Каньтянь и Запретный пурпурный город

Каньтянь служил дворцовым залом для повседневных дел императора и стоял в северной части Запретного пурпурного города. В нём принимали сановников на очередных аудиенциях, встречали посольства и устраивали пиры для придворных. Во время боёв деревянную постройку уничтожили; сохранился фундамент, над которым теперь заново возводят зал по прежним измерениям, чертежам и снимкам.

В марте тысяча девятьсот тридцать четвёртого года двадцатилетняя Нгуен Хыу Тхи Лан вошла в Каньтянь одна. Она происходила из богатой католической семьи юга Вьетнама, училась во Франции и соглашалась стать женой императора при нескольких условиях: сохранить свою веру и получить титул императрицы сразу после свадьбы.

Жених, Бао Дай, был её ровесником. Молодой император хотел сам выбрать супругу и принял условия, хотя при дворе Нгуен жёнам обычно давали высший титул лишь после смерти мужа. Шестого марта он выпустил указ: как только Нгуен Хыу Тхи Лан войдёт во дворец, её следует возвести в ранг императрицы.

Для церемонии выбрали Каньтянь — рабочий зал монарха в Запретном пурпурном городе. Название переводится как «Зал усердного управления». Здесь император принимал сановников на очередных аудиенциях, встречал посольства и устраивал придворные пиры. Частный выбор Бао Дая здесь становился решением, которое должны были признать все высшие чиновники государства.

Позднее Бао Дай вспоминал красно-золотой ковёр между двумя рядами придворных. Невеста шла по нему в жёлтом одеянии и короне с жемчугом и драгоценными камнями. Жёлтый цвет полагался императору; Бао Дай отдельным распоряжением разрешил его будущей жене. Перед троном она трижды поклонилась, после чего села справа от мужа на более низкий престол. Женщина впервые прошла через собрание двора таким порядком.

Нгуен Хыу Тхи Лан получила имя Нам Фыонг — «Аромат Юга». Её признали императрицей ещё при жизни мужа, она сохранила католическую веру, а супруги поселились в северной части Запретного города и вырастили пятерых детей.

В феврале тысяча девятьсот сорок седьмого года деревянный Каньтянь был уничтожен во время боёв; уцелело основание. Теперь на нём восстанавливают зал по старым обмерам, чертежам и фотографиям. Место, где Нам Фыонг прошла между рядами придворных, занимает центральную часть этого фундамента.