Остановка 5 из 7

Кладбище Уэверли: вернуть человеку имя

Waverley Cemetery

Небольшая надпись позволит отделить семейную память от городской легенды.

20 мин
Кладбище Уэйверли: ряды мраморных памятников на фоне океана и голубого неба
M A Lurig · CC BY 2.0; cropped/resized for app
1234567

0 из 7 пройдено

Аудиогид · голос устройстваСлушать историю места
0:00 / ~3:00

Сначала осмотритесь

Что заметить

  • Небольшое надгробие «малыша Дэви»
  • Надпись «Здесь лежит тот, кто был кому-то дорог»
  • Ряды надгробий католической части

История места

Размер текста

Уэверли разбили на три участка для англиканских, католических и общих похорон. Когда кладбище было ещё совсем новым, в католической части появилась первая могила. Среди рядов надгробий осталось место, которое для неё купил отец похороненного.

На небольшом надгробии выбито ласковое «малыш Дэви», а ниже — строка: «Здесь лежит тот, кто был кому-то дорог». Она звучит так, словно имя ребёнка никто не знал.

Его звали Дэвид Герберт Форд. Тринадцатого января тысяча восемьсот семьдесят восьмого года он умер от осложнений дифтерии в доме родителей в Глиб-Пойнте. Ему было четыре года и пять месяцев. На следующий день мальчика похоронили здесь. Кладбище Уэверли открылось всего несколькими месяцами раньше и было разделено на англиканскую, католическую и общую части. Дэвид стал первым погребённым в католической части.

Могилу оплатил его отец, ирландский эмигрант Джозеф Майкл Форд. Семью он содержал заработками трактирщика, разъездного торговца и книжного агента; позднее стал газетным колумнистом. Для надгробия Форд выбрал строку из любимого стихотворения о неизвестном молодом солдате, умершем вдали от родных. В нём прохожего просят похоронить погибшего с мыслью, что где-то его любят и ждут.

Отец знал, чьим дорогим человеком был Дэви. Остальные прочли надпись буквально. Появился рассказ о сироте, которого сбила телега мясника: перед смертью мальчик будто бы успел прошептать только «Дэви», а раскаявшийся возница оплатил похороны. В другом пересказе телега превратилась в трамвай. Ласковое семейное прозвище стало единственным именем неизвестного ребёнка, а строка о любви — доказательством его одиночества.

В тысяча девятьсот семнадцатом году Джозеф Форд написал в журнал «Буллетин», чтобы исправить рассказ. Он сообщил, что Дэви был его сыном, умер дома от болезни и был похоронен на купленном отцом месте. Поправка не остановила легенду: ещё в плане сохранения кладбища, составленном в две тысячи восемнадцатом году, Дэви назван неопознанным мальчиком, погибшим под трамваем. Теперь городской совет приводит уже историю Фордов и настоящую причину смерти.

На надгробии по-прежнему читаются прозвище и строка без фамилии. Полное имя приходится вернуть ему здесь вслух: Дэвид Герберт Форд.

Полезно на месте

Время на точке20 мин
Следующая точкаКловелли и Гордонс-Бей: несколько имён одной воды
Входснаружи

Оставайтесь на разрешённых проходах, не касайтесь памятников и говорите негромко: это действующее место памяти, а не декорация для видов. При закрытом доступе слушайте с общественной прибрежной тропы.

Следующий шаг

Куда дальше

Спускайтесь вдоль берега через Кловелли к песку и лодочным рамам Гордонс-Бей.

Остановка 5 из 7Дальше: Кловелли и Гордонс-Бей: несколько имён одной воды

Маршрут завершён

Прогулка пройдена

«Сидней у открытого океана» — 7 остановок, около 7,1 км, 3-4 часа.

Без App Store и Google Play

Guide On Map можно установить как приложение

Иконка появится на главном экране, сайт откроется без интерфейса браузера, а скачанные маршруты останутся под рукой.

Android · Chrome
  1. Если ниже есть «Установить сейчас» — нажмите её и подтвердите установку.
  2. Если кнопки нет: меню ⋮ → «Установить приложение».
iPhone · Safari
  1. Нажмите кнопку «Поделиться» внизу Safari.
  2. Выберите «На экран Домой», затем «Добавить».
Иконка на экранеПолноэкранный режимОфлайн-маршрутыПрогресс прогулки