Nowotorschski-Kreml

Auf dem hohen Hügel über der Twerza stand einst der obere Teil der Stadtbefestigungen. Unten, näher bei der wichtigsten Kathedrale, befand sich das kirchliche und bojarische Zentrum, während auf dem Hügel der Fürst und seine Statthalter lebten. Von drei Seiten erschwerten der Fluss, ein Bach und steile Hänge den Weg dorthin; zur Feldseite hin gruben die Einwohner einen Graben und schütteten einen Erdwall auf. Die Befestigungen schützten die Handelsstadt, durch die Brot aus den oberwolgaer Ländereien nach Nowgorod gelangte, zusammen mit der Straße, den Höfen und den Vorräten.

Der Holzturm, die Ramme und das Katapult entstanden hier als Museumsbauten. Die mittelalterliche Festung ist nicht erhalten. Von ihr blieben das Obere Gorodischtsche, der Erdwall und die Umrisse des Grabens.

Der Kreml bestand aus zwei befestigten Teilen. Unten, nahe der wichtigsten Stadtkathedrale, befand sich das kirchliche und bojarische Zentrum; auf diesem Hügel stand die Burg des Fürsten und seiner Statthalter. Die Twerza, ein Bach und die Hänge schützten die Zugänge von drei Seiten, auf der vierten gruben die Menschen einen Graben und schütteten einen Wall auf. In den Chroniken wurde die Stadt sowohl Torschok als auch Nowy Torg genannt. Von Nowy Torg stammt das Wort „nowotorschski“, und die Einwohner von Torschok werden bis heute Nowotory genannt.

Durch die Stadt wurde Brot aus den oberwolgaer Ländereien nach Nowgorod gebracht. Torschok lebte vom Transport und Verkauf dieses Brotes, und der Kreml schützte die Straße, die Höfe und die Vorräte. Im Winter des Jahres eintausendzweihundertachtunddreißig näherte sich der Stadt das Heer von Batu, das weiter nach Norden zog. Der Fürst und seine Gefolgschaften waren nicht in Torschok. Die Verteidigung leitete der Posadnik Iwanko – ein Stadtverwalter, der den militärischen Befehlshaber ersetzen musste. Die Mauern wurden von der städtischen Miliz gehalten.

Die Mongolen umgaben die Festung mit einer hölzernen Sperre und stellten Steinwurfmaschinen auf. Der Chronist nennt sie „Poroki“. Zwei Wochen lang beschossen sie die Befestigungen, während Iwanko und die Nowotory die Angriffe abwehrten und auf Hilfe aus Nowgorod warteten. Die Hilfe kam nicht. Die Menschen in der Festung waren erschöpft, das Heer von Batu nahm die Stadt ein und richtete ein Massaker an. Iwanko starb zusammen mit den anderen Anführern der Verteidigung. Einwohner, Priester und Mönche wurden getötet; jene, denen der Ausbruch gelang, wurden auf der Straße nach Norden verfolgt. Torschok brannte nieder.

Neue Holzmauern wurden erst zehn Jahre später errichtet. Sie wurden noch mehrmals umgebaut, bis ein weiterer großer Brand im Jahr eintausendsiebenhundertzweiundvierzig den Kreml endgültig zerstörte. Die Bürger bauten die Festung, die ihre militärische Bedeutung verloren hatte, nicht wieder auf.

Der heutige Komplex wurde im Jahr zweitausendzwölf zum Gedenken an die Verteidiger von Torschok eröffnet. Der Turm hier ist ein Modell des Michailowskaja-Durchfahrtsturms aus dem siebzehnten Jahrhundert, und die Belagerungsmaschinen zeigen, was sich hinter dem Chronikwort „Poroki“ verbarg. Die wirkliche Spur der Verteidigung liegt unter den hölzernen Kulissen: Es sind der Wall und der hohe Rand der Burgstätte, hinter dem Iwanko und die städtische Miliz zwei Wochen lang standhielten.