Остановка 4 из 7

Тропа Уотер-оф-Лит

Water of Leith Walkway

Этот участок свяжет бывшие промышленные берега с непрерывным городским маршрутом вдоль реки.

20 мин
Тропа Water of Leith Walkway вдоль тихой реки
Sandy Gemmill · CC BY-SA 2.0; cropped/resized for app; ShareAlike applies
1234567

0 из 7 пройдено

Аудиогид · голос устройстваСлушать историю места
0:00 / ~3:00

Сначала осмотритесь

Что заметить

  • Подпорные стены
  • Русло Уотер-оф-Лит
  • Узкий проход между рекой и склоном
  • Пешеходная дорожка

История места

Размер текста

Подпорные стены и старые сооружения для воды оставили между руслом и склоном лишь тесную полосу земли. По ней теперь проходит дорожка для пешеходов и велосипедистов. Этот берег сохраняет следы прежних предприятий; его расчищали люди, нанятые по государственной программе временной занятости. За покрытием и сооружениями сегодня следит город, а рекой и берегами занимаются сотрудники и добровольцы природоохранного фонда.

Эту дорожку вдоль Уотер-оф-Лит начал создавать в семидесятые годы эдинбургский предприниматель Мейер Оппенхайм, взявшийся превратить берега реки в общедоступный маршрут через город. Тогда она была сильно загрязнена и заилена, а пройти вдоль неё от Балерно до порта Лит было невозможно: путь разрывали промышленные участки, железная дорога и закрытые владения.

Оппенхайм зарабатывал на торговле мебелью и строительстве недвижимости. Часть этих денег он передал созданному им благотворительному фонду пешеходной дороги Уотер-оф-Лит. Он добивался непрерывного прохода вдоль реки для горожан. Идея существовала ещё с тысяча девятьсот сорок девятого года, но первые строительные работы начались лишь через двадцать четыре года.

Дорожку прокладывали отдельными отрезками. Участок возле Дин-Виллидж закончили в тысяча девятьсот семьдесят седьмом году. Его строили люди, получившие временную работу по государственной программе создания рабочих мест. Они расчистили и соединили берег там, где прежние предприятия оставили подпорные стены, сооружения для воды и узкие проходы между склоном и рекой.

В тысяча девятьсот восемьдесят первом году часть маршрута уже открыли для публики. Оппенхайм успел увидеть людей на дорожке, ради которой создал фонд, и умер в следующем году. До непрерывного пути от Балерно до Лита оставалось ещё два десятилетия. Средства программы, приуроченной к началу нового тысячелетия, позволили завершить его в две тысячи втором году.

Теперь Уотер-оф-Лит-Уоквей — примерно двадцатикилометровая пешеходная и велосипедная дорога. Сотрудники городского департамента отвечают за покрытие и сооружения, а сотрудники и добровольцы природоохранного фонда очищают реку и берега. От бывшего мельничного посёлка путь уходит дальше к Стокбриджу; под ногами здесь лежит один из ранних участков, законченный ещё при жизни Оппенхайма.

Полезно на месте

Время на точке20 мин
Следующая точкаКолодец Святого Бернарда
Входсвободно

Тропа бесплатна и открыта круглосуточно; отдельные участки закрываются на ремонт или после паводка.

Проверено: 17 июня 2026 г.. Перед визитом сверьтесь с официальным источником.

Дорожку делят пешеходы и велосипедисты, поэтому держитесь предсказуемой стороны и слушайте сигналы. На мокрых камнях и грунте снижайте темп.

Следующий шаг

Куда дальше

Следуйте за рекой до античного павильона над источником.

Остановка 4 из 7Дальше: Колодец Святого Бернарда

Маршрут завершён

Прогулка пройдена

«Долина Уотер-оф-Лит: Дин-Виллидж и Стокбридж» — 7 остановок, около 3 км, 2–3 часа.

Без App Store и Google Play

Guide On Map можно установить как приложение

Иконка появится на главном экране, сайт откроется без интерфейса браузера, а скачанные маршруты останутся под рукой.

Android · Chrome
  1. Если ниже есть «Установить сейчас» — нажмите её и подтвердите установку.
  2. Если кнопки нет: меню ⋮ → «Установить приложение».
iPhone · Safari
  1. Нажмите кнопку «Поделиться» внизу Safari.
  2. Выберите «На экран Домой», затем «Добавить».
Иконка на экранеПолноэкранный режимОфлайн-маршрутыПрогресс прогулки