Южный склон и театр Диониса

Каменные ряды перед вами появились примерно на полтора столетия позже главной истории этого театра. В начале пятого века до нашей эры зрители сидели здесь на деревянных ярусах, укреплённых на южном склоне Акрополя. Внизу находились алтарь и святилище Диониса Элевтерия. Эпитет означал Диониса из Элевтер — пограничного селения, откуда, по афинскому преданию, привезли древнее изображение бога. Во время весеннего праздника в его честь город устраивал состязания хоров и драматургов. Поэтому театральная площадка возникла прямо над святилищем, а склон послужил основанием для зрительских мест.

Вскоре после падения Милета афинский драматург Фриних представил здесь трагедию «Взятие Милета». Он добивался победы в городском состязании: расходы на хор принимал хорег — состоятельный гражданин, назначенный оплатить подготовку исполнителей, а имя автора решением судей могло попасть в список победителей.

Милет был греческим городом на малоазийском берегу Эгейского моря и центром восстания против персидского царя. Афиняне сами сделали его судьбу своим делом: народное собрание отправило повстанцам двадцать военных кораблей. После одной кампании корабли отозвали, а восстание продолжилось без афинской помощи. В четыреста девяносто четвёртом году до нашей эры персидское войско взяло Милет. Большую часть мужчин убили, женщин и детей обратили в рабство, уцелевших пленников переселили к устью Тигра.

Фриних превратил эту свежую катастрофу в трагедию. Текст пьесы утрачен, поэтому неизвестно, кого он сделал главным героем и что именно показал на сцене. Сохранился рассказ Геродота, записанный через несколько десятилетий после представления. По его словам, весь театр заплакал.

После спектакля афиняне оштрафовали Фриниха на тысячу драхм и запретили когда-либо ставить эту пьесу снова. Геродот передаёт и причину: драматург напомнил им об их собственном несчастье. Он не уточняет, было ли в этих слезах раскаяние за отозванные корабли. Достаточно того, что люди, голосовавшие за помощь Милету, увидели последствия войны, от которой сами уже отошли.

Тысяча драхм была тяжёлым наказанием. Для приблизительного масштаба: позднее в пятом веке одна драхма могла составлять дневную плату квалифицированного работника. Прямо переводить древние деньги в современные бессмысленно, но речь шла о сумме, сопоставимой с заработком за несколько лет.

Штраф не закончил карьеру Фриниха. В четыреста семьдесят шестом году до нашей эры он снова победил здесь в состязании трагедий. Хорегом его постановки стал Фемистокл — афинский политик, оплативший хор и разделивший с поэтом борьбу за победу. Плутарх позднее привёл надпись с их памятной таблички: Фемистокл — хорег, Фриних — поэт.

Деревянных мест, с которых афиняне смотрели «Взятие Милета», больше нет. Археологи нашли в грунте отверстия от прямоугольных опор и отпечатки древесины. Каменные ярусы относятся к последующей перестройке, а в центре их позднейшего первого ряда сохранилось мраморное кресло с надписью для жреца Диониса Элевтерия. От запрещённой пьесы, заставившей театр плакать, не осталось ни одной строки.