Остановка 1 из 7

Сити‑Холл‑Парк

City Hall Park

Покажет открытую городскую землю как место, где объявленный политический разрыв сразу превратился в поступок.

10 мин
Фонтан в Сити‑Холл‑Парке зимой на фоне городских зданий
Ivailo Dochkov · CC BY 2.0; cropped/resized for app
1234567

0 из 7 пройдено

Аудиогид · голос устройстваСлушать историю места
0:00 / ~3:00

Сначала осмотритесь

Что заметить

  • Белый фасад ратуши
  • Открытый треугольник парка
  • Бруклинский мост за восточной границей парка

История места

Размер текста

Белая ратуша и открытый треугольник парка сохранили здесь редкое для Нижнего Манхэттена свободное пространство. Когда город решил строить новое административное здание, северную часть участка заняли учреждения, а южную оставили незастроенной. В ратуше до сих пор работают мэр и городской совет, а за восточной границей парка уже виден Бруклинский мост.

В шесть часов вечера девятого июля тысяча семьсот семьдесят шестого года Джордж Вашингтон приказал построить здесь бригады Континентальной армии. Тогда на месте парка лежал Общинный выгон — городская земля у северной окраины Нью-Йорка. Здесь пасли скот, проводили смотры и собирали толпы: открытого пространства, способного вместить несколько полков, внутри тесного города почти не было.

Вашингтон готовился оборонять Нью-Йорк. Британские корабли уже стояли у Статен-Айленда, впереди ожидалась высадка. Из Филадельфии ему доставили отпечатанный лист с решением Континентального конгресса: тринадцать колоний объявляли себя независимыми штатами. Главнокомандующий хотел, чтобы солдаты поняли, ради чего им предстоит сражаться, и велел прочитать документ вслух перед каждой бригадой.

Одного чтеца на всё поле не было. Офицеры одновременно вышли перед своими частями с одинаковыми печатными листами. Один из помощников Вашингтона записал, что после чтения солдаты трижды прокричали одобрение. До этого они служили армии восставших колоний, ещё допускавших соглашение с короной. Теперь объявленный разрыв исключал возвращение к прежнему порядку, а Вашингтон прямо напомнил: исход зависит от их оружия и стойкости.

После построения часть солдат и нью-йоркских сторонников независимости двинулась отсюда вниз по Бродвею, к Боулинг-Грин. Там они набросили верёвки на конную статую Георга Третьего и свалили её. Свинцовую фигуру разрубили и отправили в Коннектикут, где металл переплавили примерно в сорок две тысячи мушкетных пуль для той же армии.

Немедленной победы не получилось. Через несколько недель британцы разбили американские части в Бруклине. Вашингтон отвёл уцелевших через Ист-Ривер, оставил Нижний Манхэттен и продолжил войну; британские войска заняли Нью-Йорк на семь лет. Армия вернулась сюда только в тысяча семьсот восемьдесят третьем году.

Нынешняя ратуша появилась позже. В тысяча восьмисотом году городской совет выбрал старый Общинный выгон для нового административного здания: участок уже принадлежал городу и оставался достаточно просторным. Белую ратушу открыли в тысяча восемьсот двенадцатом году, северную часть выгона заняли городские учреждения, а южную сохранили открытой. Отсюда и название Сити-Холл-Парк. В здании по-прежнему работают мэр и городской совет; перед ним лежит тот самый треугольник земли, на котором офицеры впервые читали нью-йоркским солдатам Декларацию независимости.

Полезно на месте

Время на точке10 мин
Следующая точкаПешеходная дорожка Бруклинского моста
Входсвободно

Открыт ежедневно 06:00–00:00; вход свободный, доступные входы на Бродвее и Парк-Плейс, туалеты в мэрии и библиотеке Новый Амстердам.

Проверено: 17 июня 2026 г.. Перед визитом сверьтесь с официальным источником.

Слушайте рассказ там, где не мешаете проходу; осмотр не требует входа в ратушу.

Следующий шаг

Куда дальше

Оставьте ратушу за спиной и поднимитесь на центральную дорожку моста.

Остановка 1 из 7Дальше: Пешеходная дорожка Бруклинского моста

Маршрут завершён

Прогулка пройдена

«Бруклинский мост и набережная ДАМБО» — 7 остановок, ≈3,5 км, 2–3 часа.

Без App Store и Google Play

Guide On Map можно установить как приложение

Иконка появится на главном экране, сайт откроется без интерфейса браузера, а скачанные маршруты останутся под рукой.

Android · Chrome
  1. Если ниже есть «Установить сейчас» — нажмите её и подтвердите установку.
  2. Если кнопки нет: меню ⋮ → «Установить приложение».
iPhone · Safari
  1. Нажмите кнопку «Поделиться» внизу Safari.
  2. Выберите «На экран Домой», затем «Добавить».
Иконка на экранеПолноэкранный режимОфлайн-маршрутыПрогресс прогулки