Мирадор Санта-Катарина

Сад устроен на крутом краю холма над Тежу: прежде чем проложить здесь дорожки и площадку, городским инженерам пришлось укрепить склон подпорной стеной. Открытая к реке сторона издавна служила горожанам наблюдательным пунктом — отсюда следили за судами, входившими в порт и идущими по реке. В конце девятнадцатого столетия город сделал это место общественным садом, сохранив старую привычку приходить сюда ради воды и кораблей. Над площадкой возвышается каменная фигура с головой и руками из голубоватого мрамора, а у её подножия прячется маленький бронзовый человек.

У верхнего края сада стоит городской особняк, в котором сейчас работает Музей фармации. Он занимает место церкви, давшей имя всему холму.

В тысяча пятьсот пятьдесят седьмом году королева Екатерина Австрийская, жена Жуана Третьего, распорядилась основать здесь храм Святой Екатерины Александрийской. Эту раннехристианскую мученицу считали покровительницей студентов, философов и людей книжного дела. Поэтому церковью управляло лиссабонское братство книготорговцев — объединение людей, чей заработок зависел от продажи книг. Храм служил им церковью, местом собраний и общей собственностью.

После землетрясения тысяча семьсот пятьдесят пятого года книготорговцы восстановили повреждённое здание. В феврале тысяча восемьсот тридцать пятого года церковь сгорела. Приход перенесли в бывший монастырский храм на Калсада-ду-Комбру, который с тех пор тоже называется церковью Санта-Катарина. Обгоревшие стены на холме остались братству.

Через пять лет чиновники включили руины в перечень государственного имущества, предназначенного для продажи. Председатель братства, граф Сампайю, добивался возвращения собственности книготорговцам. Они выступили сообща и выиграли дело: в тысяча восемьсот сорок четвёртом году правительство отдало им церковные развалины.

Теперь требовалось найти деньги на восстановление. Члены братства одобрили займы и сбор пожертвований, но необходимой суммы не получили. В тысяча восемьсот пятьдесят шестом году они сами попросили разрешить продажу. Государство согласилось при условии, что выручку вложат в государственные ценные бумаги. Ещё через несколько лет стены разобрали, а промышленник Жозе Педру Колареш построил на церковном участке нынешний особняк. Братство ушло отсюда, церковь исчезла, а название Санта-Катарина осталось за холмом и смотровой площадкой.

Открытый край холма горожане издавна использовали, чтобы следить за судами на Тежу и движением в порту. Муниципальные инженеры укрепили склон подпорной стеной, и в тысяча восемьсот восемьдесят третьем году город устроил здесь общественный сад. Он закрепил прежнее занятие площадки: сюда по-прежнему приходят смотреть на реку и корабли.

Каменный гигант появился позднее. Адамастора придумал Луиш де Камоэнс для «Лузиад». В поэме он возникает перед флотом Вашку да Гамы как хранитель опасных вод у мыса Бурь и пытается угрозами остановить моряков, идущих в Индию. Корабли продолжают путь. Адамастор остаётся воплощённым в человеческом облике мысом, которого им удалось миновать.

Лиссабонский муниципалитет заказал памятник скульптору Жулиу Вашу Жуниору и открыл его десятого июня тысяча девятьсот двадцать седьмого года, в день памяти Камоэнса. Скульптор высек голову и руки гиганта из голубоватого мрамора, а рядом поместил крошечную бронзовую фигуру самого себя. Он назвал композицию «Видение скульптора»: человек оказался под каменной громадой собственного замысла.

После установки памятника горожане стали называть сад Адамастором. В официальном имени сохранилась исчезнувшая церковь книготорговцев, в обиходном — мраморный персонаж Камоэнса. Сам Жулиу Ваш Жуниор до сих пор стоит здесь в бронзе, у подножия своего гиганта.