Orta-Kapy

Durch diesen Durchgang gelangte der südliche Weg in den oberen Teil von Derbent und führte weiter zum Ausgang durch die Nördliche Stadtmauer von Derbent. Unter dem hohen Spitzbogen wurden Karawanen und Reisende kontrolliert: Die enge Einfahrt erlaubte den Wachen zu entscheiden, wen sie in die Stadt einließen. Die schmuckvollen geschnitzten Kapitelle sind an der Fassade erhalten, die Ankommende an der Straße empfing. Der Name Orta-Kapy bedeutet seinem türkischen Sinn nach Mittleres Tor und ist mit dem benachbarten Mittleren Hügel verbunden.

Im Jahr eintausendachthundertelf wurde dem Militäringenieur Karpow der Auftrag erteilt, die Befestigungsanlagen von Derbent instand zu setzen. Russische Truppen hatten die Stadt fünf Jahre zuvor besetzt, und der Vertrag, der ihren Übergang an das Russische Kaiserreich festschrieb, war noch nicht unterzeichnet. Derbent galt als aktive Festung. Karpow benötigte intakte Mauern, Durchgänge und Stellungen für die Garnison.

Orta-Kapy waren besonders wichtig. Durch dieses Tor führte die Straße aus dem Süden in den oberen Teil der Stadt und weiter zu einem Durchgang in der Nördlichen Stadtmauer von Derbent. Hier ließ man Karawanen und Menschen passieren, und hier konnte man sie vor dem engen Bogen auch aufhalten. Die schmuckvolle Fassade mit einem großen Spitzbogen und geschnitzten Stalaktitkapitellen empfing Ankommende an der Stelle, an der die Wache prüfte, wen sie in die Stadt einließ.

Karpow übernahm ein Bauwerk, das schon lange vor ihm repariert worden war. Fachleute datieren das Fundament des Tores auf das sechste bis achte Jahrhundert. Eine beschädigte arabische Inschrift über der Öffnung nennt das vierhundertfünfunddreißigste Jahr der Hidschra – eintausenddreiundvierzig oder eintausendvierundvierzig. Dies ist das Datum eines weiteren Umbaus: Der Durchgang bestand zu diesem Zeitpunkt bereits. Die dekorative Mauer davor wird hauptsächlich dem vierzehnten und fünfzehnten Jahrhundert zugerechnet.

Der Militäringenieur bewahrte die unteren Teile und ließ den oberen Teil mit Schießscharten aufmauern. Die Steinmetze führten seinen Entwurf aus: Über der repräsentativen Einfahrt entstand eine Stellung, von der aus Soldaten die Zugänge zum Tor verteidigen konnten. So passte Karpow die mittelalterliche Fassade für die Garnison vom Beginn des neunzehnten Jahrhunderts an.

Im folgenden Jahr begann der Krieg mit Napoleon. Die Mittel für die umfassende Wiederherstellung von Derbent flossen nicht mehr. Das Ingenieurteam konnte nur dringende Arbeiten ausführen, dann wurden die Mittel zur Zitadelle Naryn-Kala geleitet, wo Soldaten und militärische Dienststellen untergebracht waren. Karpow und seinen Untergebenen wurde nicht gestattet, die geplante Reparatur der Stadtmauern abzuschließen. Der Aufbau von Orta-Kapy blieb einer der Abschnitte, die sie dennoch zu Ende führen konnten.

Der Name des Tores hängt nicht mit seinem Alter zusammen. „Orta-Kapy“ bedeutet auf Türkisch „Mittleres Tor“; in der Nähe lag das Stadtviertel Orta-Tepe – Mittlerer Hügel. Über dem Spitzbogen ist noch immer das obere Mauerwerk mit Schießscharten zu sehen. Es ist die Arbeit von Karpows Leuten, die über dem Fundament des sechsten bis achten Jahrhunderts, der Inschrift über eine der Reparaturen des elften Jahrhunderts und der Fassade des vierzehnten bis fünfzehnten Jahrhunderts angebracht wurde.