Остановка 3 из 8

Старая синагога

Stara Synagoga

Главный молитвенный дом общины станет местом разговора о гражданских правах, военной службе и цене обещанного равенства.

30 мин
Краснокирпичная Старая синагога с зубцами и маленькими окнами
Jorge Láscar · CC BY 2.0; cropped/resized for app
12345678

0 из 8 пройдено

Аудиогид · голос устройстваСлушать историю места
0:00 / ~4:00

Сначала осмотритесь

Что заметить

  • Двухнефный молитвенный зал
  • Восстановленная бима
  • Каменный ковчег в восточной стене
  • Мемориальная доска в вестибюле

История места

Размер текста

Сегодня здание занимает музей. Название «Старая» появилось задолго до музейных табличек: в документах середины шестнадцатого века её уже отличали так от новой синагоги, построенной неподалёку. Само здание возникло в пятнадцатом веке и считается древнейшей из сохранившихся синагог Польши. После перестройки, завершённой в тысяча пятьсот семидесятом году, у него остались средневековый двухнефный зал и ренессансное завершение стен.

До войны это был главный молитвенный дом краковской еврейской общины. К залу примыкали женские молельни и дом общинного правления: здесь разбирали внутренние дела, собирали представителей семей и объявляли решения. В центре стояла бима — возвышение, с которого читали Тору и обращались к собравшимся.

В первые дни восстания тысяча семьсот девяносто четвёртого года на эту биму поднялся Тадеуш Костюшко. Годом раньше Россия и Пруссия провели второй раздел Речи Посполитой — общего польско-литовского государства. Костюшко стал руководителем восстания и пытался собрать армию из тех, кого прежняя политика почти не допускала к государственным делам: горожан, крестьян и евреев.

Казимеж тогда был отдельным городом рядом с Краковом, а руководителей его еврейской общины проще всего было застать именно здесь. Костюшко пришёл просить у них людей и поддержку. Он заявил, что ничего не добивается для себя и считает евреев такими же жителями страны, о благополучии которых обязан заботиться. Ставка была понятна обеим сторонам: равных гражданских прав у евреев ещё не было, но жертвовать деньгами и жизнью им предлагали наравне с остальными.

Одна речь не могла сразу создать войско. Однако через несколько месяцев купцы Берек Йоселевич и Юзеф Аронович предложили Костюшко сформировать отдельный еврейский полк лёгкой кавалерии. Йоселевич до восстания зарабатывал торговлей и выполнял коммерческие поручения; профессиональным офицером он не был. Костюшко одобрил замысел, а Йоселевич и Аронович выпустили воззвание на идише. Набралось около пятисот добровольцев.

Йоселевич потребовал, чтобы солдатам давали кошерную пищу, позволяли носить бороды и по возможности освобождали от службы в субботу. Так люди соглашались воевать, не отказываясь от правил, по которым жили до набора. Осенью полк защищал Прагу — предместье Варшавы — от русских войск и понёс тяжёлые потери при штурме. Йоселевич уцелел, многие его солдаты погибли. Само восстание было подавлено, а в следующем году после третьего раздела Речь Посполитая исчезла с карты.

Бима, на которую поднимался Костюшко, до наших дней не дошла. В тысяча девятьсот сорок первом году, когда немецкие оккупанты согнали краковских евреев в гетто, немецкое доверительное управление отняло синагогу у общины и устроило здесь склад обмундирования. Ритуальные предметы, архив и библиотеку вывезли или уничтожили. К концу войны здание лишилось свода.

В пятидесятые годы городские реставраторы восстановили зал. Один из главных сторонников этой работы, химик и председатель городской комиссии культуры Болеслав Дробнер, добивался, чтобы здесь открыли музей еврейской истории. В тысяча девятьсот пятьдесят девятом году председатель краковской еврейской общины Мацей Якубович передал отреставрированное здание Историческому музею Кракова для такой экспозиции.

Мемориальная доска в вестибюле отмечает выступление Костюшко. Бима посреди зала восстановлена после войны, а подлинный каменный ковчег, где держали свитки Торы, остался в восточной стене.

Полезно на месте

Время на точке30 мин
Следующая точкаУлица Широка
Входпо билету

Музей Кракова: понедельник 10:00–15:00, вторник — воскресенье 9:00–17:00; последний вход за 30 минут до закрытия для индивидуальных посетителей и за 60 минут для групп. По понедельникам возможен бесплатный вход, но музей публикует отдельные даты закрытия.

Проверено: 29 июня 2026 г.. Перед визитом сверьтесь с официальным источником.

Экспозиция требует отдельного музейного входа. Если остаётесь снаружи, не считайте остановку осмотром действующей синагоги: сегодня её главная функция — хранение и объяснение памяти.

Следующий шаг

Куда дальше

Отойдите от синагоги к середине Широкой и пройдите вдоль открытой полосы между домами.

Остановка 3 из 8Дальше: Улица Широка

Маршрут завершён

Прогулка пройдена

«Казимеж: христианский и еврейский город» — 8 остановок, около 2,1 км, 2,5–3 часа.

Без App Store и Google Play

Guide On Map можно установить как приложение

Иконка появится на главном экране, сайт откроется без интерфейса браузера, а скачанные маршруты останутся под рукой.

Android · Chrome
  1. Если ниже есть «Установить сейчас» — нажмите её и подтвердите установку.
  2. Если кнопки нет: меню ⋮ → «Установить приложение».
iPhone · Safari
  1. Нажмите кнопку «Поделиться» внизу Safari.
  2. Выберите «На экран Домой», затем «Добавить».
Иконка на экранеПолноэкранный режимОфлайн-маршрутыПрогресс прогулки