Остановка 5 из 9

Отель «Сесил»

فندق سيسيل

Гостиница нужна маршруту как частная история дома, который семья пыталась вернуть после изгнания.

16 мин
Белый фасад отеля «Сесил» у Восточной гавани.
Abdelrhman 1990 · CC BY-SA 4.0; cropped/resized for app; ShareAlike applies
123456789

0 из 9 пройдено

Аудиогид · голос устройстваСлушать историю места
0:00 / ~3:00

Сначала осмотритесь

Что заметить

  • Надпись «Сесил»
  • Главный вход
  • Балконы фасада
  • Окна первого этажа

История места

Размер текста

На фасаде соединены два имени: «Штайгенбергер» обозначает нынешнюю гостиничную марку, а «Сесил» осталось от семьи, открывшей отель в тысяча девятьсот двадцать девятом году. Метцгеры назвали его в честь Сесила, сына владельца Альберта Метцгера.

Для Альберта это здание было одновременно предприятием и домом. Он родился в Египте в еврейской семье, давно переселившейся сюда из Франции, владел несколькими гостиницами и жил в отдельной квартире на первом этаже «Сесила». Оттуда он следил за приёмом гостей и работой служащих. Отель у гавани приносил семье доход, здесь же проходили её праздники: в середине пятидесятых годов невестка Альберта Патриция Метцгер отмечала в «Сесиле» помолвку.

Осенью тысяча девятьсот пятьдесят шестого года, после Суэцкого кризиса, египетское государство стало изымать предприятия у евреев и иностранцев. Альберту дали несколько дней на отъезд и разрешили взять только одежду в багаже. Он покинул гостиницу, проехал с семьёй через Ливию и Италию, затем перебрался в Англию. Вернуться в Александрию ему больше не позволили.

Метцгер попытался начать заново в Дар-эс-Саламе: купил там отель «Нью-Африка» и снова жил гостиничным делом. В тысяча девятьсот шестьдесят четвёртом году национализировали и эту собственность. Альберт умер через семь лет, так и не увидев «Сесил» вновь.

Возвращения добивалась Патриция — та самая женщина, чью помолвку когда-то праздновали в этом здании. После смерти свёкра она и её дети десятилетиями судились за отель. В тысяча девятьсот девяносто шестом году суд признал Метцгеров владельцами здания и земли, однако решение не исполняли ещё одиннадцать лет. Во время поездок в Александрию Патриция пыталась разыскать семейные вещи: часы из квартиры Альберта, его книги и позолоченный альбом с подписями гостей.

В тысяча девятьсот седьмом году наследникам наконец передали юридические права на гостиницу. В тот же день они продали её египетской государственной компании: Патриция хотела сама управлять «Сесилом», но после полувека разбирательств согласилась на окончательный расчёт. Перед отъездом семье вернули часы Альберта, пару его ботинок и несколько томов энциклопедии.

Гостиница продолжает принимать постояльцев. Метцгеры владели ею лишь один день после пятидесятилетней тяжбы, но над входом по-прежнему стоит имя их сына — «Сесил».

Полезно на месте

Время на точке16 мин
Следующая точкаПлощадь Мансейя и памятник Мухаммеду Али
Входснаружи свободно; вестибюль по правилам отеля

Фасад виден круглосуточно. Отель действует; доступ в вестибюль и фотосъёмка внутри определяются администрацией.

Проверено: дата не указана. Перед визитом сверьтесь с официальным источником.

Отель продолжает работать и не является свободной музейной площадкой. Осматривайте фасад с улицы; внутренние пространства доступны на условиях гостиницы.

Следующий шаг

Куда дальше

Снова выйдите к морю и держите путь к конному памятнику.

Остановка 5 из 9Дальше: Площадь Мансейя и памятник Мухаммеду Али

Маршрут завершён

Прогулка пройдена

«Александрия вдоль Восточной гавани» — 9 остановок, 5,5 км, 5–7 ч.

Без App Store и Google Play

Guide On Map можно установить как приложение

Иконка появится на главном экране, сайт откроется без интерфейса браузера, а скачанные маршруты останутся под рукой.

Android · Chrome
  1. Если ниже есть «Установить сейчас» — нажмите её и подтвердите установку.
  2. Если кнопки нет: меню ⋮ → «Установить приложение».
iPhone · Safari
  1. Нажмите кнопку «Поделиться» внизу Safari.
  2. Выберите «На экран Домой», затем «Добавить».
Иконка на экранеПолноэкранный режимОфлайн-маршрутыПрогресс прогулки