Остановка 6 из 7

Собор Святого Георгия

St George’s Cathedral

Отсюда индивидуальные истории сопротивления перейдут в мирное городское шествие.

25 мин
Каменный фасад Собора Святого Георгия в центре Кейптауна.
Dietmar Rabich · CC BY-SA 4.0; cropped/resized for app; ShareAlike applies
1234567

0 из 7 пройдено

Аудиогид · голос устройстваСлушать историю места
0:00 / ~4:00

Сначала осмотритесь

Что заметить

  • Шесть деревьев на соборной лестнице
  • Каменный фасад
  • Главный неф
  • Плита перед главным алтарём

История места

Размер текста

Шесть деревьев на соборной лестнице отмечают места, где стояли колонны прежней церкви Святого Георгия. Её открыли к Рождеству тысяча восемьсот тридцать четвёртого года, а позднее заменили нынешним каменным зданием. Сегодня здесь служат, рукополагают епископов и принимают решения Англиканской церкви Южной Африки: это её главный храм и кафедра архиепископа Кейптауна.

Георгий в официальном названии — раннехристианский мученик начала четвёртого века. Достоверных сведений о нём мало: римским воином его назвала традиция, а рассказ о победе над драконом появился позднее. Для англикан Георгий был прежде всего покровителем Англии. Первый камень старой кейптаунской церкви положили в день его памяти, двадцать третьего апреля тысяча восемьсот тридцатого года, и её имя перешло к нынешнему собору.

Для Десмонда Туту этот храм был рабочим местом. В тысяча девятьсот восемьдесят шестом году здесь его возвели на кафедру как первого чернокожего англиканского архиепископа Кейптауна. Он добивался отмены апартеида в годы чрезвычайного положения, когда многие организации были запрещены, а публичные шествия разгоняли. Церковная служба оставалась редкой возможностью собрать людей под одной крышей, но сан не давал Туту неприкосновенности. Тридцать первого августа тысяча девятьсот восемьдесят девятого года он вышел из собора вместе с женой Лией и церковными активистами, чтобы потребовать ответа за избиение священнослужителей. Полицейские перегородили им дорогу и увезли всех тридцать шесть человек.

Через два дня участники другой запрещённой демонстрации попытались пройти отсюда к расположенному рядом парламенту. Полицейские били людей дубинками, применяли слезоточивый газ и обливали толпу из водомёта фиолетовой краской, чтобы потом находить окрашенных участников. Около полутора тысяч человек укрылись в соборе; здесь оказывали помощь пострадавшим. Снаружи встали полицейские грузовики и бронемашины. Туту, правозащитник Дулла Омар и священник Колин Джонс вышли на переговоры. Они добились, чтобы собравшихся не задерживали всей толпой: людей выпускали небольшими группами.

Шестого сентября при столкновениях вокруг выборов в Кейптауне погибли более двадцати человек. На панихиде Туту призвал горожан через неделю выйти на мирное шествие. К нему присоединился Гордон Оливер, только что занявший должность мэра Кейптауна. Участие мэра превращало поход из собора в открытый вызов чрезвычайным запретам: Оливер собирался возглавить колонну, хотя его коллеги предупреждали, что он нарушит закон.

Правительство сначала обещало остановить шествие. Накануне назначенный президентом Фредерик де Клерк отступил и распорядился не препятствовать участникам. Тринадцатого сентября от ступеней собора вышли около тридцати тысяч кейптаунцев разных рас. Туту, Оливер и религиозные лидеры шли впереди, а полицейские впервые за годы подобных выступлений не разогнали колонну. Вслед за Кейптауном многотысячные мирные шествия прошли в других городах страны.

После этих событий собор стали называть Народным. В январе две тысячи двадцать второго года прах Десмонда Туту поместили под плитой перед главным алтарём. От неё до ступеней, с которых началось шествие, — один соборный неф.

Полезно на месте

Время на точке25 мин
Следующая точкаСад Компании
Входснаружи/по месту

Наружный осмотр доступен при проходе по улице; внутренний доступ зависит от служб, мероприятий и договорённостей. Официальный сайт предлагает уточнять экскурсии заранее.

Проверено: 1 июля 2026 г.. Перед визитом сверьтесь с официальным источником.

Собор действует как храм: доступ к интерьеру может быть ограничен службой, а фотографировать стоит только там, где это разрешено. Если двери закрыты, останьтесь у порога, откуда начинались процессии.

Следующий шаг

Куда дальше

Оставьте собор и войдите в сад по центральной аллее.

Остановка 6 из 7Дальше: Сад Компании

Маршрут завершён

Прогулка пройдена

«Шестой район и старый центр Кейптауна» — 7 остановок, около 2,2 км по уличной линии, 3—4 часа.

Без App Store и Google Play

Guide On Map можно установить как приложение

Иконка появится на главном экране, сайт откроется без интерфейса браузера, а скачанные маршруты останутся под рукой.

Android · Chrome
  1. Если ниже есть «Установить сейчас» — нажмите её и подтвердите установку.
  2. Если кнопки нет: меню ⋮ → «Установить приложение».
iPhone · Safari
  1. Нажмите кнопку «Поделиться» внизу Safari.
  2. Выберите «На экран Домой», затем «Добавить».
Иконка на экранеПолноэкранный режимОфлайн-маршрутыПрогресс прогулки