Рыночная площадь и Выборгский рынок

У бывших городских ворот сохранилось свободное пространство, а вдоль него тянется крытый рынок с небольшой часовой башенкой. Когда старый Выборг уже вышел за прежние границы, его центр всё ещё оставался тесным: узкие улицы зажимали деревянные дома, печи и сараи. Площадь отвели под ежедневный продуктовый торг, а затем рядом появился рынок с лавками, рыбным отделом для живой рыбы и холодильными камерами внизу. Поэтому здесь рядом существуют открытая мостовая и длинный торговый корпус: одному месту достались и площадь, и крыша для торговли.

К шести утра сюда съезжались крестьяне из деревень вокруг Выборга. Деньги их хозяйствам приносили овощи, фрукты, молочные продукты, мясо и собранные в лесу ягоды и грибы. Телегу нельзя было поставить где придётся: торговцу отводили место, номер которого выбивали прямо на камне. Часть этих цифр до сих пор лежит в мостовой.

Для телег оставляли сквозной проезд. Продавцы разворачивали лошадей задом к нему, мордой к товару: навоз оставался подальше от съестных припасов. Мясо разрешали продавать после проверки. Площадь требовалась не для торжественных собраний, а для ежедневной встречи двух групп, зависевших друг от друга: сельских хозяев, живших продажей урожая, и горожан, закупавших здесь продукты для дома.

До середины девятнадцатого века на этом месте стояли укрепления. Они принадлежали военному ведомству, хотя Выборг давно разросся за их пределы. В сороковых и пятидесятых годах городские старейшины несколько раз просили в Петербурге разрешения разобрать обветшавшие стены. Старый центр оставался тесным, узкие улицы плохо проветривались, а в городе с деревянными домами, печами и сараями любой пожар мог перейти на соседний квартал.

В тысяча восемьсот пятьдесят девятом году императорским указом стены передали городу. Через два года утвердили новый план губернского землемера Берндта Отто Нюмальма, которому поручили разметить на освободившейся земле улицы и кварталы. Денег на разбор укреплений город не получил. Чиновники разделили новую территорию на участки и продали их с торгов местным купцам, ремесленникам и служащим. Выручкой оплатили снос: каменная ограда сама дала средства на собственную разборку. Площадь Выборга, предназначенная под застройку, выросла почти в шесть раз, а у бывших ворот осталось свободное место для продуктового торга.

К началу двадцатого века одних телег и палаток стало мало. В апреле тысяча девятьсот шестого года город открыл у площади крытый рынок. Внутри разместили восемьдесят два торговых места, две лавки и рыбный отдел с четырьмя бассейнами для живой рыбы; в подвальном этаже устроили холодильные камеры. Длинное здание с часовой башенкой перед площадью — тот самый рынок.

Телеги больше не ставят по выбитым в граните номерам. Несколько пронумерованных камней осталось среди обычной брусчатки, а торговля продолжается рядом — под крышей здания, которое город добавил к рядам на месте разобранной стены.