Ворота Сен-Луи

Утром тринадцатого сентября тысяча семьсот пятьдесят девятого года Луи-Жозеф де Монкальм вернулся к воротам Сен-Луи верхом, вместе с отступавшими солдатами. Он командовал французскими регулярными войсками в Канаде и должен был не допустить захвата Квебека. До городской стены оставалось несколько шагов, когда Монкальма смертельно ранили.

За несколько часов до этого британские солдаты генерала Джеймса Вольфа поднялись по склону западнее города и выстроились на равнине Авраама. Монкальм поспешил туда из лагеря в Бопоре. Он опасался, что британцы успеют окопаться и подвести артиллерию. Полковник Луи-Антуан де Бугенвиль вёл с запада подкрепление, которое могло ударить британцам в тыл, но Монкальм решил его не ждать.

В атаку пошли около четырёх с половиной тысяч человек. Часть регулярных солдат прибежала из Бопора и едва успела перевести дух; в батальоны незадолго до боя включили неопытных ополченцев. Строй рассыпался ещё на подходе. Британская пехота подпустила наступавших ближе, дала согласованные залпы и двинулась вперёд. Французские части побежали к стене. Канадские ополченцы, стрелявшие с флангов из укрытий, заставили преследователей остановиться и дали отступавшим время добраться до города.

Монкальм ехал позади своих солдат и пытался собрать их. У самого входа в ворота его настиг выстрел. Раненого внесли внутрь; следующим утром он умер. Бугенвиль пришёл на поле, когда бой уже закончился. Через пять дней командование гарнизона сдало Квебек британцам.

Тогда здесь стояли узкие настоящие крепостные ворота. Караульные проверяли проходивших, на ночь створы запирали, а во время осады перед входом устроили дополнительное укрепление. Через этот проём шла западная дорога, поэтому после поражения вся масса отступавших должна была войти в город именно здесь.

Название ворот появилось раньше Монкальма. Они получили его от улицы Сен-Луи. Официальная версия связывает имя улицы с французским королём Людовиком Тринадцатым; исследователи городской топонимии предлагают другую цепочку: улицу называли по форту Сен-Луи, а Самюэль де Шамплен посвятил тот форт канонизированному королю Людовику Девятому. Спор о том, какой Людовик скрыт в названии, пока не закрыт.

Арку, через которую внесли Монкальма, разобрали в тысяча восемьсот семьдесят первом году: после ухода британского гарнизона жители избавлялись от тесных проходов, задерживавших движение. Нынешние ворота начали строить на том же месте семь лет спустя. Им дали широкую проезжую арку и декоративные средневековые башенки, часть старого камня использовали заново. Арка Монкальма исчезла. Осталась линия стены и тот же переход, до которого он почти успел доехать.