Дом Нуримару АТЭС

Сквозь изогнутые стеклянные стены Нуримару море подступает почти к самому залу, а круглая крыша напоминает корейскую беседку. На третьем этаже сохранили комнату с круглым столом, кольцом кресел, микрофонами и подписанными табличками. Её название сложено из корейских слов «нури», то есть мир, и «мару», то есть вершина или встреча руководителей.

Круглое здание на краю Тонбэксома строили прежде всего ради одного утра — девятнадцатого ноября две тысячи пятого года. Первое заседание саммита прошло в большом выставочном центре, а для второго, менее формального разговора организаторы отвели отдельный павильон у моря. Его сделали похожим на современную корейскую беседку: за стеклянными стенами, под круглой крышей, руководители сидели лицом друг к другу.

Хозяином встречи был президент Южной Кореи Но Мухён. Ему предстояло добиться согласия двадцати одной экономики Азиатско-Тихоокеанского региона. Их форум называется АТЭС — Азиатско-Тихоокеанское экономическое сотрудничество. Он не навязывает участникам обязательные решения: каждое общее обещание принимают единогласно и затем исполняют добровольно.

В те дни руководители обсуждали торговлю, но утреннее заседание в Нуримару посвятили безопасности людей. За два дня до него Китай подтвердил первые в стране случаи заражения человека опасной разновидностью птичьего гриппа. Одна заболевшая, молодая птицеводка, умерла. Вирус уже поражал птицу во многих странах; для сельских семей, живших продажей кур и яиц, вспышка означала уничтожение стада и потерю дохода, а для врачей — риск появления инфекции, способной передаваться между людьми.

Но Мухён вынес на согласование общий план. Руководители обязались быстро сообщать о новых случаях, передавать данные и образцы вируса, заранее составить список специалистов для срочной помощи и не закрывать границы для людей и товаров без научного обоснования. Отдельным пунктом они потребовали проверить эту систему на учениях уже в следующем году. План одобрили единогласно.

Австралийский премьер Джон Говард, сидевший за тем же столом, поручил своей стране оплатить и организовать проверку. В июне две тысячи шестого года свыше ста служащих из всех двадцати одной экономики получили вымышленную тревогу: у рыбаков в Малаккском проливе обнаружили новый грипп, их лодка перевернулась, людей подняли на круизное судно, и инфекция начала расходиться по портам. Двадцать шесть часов, через восемь часовых поясов, участники отправляли предупреждения, запрашивали помощь и принимали решения. Между ними прошло более пятисот сообщений на нескольких языках. Впервые все участники АТЭС одновременно испытали свои каналы связи для такой чрезвычайной ситуации. После разбора учений они создали общий список координаторов, к которым следовало обращаться при настоящей угрозе.

Зал на третьем этаже сохранили в том виде, в каком Но Мухён, Джон Говард и остальные участники оставили его в тот ноябрьский день: круглый стол, кресла, микрофоны и таблички экономик. Корейское «нури» означает «мир», а «мару» — вершину или встречу руководителей. Поэтому полное название переводится почти буквально: дом АТЭС, где собрались руководители мира.