Сначала осмотритесь
Что заметить
- Крытый корпус рынка
- Торговые прилавки
- Площадь Мкунгуни
- Боковые проходы
История места
Торговля здесь укрыта в крытом корпусе с прилавками, а рядом расходятся боковые проходы старого города. После расширения внутри стало больше двухсот мест для продавцов, хотя прежде помещений хватало менее чем на сто прилавков. Сюда по-прежнему приходят за овощами, фруктами, рыбой, мясом и домашней утварью; рынок сохраняет поток между гаванью и главными городскими улицами. Соседняя Мкунгуни теперь живёт иначе: ежедневные ряды ушли под крышу, и площадь осталась для собраний и праздников.
У Центрального рынка есть точная дата появления именно на этом месте — тысяча девятьсот восемьдесят шестой год. До этого торговцы работали на площади Мкунгуни перед фортом. В шестидесятые и семидесятые годы там устраивали открытый рынок: продавцы раскладывали товар на площади, а покупатели шли к ним от пристани, из каменных кварталов на севере и из более бедных районов к югу от форта.
Такое расположение досталось рынку от прежней береговой линии. Мкунгуни первоначально служила местом высадки с лодок. Затем жители отвоевали у моря полосу земли, и бывший причал оказался внутри города. Площадь сохранила связь с гаванью, но через неё уже проходили сухопутные улицы. Для продавца это означало главное: здесь сходились люди, которым требовались овощи, фрукты, рыба, мясо и домашняя утварь.
В начале семидесятых годов архитектор-реставратор Усам Гайдан возглавил обследование старого Ламу. Его команда ходила из дома в дом, измеряла здания, отмечала дворы, проходы и общественные пространства. Гайдан добивался такого порядка, при котором жители продолжали бы пользоваться старым городом, а новые постройки не уничтожали его планировку. В тысяча девятьсот семьдесят шестом году он выпустил первое подробное исследование Ламу; работа стала основой для последующего плана сохранения города.
С рынком предстояло решить конкретную задачу. Торговля кормила продавцов, но занимала главную открытую площадь. Убрать ряды на окраину означало отрезать их от привычного потока покупателей. Поэтому в тысяча девятьсот восемьдесят шестом году для торговцев построили отдельный рынок рядом с Мкунгуни и перенесли сюда прилавки. Площадь освободили и благоустроили; жители получили место для собраний и праздников, а продавцы остались у пристани и главных городских улиц.
Корпус рынка с тех пор успели перестроить. После расширения, завершённого в июле две тысячи двадцать второго года, сюда вернулись более двухсот торговцев; прежде помещений хватало менее чем на сто прилавков. Рядом по-прежнему лежит Мкунгуни, названная по дереву мкунгу — индийскому миндалю. На самой площади ежедневных торговых рядов уже нет: их место теперь внутри Центрального рынка.
Полезно на месте
Официальный туристический режим не опубликован. Маршрут рассчитан на утро, когда выше шанс застать открытые ряды.
Проверено: дата не указана. Перед визитом сверьтесь с официальным источником.Не задерживайтесь перед прилавками без необходимости и не мешайте разгрузке; для крупного плана товара или продавца сначала попросите разрешения.
