Остановка 7 из 8

Кадзуэ-мати

主計町茶屋街

Тёмная лестница покажет, как закрытый мир чайных домов встраивался в обычные городские улицы.

20 мин
Узкая улица Кадзуэ-мати с деревянными фасадами.
Daderot · CC0 1.0; cropped/resized for app
12345678

0 из 8 пройдено

Аудиогид · голос устройстваСлушать историю места
0:00 / ~3:00

Сначала осмотритесь

Что заметить

  • Лестница Курагаридзака
  • Деревянные фасады
  • Река Асано
  • Мост Асаногава-охаси

История места

Размер текста

Кадзуэ-мати сохранила имя давно исчезнувшей городской усадьбы старшего вассала рода Маэда Томиты Кадзуэ Сигэиэ. Позднее в квартале собралось сорок восемь чайных домов, почти по одному на каждое здание. Вдоль реки Асано ещё стоят деревянные фасады, за которыми хозяйки принимали постоянных гостей в заведениях, названных ресторанами и чайными домами. Женщины работали по лицензиям гейги, выступали с музыкой, танцами и играми, а доход хозяек зависел от возвращавшихся клиентов и их рекомендаций.

Каменная лестница между домами ведёт от святилища Кубоити-Отоцуруги вниз, к чайному кварталу у реки Асано. Солнце сюда почти не попадает даже днём, поэтому проход назвали Курагаридзакой — Тёмным склоном. Его сумрак оказался полезен людям, которым хотелось пройти незамеченными.

После падения сёгуната у моста через Асано складывался квартал чайных домов. Место выбрали рядом с оживлённым трактом Хоккоку: здесь переправлялись через реку, сюда приходили лодки с товарами, через мост двигались купцы и приезжие. Богатые торговцы становились постоянными гостями местных гейги — музыканток и танцовщиц. Чтобы знакомые не увидели, в какой дом они направляются, посетители обходили большой мост, переходили реку ниже по течению или спускались сюда по тёмной лестнице.

Кадзуэ-мати не имела официального статуса квартала публичных домов. Заведения назывались ресторанами и чайными домами, а женщины получали лицензии гейги: их ремеслом были музыка, танец и игры с гостями. Заработок приносили постоянные посетители и их рекомендации. Потайной путь позволял купцам сохранять свои визиты в тайне, а хозяйкам — принимать обеспеченных клиентов без открытой рекламы. К концу двадцатых годов двадцатого века здесь насчитывалось сорок восемь чайных домов; ими служило почти каждое здание квартала.

Название Кадзуэ-мати появилось раньше чайных домов. Кадзуэ — имя мужчины: в начале семнадцатого века старший вассал рода Маэда Томита Кадзуэ Сигэиэ держал здесь городскую усадьбу. Позднее дом исчез, но его владельца сохранило название местности. Купцы, спускавшиеся к гейги, приходили уже в квартал, названный по давно не существовавшей самурайской усадьбе.

Усадьбы Томиты и сорока восьми чайных домов здесь больше нет. Вдоль реки открылись рестораны и кафе, куда можно войти без рекомендации, а часть чайных домов в глубине квартала по-прежнему принимает прежде всего знакомых гостей. Между ними остался прежний задний вход — узкая лестница, по которой посетители спускались к реке, стараясь не встретить никого из знакомых.

Полезно на месте

Время на точке20 мин
Следующая точкаХигаси-тяя и дом Сима
Входснаружи

Улицы открыты всегда; чайные дома, рестораны и учреждения работают по своим графикам.

Проверено: дата не указана. Перед визитом сверьтесь с официальным источником.

Большинство домов остаются частными или действующими заведениями: наблюдайте с улицы и не заглядывайте внутрь. На каменных склонах осторожнее после дождя.

Следующий шаг

Куда дальше

Перейдите Асанагава и сверните с набережной в главную улицу чайного квартала.

Остановка 7 из 8Дальше: Хигаси-тяя и дом Сима

Маршрут завершён

Прогулка пройдена

«Канадзава княжества Кага: усадьбы, замок, сады и чайные кварталы» — 8 остановок, 5,2 км, 4–5 часов.

Без App Store и Google Play

Guide On Map можно установить как приложение

Иконка появится на главном экране, сайт откроется без интерфейса браузера, а скачанные маршруты останутся под рукой.

Android · Chrome
  1. Если ниже есть «Установить сейчас» — нажмите её и подтвердите установку.
  2. Если кнопки нет: меню ⋮ → «Установить приложение».
iPhone · Safari
  1. Нажмите кнопку «Поделиться» внизу Safari.
  2. Выберите «На экран Домой», затем «Добавить».
Иконка на экранеПолноэкранный режимОфлайн-маршрутыПрогресс прогулки