

La historia del lugar

Tamaño del texto

La avenida Ratchadamnoen fue trazada como vía para procesiones reales entre el Gran Palacio y la residencia de Dusit. Más tarde se despejó una amplia franja de la calle: desaparecieron casas y tiendas, y en su lugar se construyeron una vía con tráfico circular y edificios de varias plantas. En el centro de la rotonda se alzan cuatro altas alas, cada una de veinticuatro metros de altura; en la base se ven bajorrelieves con militares y civiles. Los primeros aparecen en marcha y en combate; los segundos, estudiando y trabajando.

Sobre la calzada se eleva una representación de bronce de la constitución, plegada como un manuscrito tradicional tailandés y colocada sobre dos cuencos dorados. El propio golpe de Estado al que está dedicado el monumento no tuvo lugar aquí.

El veinticuatro de junio de mil novecientos treinta y dos, un pequeño grupo secreto de oficiales y funcionarios civiles se llamó Khana Ratsadon, el Partido del Pueblo. Aspiraban a una constitución y al fin de la monarquía absoluta en Siam, que era como se llamaba entonces Tailandia. Entre los conspiradores estaba el mayor de artillería Plaek Phibunsongkhram. El servicio en el ejército le proporcionaba una profesión, un sueldo y un futuro; el fracaso convertiría a un oficial de carrera en un rebelde contra el rey.

Al amanecer, los conspiradores reunieron tropas en Sanam Luang bajo el pretexto de unas maniobras, detuvieron a príncipes influyentes y anunciaron que el gobierno del país pasaba a un gobierno constitucional. El rey se encontraba entonces en su residencia costera. Al recibir el ultimátum, aceptó la constitución y conservó la monarquía. El golpe de Estado transcurrió casi sin derramamiento de sangre; surgieron un parlamento y un nuevo sistema de gobierno. Eso es precisamente lo que aquí se llama democracia.

Siete años después, Phibunsongkhram ya ocupaba el cargo de primer ministro y decidió consolidar la victoria de su grupo en el centro de Bangkok. Para el monumento no eligió la plaza donde se produjo el golpe, sino la avenida Ratchadamnoen. El nombre de la calle significa «procesión real»: el rey Rama V la trazó entre el Gran Palacio y la nueva residencia palaciega, el palacio de Dusit. El monumento del Partido del Pueblo, en medio de esta vía, cambiaba el sentido de toda la ruta ceremonial.

La decisión la pagaron quienes vivían a lo largo de la avenida. El gobierno compró los terrenos por la fuerza, despejó una franja de decenas de metros de ancho y demolió antiguas casas y tiendas. En su lugar aparecieron una vía ampliada, una rotonda y nuevos edificios de varias plantas. El veinticuatro de junio de mil novecientos treinta y nueve colocaron la primera piedra; exactamente un año después, Phibunsongkhram inauguró el monumento.

Ordenó inscribir la fecha del golpe de Estado en las propias dimensiones de la estructura. Cada una de las cuatro alas se eleva veinticuatro metros; alrededor había inicialmente setenta y cinco cañones enterrados, las dos últimas cifras del año dos mil cuatrocientos setenta y cinco del calendario budista. Corresponde al año mil novecientos treinta y dos según la cronología europea.

Los bajorrelieves conservan la versión de los acontecimientos que eligió el primer ministro. En ellos, los militares marchan, luchan y defienden el país; los civiles trabajan, estudian y reciben los frutos de los cambios. Phibunsongkhram perdió el cargo en mil novecientos cuarenta y cuatro y, tras el golpe de Estado de mil novecientos cuarenta y siete, el Partido del Pueblo perdió su anterior posición. En la rotonda quedó el relato que encargó: los soldados actúan a los lados y, sobre ellos, reposa la constitución de bronce.

Información práctica

Tiempo en la parada15 min
Siguiente puntoWat Bowonniwet
Entradadesde fuera

Monumento urbano abierto situado en una rotonda; solo puede contemplarse desde el exterior y desde los pasos seguros.

Comprobado: 28 de junio de 2026. Comprueba la fuente oficial antes de visitar.

Observe el monumento desde la acera o desde un punto de cruce autorizado: el tráfico circular que lo rodea es intenso.

Siguiente paso

¿Adónde seguir?

Deje la avenida Ratchadamnoen a su espalda y suba por la calle Dinso hacia el barrio de los monasterios.

Parada 1 de 7Después: Wat Bowonniwet

Ruta terminada

Paseo completado

«Banglamphu entre la avenida Ratchadamnoen y el río Chao Phraya» — 7 paradas, 2,2 km, 110 min.

Sin App Store ni Google Play

Instala Guide On Map como aplicación

Aparecerá un icono en la pantalla de inicio y el sitio se abrirá sin la interfaz del navegador.

Android · Chrome
  1. Si aparece «Instalar ahora», tócala y confirma.
  2. Si no aparece: menú ⋮ → «Instalar aplicación».
iPhone · Safari
  1. Pulsa el botón «Compartir» en la parte inferior de Safari.
  2. Elige «Añadir a pantalla de inicio» y luego «Añadir».
Icono en la pantallaModo de pantalla completaRutas sin conexiónProgreso del paseo