Masarikov trg und der Markt von Zemun

Der Handel erstreckt sich hier von der Gospodska ulica bis zum Ufer, und die Fischstände liegen näher zur Donau. Der Platz entstand dort, wo die Landwege aus Syrmien und die Lieferungen auf dem Fluss zusammentrafen: Mit Booten brachte man Gemüse und Obst, am Ufer verkauften Flussfischer ihren Fang. In der Nähe richtete man Übernachtungsmöglichkeiten für Anreisende und Plätze für Fuhrwerke ein, deshalb war dieses ganze Viertel ein Handelsviertel und nicht nur eine Reihe von Ständen. Der heutige Granit und die festen Verkaufsstände haben das Erscheinungsbild verändert, doch die Aufteilung bewahrt die alte Logik: Lebensmittel kommen von der Straßenseite, Fisch vom Fluss.

Bis neunzehnhundertsechzig hielten auf diesem Gelände Fuhrwerke mit Getreide. Die Erzeuger brachten ihre eigene Ernte, die Händler angekaufte Partien. Der Platz war mit grobem Kopfsteinpflaster befestigt, das man türkisches Pflaster nannte: Ein solcher Belag hielt Fuhrwerken stand und erforderte keine kostspieligen Reparaturen. Gemüsestände könnte es damals überhaupt keine gegeben haben – die wichtigste Handelseinheit war ein Sack Getreide.

Für die Verkäufer war dies ein Einkommen aus der Ernte, für arme Stadtbewohner ein Ort, an dem Lebensmittel ohne Zwischenhändler gekauft wurden. In Zemuner Aufzeichnungen vom Ende des siebzehnten Jahrhunderts gehen wohlhabende Stadtbewohner fast nie auf den Markt: Bauern liefern ihnen Lebensmittel nach Hause oder in Einrichtungen. Auf den Platz kommen diejenigen, denen ein solcher Dienst nicht zugänglich ist. Dieselben Lieferanten bringen ihre Waren deshalb zu wohlhabenden Häusern, den Rest verkaufen sie hier.

Der Ort wurde nahe der Donau und der Straßen nach Syrmien gewählt. Die Fuhrwerke kamen über Land, Boote brachten Wassermelonen und Weintrauben aus Stari Slankamen, vom Lido wurde Kohl herbeigeschafft. Am Ufer verkauften die Zemuner Alasi – so nennt man hier professionelle Flussfischer – ihren Fang. Rund um den Platz entstanden Unterkünfte für Anreisende und Stellplätze für Fuhrwerke. Der Handel nahm das gesamte Gelände zwischen der heutigen Gospodska ulica und dem Ufer ein.

Die Namen folgten den Waren. Man nannte den Platz den Kleinen Platz, den Mehlplatz und den Getreideplatz. Im Jahr neunzehnhundertfünfunddreißig erhielt er offiziell den Namen von Tomáš Garrigue Masaryk, dem ersten Präsidenten der Tschechoslowakei. Für eine jugoslawische Stadt war dieser Name mit einem Fall verbunden, der lange vor der Entstehung der Tschechoslowakei begonnen hatte.

Im Jahr neunzehnhundertneun war Masaryk Professor an der Tschechischen Universität Prag und tschechischer Abgeordneter im Österreichischen Parlament. Er setzte sich für eine Überprüfung der Vorwürfe gegen serbische Untertanen Österreich-Ungarns ein, die in Zagreb wegen Hochverrats vor Gericht standen. Masaryk war bei dem Prozess anwesend, kam nach Belgrad, um Dokumente und Zeugenaussagen zu beschaffen, und sprach anschließend zwei Tage lang im Parlament, wo er die Haltlosigkeit der Anklage darlegte. Für den Professor stand unmittelbar etwas auf dem Spiel: Er stellte seine Untersuchung öffentlich den Unterlagen der staatlichen Anklage entgegen und setzte für die Schlussfolgerung, dass es sich um eine Fälschung handelte, seinen eigenen wissenschaftlichen Ruf ein.

Einunddreißig Angeklagte waren noch zu Haftstrafen verurteilt worden, einige zu zwölf Jahren. Doch die Urteile hielten nicht stand: Das oberste Gericht verlangte ein neues Verfahren, woraufhin der Kaiser den Fall einstellte. In einem anderen Wiener Prozess stellte sich heraus, dass die Dokumente, mit denen die geheime Finanzierung der kroatisch-serbischen Koalition durch Serben nachgewiesen werden sollte, gefälscht waren. Masaryk nannte anschließend die Organisatoren der Fälschung offen. Deshalb erschien sein Name hier schon zu seinen Lebzeiten.

Das türkische Pflaster und die Getreidefuhrwerke gibt es auf dem Platz nicht mehr. An ihre Stelle sind Granitbelag sowie feste und mobile Stände getreten. Die Gospodska ulica teilt den Handel weiterhin in zwei Teile, und näher zur Donau hin sind die Fischstände angeordnet. Auf dem Platz, der den Namen des Professors trägt, ist dieselbe Ordnung geblieben, die einst Bauern, Händler und Alasi bestimmten: Die Ernte kommt über Land, der Fisch von der Flussseite.