Остановка 1 из 8

Пуэрта-де-Бисагра

Puerta de Bisagra

Здесь городской сбор свяжет торговый въезд с судьбой людей за границей.

12 мин
Каменные ворота Бисагра с круглой башней и имперским орлом над аркой.
Daderot · Public Domain; cropped/resized for app
12345678

0 из 8 пройдено

Аудиогид · голос устройстваСлушать историю места
0:00 / ~3:00

Сначала осмотритесь

Что заметить

  • Двуглавый орёл
  • Замкнутый двор между арками
  • Гранитная плита с надписью

История места

Размер текста

За наружной аркой устроен целый пропускной коридор: парадный фасад с двуглавым орлом, замкнутый двор и второй проезд. В этом дворе останавливали повозки, скот и путников, осматривали привезённое и брали плату за въезд. Городской совет заменил опасно ветхую постройку ворот новым двойным проходом. Внутри уцелела гранитная плита о тех, кого пропускали без платы; остальных задерживали здесь.

Название Бисагра не связано с дверными петлями. Его выводят из арабского «Баб-Шагра» — «ворота Сагры», равнины к северу от Толедо. Оттуда к городу подходила дорога через долину Тахо, поэтому главный въезд устроили на этой стороне стены.

Нынешний облик появился в шестнадцатом веке. Старые ворота грозили обрушиться, и городской совет перестроил их по плану Алонсо де Коваррубиаса. Со стороны дороги получился триумфальный фасад с двуглавым орлом императора Карла Пятого; за ним — замкнутый двор и ещё одна арка. Две преграды требовались не только для обороны. Здесь задерживали людей и животных, проверяли привезённые товары и взимали портазго — пошлину за въезд и торговлю в городе.

В тысяча сто восьмидесятом году король Кастилии Альфонсо Восьмой решил, куда должна уходить половина дохода от этой пошлины. Его королевство воевало с мусульманскими государствами Пиренейского полуострова, и люди с обеих сторон границы попадали в плен. Освобождение обычно зависело от выкупа: если семья или благотворители не собирали денег, плен мог длиться годами.

Альфонсо передал доход от ворот толедскому госпиталю ордена Сантьяго. Средневековый госпиталь занимался не одним лечением: это учреждение создали в том числе для выкупа пленных христиан. Королевская грамота оценивала половину здешнего портазго в триста золотых монет. В тогдашнем расчёте на одного пленника отводили десять монет — значит, сбор у Бисагры должен был давать свободу примерно тридцати людям в год. Это был расчёт, а не сохранившийся список ежегодно освобождённых: имён большинства из них документы не называют. Но распорядителям госпиталя прямо запрещалось тратить эти деньги на другие нужды.

Через одиннадцать лет Альфонсо сократил число освобождённых от пошлины, чтобы увеличить поступления. Позднейшие короли снова подтверждали пожалование, а выкуп пленных оставался главным занятием госпиталя до конца пятнадцатого века. Так обычная проверка повозок у северного въезда десятилетиями пополняла вполне определённую кассу: из неё платили за возвращение людей из плена.

Внутри ворот сохранилась гранитная плита с переводимой так надписью: «От портазго свободны жители Толедо, его гор и подвластных мест». Она перечисляет тех, кого сборщик должен был пропустить без платы. Остальных останавливали здесь.

Полезно на месте

Время на точке12 мин
Следующая точкаМечеть Кристо-де-ла-Лус
Входснаружи, бесплатно

Внешний осмотр доступен круглосуточно; обновлённый подход через парк Ла-Вега открыт 19 июня 2026 года.

Проверено: 24 июня 2026 г.. Перед визитом сверьтесь с официальным источником.

Главный рассказ читается снаружи и во время прохода через ворота; для общего вида отойдите от фасада, не мешая движению.

Следующий шаг

Куда дальше

Пройдите второй арочный проём и начинайте подъём вдоль городской стены.

Остановка 1 из 8Дальше: Мечеть Кристо-де-ла-Лус

Маршрут завершён

Прогулка пройдена

«Три культуры на городском хребте Толедо» — 8 остановок, 2,9 км, 4 ч 35 мин.

Без App Store и Google Play

Guide On Map можно установить как приложение

Иконка появится на главном экране, сайт откроется без интерфейса браузера, а скачанные маршруты останутся под рукой.

Android · Chrome
  1. Если ниже есть «Установить сейчас» — нажмите её и подтвердите установку.
  2. Если кнопки нет: меню ⋮ → «Установить приложение».
iPhone · Safari
  1. Нажмите кнопку «Поделиться» внизу Safari.
  2. Выберите «На экран Домой», затем «Добавить».
Иконка на экранеПолноэкранный режимОфлайн-маршрутыПрогресс прогулки