Понте Веккьо

Двадцать пятого сентября тысяча пятьсот девяносто третьего года великий герцог Фердинанд Первый Медичи велел торговцам Понте Веккьо освободить лавки к следующему маю. Помещения следовало передать ювелирам, золотых и серебряных дел мастерам. Так нынешний ряд драгоценностей начался с выселения.

До этого на мосту продавали мясо, зерно, обувь и повседневную мелочь. После наводнения тысяча триста тридцать третьего года флорентийская коммуна восстановила переправу и устроила по её сторонам сорок четыре лавки. Арендная плата помогала содержать мост. Мясникам здесь было особенно удобно: отходы можно было сбрасывать прямо в Арно, не оставляя их на улицах среди жилых домов. Для хозяина такой лавки это были прилавок, мастерская и ежедневный заработок в одном помещении.

Над торговцами проходила другая дорога. В тысяча пятьсот шестьдесят пятом году герцог Козимо Первый Медичи поручил архитектору Джорджо Вазари соединить закрытым переходом Палаццо Веккьо, где решались государственные дела, с семейной резиденцией в Палаццо Питти. Козимо хотел ездить между домом и службой, не выходя в городскую толпу. Строительство приурочили к свадьбе его сына Франческо с Иоганной Австрийской, поэтому Вазари провёл коридор длиной около семисот шестидесяти метров всего за пять месяцев. По имени архитектора его и называют коридором Вазари.

Через Арно переход пришлось вести над Понте Веккьо. Внизу продолжалась обычная торговля, а над лавками Медичи шли в Питти по закрытой галерее. Фердинанд, младший сын Козимо и новый великий герцог, получил эту конструкцию уже готовой. Его указ объяснял, чего он добивается: обязательный проход к герцогскому дворцу должен стать более пристойным для придворных и приезжих. Мясникам и остальным торговцам дали несколько месяцев на выселение; золотых дел мастерам предписали занять освободившиеся помещения.

Замена произошла не сразу. В конце шестнадцатого века ювелирам и серебряникам уже запрещали держать открытые лавки в других местах Флоренции, а в тысяча шестьсот шестнадцатом году распоряжение пришлось повторить: все помещения на мосту снова закрепили за торговцами драгоценными изделиями. То, что начиналось как очистка дороги к Питти, стало обязательным ювелирным кварталом.

Понте Веккьо переводится как «Старый мост». Так его стали отличать от второй флорентийской переправы, которую в тринадцатом веке назвали Новым мостом. Нынешние каменные арки моложе этого имени, зато устройство улицы на воде сохранилось: лавки стоят по обеим сторонам проезда, а над ними тянется коридор Медичи. Когда ювелиры закрывают деревянные и железные откидные панели, витрины превращаются в запертые короба для дорогого товара. От мясного рынка под окнами герцогской дороги здесь не осталось ни одной лавки.