Остановка 3 из 8

Сент-Данстан-ин-зе-Ист

St Dunstan in the East Church Garden

Руины покажут, как приход возвращал храм к службе после насилия и как позднее церковь стала садом.

15m
Сент‑Данстан‑ин‑зе‑Ист: сад в руинах
Mx. Granger · CC 0 1.0; cropped/resized for app
12345678

0 из 8 пройдено

Аудиогид · голос устройстваСлушать историю места
0:00 / ~4:00

Сначала осмотритесь

Что заметить

  • Готические оконные проёмы
  • Башня Кристофера Рена
  • Газон внутри бывшего нефа
  • Низкий фонтан

История места

Размер текста

Низкий фонтан стоит в траве бывшего нефа, а над ней возвышаются готические окна и башня Кристофера Рена. Сент-Данстан-ин-зе-Ист много веков служил приходской церковью восточной части Сити. Храм возник на рубеже одиннадцатого и двенадцатого веков и получил имя Данстана, почитаемого средневековой Англией архиепископа Кентерберийского. Приставка в названии отличала его от другой церкви того же святого у западной границы Сити.

В пасхальное воскресенье тысяча четыреста семнадцатого года здесь шла дневная проповедь. Среди прихожан находился Томас Петварден — торговец рыбой, заведовавший речной пристанью Спроттс-Ки. Его заработок зависел от грузов, которые поднимали с Темзы на берег.

Во время проповеди поссорились две знатные женщины — жёны лорда Стрейнджа и рыцаря Джона Трасселла. Из-за чего они спорили и чего добивались, хронист не записал. К каждой присоединился муж, ссора переросла в общую драку. Несколько человек получили ранения. Петварден попытался разнять дерущихся и был убит внутри церкви.

Лорда Стрейнджа и сэра Джона отвели в городскую тюрьму на улице Полтри. Богослужения здесь прекратили: пролитая кровь считалась осквернением освящённого здания. Архиепископ Кентерберийский должен был установить виновников и вернуть приходскую церковь к службе. Церковное расследование возложило главную ответственность на лорда Стрейнджа и его жену; лорда публично отлучили от церкви.

Первого мая супруги пришли к старому собору Святого Павла на назначенное покаяние. Их слуги отправились отсюда в одних рубахах вслед за настоятелем Сент-Данстана. Лорд шёл с непокрытой головой и зажжённой свечой, его жена — босиком. Процессия закончилась здесь, в храме, где погиб Петварден. Во время повторного освящения леди Стрейндж собственноручно наполнила церковные сосуды водой и передала приходу дорогое украшение; её муж пожертвовал серебряный сосуд для освящённых облаток. После этого службы возобновились.

Название у церкви к тому времени было уже несколько столетий. Данстан — архиепископ Кентерберийский десятого века, советник английских королей и один из самых почитаемых святых средневековой Англии. Храм, возникший на этом участке примерно на рубеже одиннадцатого и двенадцатого веков, посвятили ему. Приставка «ин-зе-Ист» отличала его от другой церкви Святого Данстана у западного края Сити — Сент-Данстан-ин-зе-Уэст.

Средневекового здания, в котором произошла драка, больше нет. Башню возвёл Кристофер Рен после Великого пожара, а стены с готическими оконными проёмами построил архитектор Дэвид Лэйн в начале девятнадцатого века. В тысяча девятьсот сорок первом году бомбардировка уничтожила кровлю и внутреннюю часть церкви, но башня и наружные стены устояли.

После войны руководители Англиканской церкви решили храм не восстанавливать и присоединили его приход к Олл-Хэллоуз-бай-зе-Тауэр. В тысяча девятьсот шестьдесят седьмом году городские советники Сити передали остов архитекторам корпорации: внутри бывшего нефа устроили газон, посадили деревья и поставили низкий фонтан. В начале семидесятых сад открыли для всех; иногда объединённый приход по-прежнему проводит здесь службы под открытым небом.

Точного места, где смертельно ранили Томаса Петвардена, хроника не называет. Известно только, что оно находилось внутри прежней церкви — в пространстве, которое теперь занимают газон и фонтан.

Полезно на месте

Время на точке15m
Следующая точкаМонумент Великому пожару
ВходПройдите по St Dunstan’s Hill и сверните в арочный проход, чтобы войти в сад руин.

Обычно ежедневно 08:00–19:00 или до сумерек; Сити Лондона может публиковать временные предупреждения.

Проверено: 26 июня 2026 г.. Перед визитом сверьтесь с официальным источником.

Внутри сада говорите негромко и не занимайте проходы: это небольшое популярное место. Если вход закрыт, башню и часть руин можно рассмотреть с улицы.

Следующий шаг

Куда дальше

Поднимитесь от сада к Истчипу и держитесь в сторону колонны.

Остановка 3 из 8Дальше: Монумент Великому пожару

Маршрут завершён

Прогулка пройдена

«Лондонский Сити: от Тауэра до Святого Павла» — 8 остановок, около 3 км, 3,5–4 часа.

Без App Store и Google Play

Guide On Map можно установить как приложение

Иконка появится на главном экране, сайт откроется без интерфейса браузера, а скачанные маршруты останутся под рукой.

Android · Chrome
  1. Если ниже есть «Установить сейчас» — нажмите её и подтвердите установку.
  2. Если кнопки нет: меню ⋮ → «Установить приложение».
iPhone · Safari
  1. Нажмите кнопку «Поделиться» внизу Safari.
  2. Выберите «На экран Домой», затем «Добавить».
Иконка на экранеПолноэкранный режимОфлайн-маршрутыПрогресс прогулки