Пагода Ясака

Пагода Ясака — главная сохранившаяся постройка буддийского храма Хокандзи. Имя старше нынешней башни: уже в восемьсот тридцать седьмом году здесь упоминали храм Ясака-дэра. Исследователи связывают его основание с Ясака-но-мияцуко — родом переселенцев, обосновавшимся на этом склоне. Храмовое предание приписывает первую пагоду принцу Сётоку и его вещему сну; это именно предание. Находки древней черепицы подтверждают лишь то, что храм стоял здесь уже в седьмом веке.

Пагода оказалась почти посередине между двумя большими религиозными общинами. Севернее находилось Гионское святилище — нынешнее святилище Ясака, южнее — Киёмидзу-дэра. На дороге жили сясяку, перевозчики, которые зарабатывали доставкой грузов на повозках по крутому Киёмидзу-дзака.

В тысяча сто пятьдесят седьмом году император Го-Сиракава ввёл для состоятельных городских хозяйств бадзё-яку — сбор на ежегодное шествие Гионского святилища. Название означало «конную службу», но речь шла прежде всего о деньгах: назначенные горожане оплачивали часть праздника. Для общины Гиона от этого зависело проведение шествия, для перевозчиков сбор отнимал часть заработка.

Четырнадцатого мая тысяча сто семьдесят девятого года спор из-за этой повинности перешёл в столкновение. Люди Гионского святилища двинулись к Киёмидзу-дэра, им навстречу вышли храмовые монахи и перевозчики со склона. Летопись не назначает одного виновника: обе стороны поджигали постройки. Сгорели храмовые помещения и жилые дома, а пятиярусная пагода Ясака превратилась в пепел.

Настоятель Хокандзи по имени Сёа стал добиваться восстановления. Он обратился к Минамото-но Ёритомо, предводителю восточных воинов, которому вскоре предстояло стать первым сёгуном Камакуры. Через двенадцать лет после пожара Ёритомо дал средства, и пагоду возвели заново. Так для споривших общин столкновение закончилось сгоревшим кварталом, а для Сёа — новым покровителем и возвращённой башней.

Башня Ёритомо сгорела в тысяча двести девяносто первом году. Следующую постиг пожар в тысяча четыреста тридцать шестом. Нынешнюю деревянную пагоду построили в тысяча четыреста сороковом году по распоряжению сёгуна Асикаги Ёсинори. При всех пожарах люди ставили её на прежнем месте: под центральным столбом сохранился заглублённый камень-основание древнейшей башни. Дерево над землёй относится к пятнадцатому веку, а точку для пагоды выбрали люди Ясака примерно на восемь столетий раньше.