Виколо деи Лавандаи

На табличке «Виколо деи Лавандаи» стоит мужская форма: переулок прачечников. В восемнадцатом веке миланцы, зарабатывавшие стиркой чужого белья, объединились в братство прачечников. Их покровителем считался святой Антоний Падуанский; посвящённый ему алтарь находится в соседней церкви Санта-Мария-делле-Грацие-аль-Навильо.

Главными заказчиками были состоятельные семьи. Грязное бельё складывали в большие плетёные корзины, а прачечники забирали их из домов и несли сюда на плечах. Работать именно в этом переулке позволяло его устройство. От Навильо-Гранде сюда отвели узкий проток, по-милански — фоссетт. Под навесом мужчины становились на колени на деревянные ящики, бреллины, полоскали бельё в протоке и тёрли его о наклонные каменные плиты. Вместо готового порошка использовали пальтон — густую смесь золы, мыла и соды. Всё необходимое продавала лавка у самого стирального ряда.

Во время Второй мировой войны многие прачечники ушли на фронт, и их места у воды заняли женщины. Они пользовались теми же бреллинами, плитами и протоком. После войны прачки продолжали работать здесь до конца пятидесятых годов, когда домашние стиральные машины лишили городскую прачечную прежних заказов.

Под деревянным навесом остались каменные плиты, а в соседнем дворе — центрифуга начала двадцатого века, которой отжимали бельё. Бывшую лавку занял ресторан. Женщины проработали здесь последние годы прачечной, но табличка сохранила имя мужчин, которые когда-то носили в этот переулок корзины из богатых миланских домов.