Остановка 3 из 5

Гурдвара Сис Гандж Сахиб

Gurdwara Sis Ganj Sahib

Здесь маршрут покажет, как место казни стало святыней и почему память разделена между двумя местами.

15 мин
Фасад и золотые купола гурдвары Сис Гандж Сахиб.
Satpal Dandiwal · CC BY-SA 4.0; cropped/resized for app; ShareAlike applies
12345

0 из 5 пройдено

Аудиогид · записанный голосСлушать историю места

Сначала осмотритесь

Что заметить

  • Золочёный павильон
  • Ствол баньяна
  • Старый колодец
  • Гуру Грантх Сахиб

История места

Размер текста

Здесь стоит гурдвара Сис Гандж Сахиб. В тысяча шестьсот семьдесят пятом году девятый сикхский гуру Тегх Бахадур перед дорогой в Дели назначил преемником своего девятилетнего сына Гобинда Рая. Так он устроил будущее общины на случай, если сам не вернётся.

Историки спорят о точной причине его столкновения с императором Аурангзебом. Сикхская традиция, ради которой возникла эта гурдвара, объясняет решение гуру так. К нему в Анандпур пришли кашмирские пандиты — учёные-брахманы во главе с Кирпой Рамом. Они просили защитить их от принуждения к исламу при наместнике Ифтихар-хане. По этому рассказу, Тегх Бахадур предложил сделать исход зависимым от себя: если император сумеет обратить сикхского гуру, остальные последуют за ним; если гуру устоит, преследование должно прекратиться.

Тегх Бахадур отправился в путь и был арестован. Здесь тогда находилась котвали — городская тюрьма и полицейское управление Шахджаханабада. Гуру требовали доказать святость чудом или принять ислам. Трое спутников, приехавших поддержать его, тоже отказались отречься: Бхаи Мати Даса, Бхаи Даял Даса и Бхаи Сати Даса казнили одного за другим, рассчитывая сломить Тегх Бахадура. Он не согласился ни на одно из требований. По приказу Аурангзеба его обезглавили здесь, под баньяном у котвали.

После казни тело собирались расчленить и выставить напоказ. Лакхи Шах Ванджара, сикхский купец и подрядчик, сумел вывезти его. Открытые похороны выдали бы Лакхи Шаха, поэтому он превратил в погребальный костёр собственный дом: внёс тело внутрь и поджёг здание вместе со своим имуществом.

Голова осталась в другом месте. Ученик гуру Бхаи Джайта вынес её из оцепления и доставил в Анандпур. Там Гобинд Рай, тот самый девятилетний преемник, кремировал голову отца. Впоследствии он стал десятым сикхским гуру — Гобинд Сингхом.

Святыня появилась на месте казни лишь через сто восемь лет. В тысяча семьсот восемьдесят третьем году сикхский военачальник Багхел Сингх добился от императора Шах Алама Второго права отмечать делийские места, связанные с гуру, и устроил здесь первую гурдвару.

Теперь под золочёным павильоном, установленным непосредственно над точкой обезглавливания, находится Гуру Грантх Сахиб — священное писание сикхов. Перед ним читают и поют гимны; в лангаре, общей бесплатной трапезной, добровольцы готовят бесплатную еду для любого пришедшего. Внутри сохраняют ствол баньяна, под которым, согласно традиции, состоялась казнь, и старый колодец, которым Тегх Бахадур пользовался в заключении. Название говорит о случившемся буквально: «сис» значит «голова».

Полезно на месте

Время на точке15 мин
Следующая точкаПарантхе Вали Гали
Входдействующая гурдвара

В гурдваре ведите себя спокойно, снимите обувь и покройте голову в соответствии с правилами у входа. Во время службы не занимайте проходы и не фотографируйте людей без разрешения.

Следующий шаг

Куда дальше

Выйдите от гурдвары в сторону Парантхе Вали Гали и сверните к ряду семейных лавок.

Остановка 3 из 5Дальше: Парантхе Вали Гали

Маршрут завершён

Прогулка пройдена

«Шахджаханабад: Красный форт, святыни и базары» — 5 остановок, 2,1 км, 2,5 часа.

Без App Store и Google Play

Guide On Map можно установить как приложение

Иконка появится на главном экране, сайт откроется без интерфейса браузера, а скачанные маршруты останутся под рукой.

Android · Chrome
  1. Если ниже есть «Установить сейчас» — нажмите её и подтвердите установку.
  2. Если кнопки нет: меню ⋮ → «Установить приложение».
iPhone · Safari
  1. Нажмите кнопку «Поделиться» внизу Safari.
  2. Выберите «На экран Домой», затем «Добавить».
Иконка на экранеПолноэкранный режимОфлайн-маршрутыПрогресс прогулки