Остановка 7 из 8

Нижние сады Барракка

Il-Barrakka t’Isfel

Вы узнаете, как память о британском комиссаре стала делом городской подписки и определила устройство сада.

14 мин
Дорический монумент Александру Боллу в Нижних садах Барракка.
Marie-Lan Nguyen · CC BY 2.5; cropped/resized for app
12345678

0 из 8 пройдено

Аудиогид · голос устройстваСлушать историю места
0:00 / ~4:00

Сначала осмотритесь

Что заметить

  • Кенотаф Александра Болла
  • Фигуры Войны, Благоразумия, Правосудия и Бессмертия
  • Латинская и английская надписи
  • Вход в Великую гавань

История места

Размер текста

С высоты бастиона Святого Христофора Нижняя Барракка смотрит прямо на вход в Великую гавань. Ещё в середине семнадцатого века на этой площадке были крытые аркады и место отдыха для рыцарей. Сад разбили здесь позднее, а в тысяча восемьсот двадцать первом году открыли для публики.

В центре Нижних садов стоит каменный храм без алтаря. Это кенотаф — памятник человеку, похороненному в другом месте. Четыре фигуры в нишах изображают Войну, Благоразумие, Правосудие и Бессмертие. Имя на сооружении — Александр Болл, британский морской офицер, которому мальтийцы поручили согласовать действия своих отрядов во время блокады французского гарнизона.

Нижняя Барракка появилась задолго до Болла. В середине семнадцатого века на бастионе Святого Христофора уже находились крытые аркады и место отдыха рыцарей. Эту площадку называли Старой Барраккой; Верхнюю, устроенную позднее и выше по склону Валлетты, — Новой. Во время французской оккупации здесь выращивали овощи для осаждённого города. После капитуляции гарнизона сюда снова стали приходить ради гавани и открытого пространства.

Болл прибыл к Мальте осенью тысяча семьсот девяносто восьмого года как капитан Британского королевского флота. Он оставил свой корабль первому помощнику, а сам перешёл на берег: распределял доставленные припасы и добивался согласованных действий отрядов, которыми командовали мальтийцы. Для него это была оплачиваемая офицерская служба. Местные участники блокады теряли обычный заработок: вывоз хлопка в Испанию остановился, хотя хлопковое хозяйство кормило значительную часть населения острова. Нехватка продовольствия угрожала и осаждённым французам в Валлетте, и тем, кто держал позиции снаружи.

После французской капитуляции Болл стал первым британским гражданским комиссаром Мальты и оставался на этой должности до смерти. Он умер двадцать пятого октября тысяча восемьсот девятого года. Уже через месяц мальтийские депутаты создали комитет и попросили исполнявшего обязанности комиссара Фрэнсиса Чепмена предоставить участок для общественного памятника. Деньги из казны им не выделили: на строительство подписались сто тридцать семь человек.

Место выбрали здесь. Сады были знакомой городской площадкой, а с бастиона открывался вход в гавань, где служил Болл. В тысяча восемьсот десятом году на собранные деньги возвели кенотаф. Затем вокруг него распланировали сад, и в тысяча восемьсот двадцать первом году Нижнюю Барракку официально открыли для публики. Через несколько лет соседнее строение, заслонявшее памятник, даже снесли.

К концу девятнадцатого века морской воздух и дождь сильно повредили камень. В тысяча восемьсот восемьдесят третьем году служивший на Мальте британский капитан Эдуард Сеймур собрал новый комитет. Реставрацию снова оплатили по общественной подписке. На основании появились две надписи, латинская и английская: памятник возведён на пожертвования в тысяча восемьсот десятом году и тем же способом восстановлен в тысяча восемьсот восемьдесят четвёртом.

Сам Александр Болл похоронен в форте Сент-Эльмо. В Нижней Барракке остался оплаченный горожанами кенотаф, а вокруг него — публичный сад, который устроили уже после памятника.

Полезно на месте

Время на точке14 мин
Следующая точкаФорт Сент-Эльмо
Входсвободно, если ворота открыты

Официальная карточка парка не публикует часы. После сообщения о полном закрытии на ремонт в феврале 2026 года появились более поздние косвенные признаки доступа, но официального уведомления о возобновлении обычного режима не найдено; проверяйте ворота на месте.

Проверено: 24 июня 2026 г.. Перед визитом сверьтесь с официальным источником.

Сначала проверьте, открыты ли ворота сада; если нет, не обходите ограждение и используйте ближайший доступный вид на гавань.

Следующий шаг

Куда дальше

Держитесь моря и идите к форту на конце мыса.

Остановка 7 из 8Дальше: Форт Сент-Эльмо

Маршрут завершён

Прогулка пройдена

«Валлетта рыцарей: от Городских ворот до Сент-Эльмо» — 8 остановок, 2,3 км без движения внутри музеев, 4–6 ч.

Без App Store и Google Play

Guide On Map можно установить как приложение

Иконка появится на главном экране, сайт откроется без интерфейса браузера, а скачанные маршруты останутся под рукой.

Android · Chrome
  1. Если ниже есть «Установить сейчас» — нажмите её и подтвердите установку.
  2. Если кнопки нет: меню ⋮ → «Установить приложение».
iPhone · Safari
  1. Нажмите кнопку «Поделиться» внизу Safari.
  2. Выберите «На экран Домой», затем «Добавить».
Иконка на экранеПолноэкранный режимОфлайн-маршрутыПрогресс прогулки