Stopp 1 von 8

Daereungwon

대릉원

Zwei zusammengewachsene Hügel zeigen, wie die Abfolge königlicher Zeremonien in der Form eines Grabhügels bewahrt blieb.

20 Min.
Bewachsene Hügel königlicher Gräber in Daereungwon.
Bernard Gagnon · CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication; cropped/resized for app
12345678

0 von 8 erledigt

Audioguide · aufgenommene StimmeOrtsgeschichte anhören

Schau dich zuerst um

Worauf achten

  • Zwei zusammengewachsene bewachsene Hügel
  • Der Verbindungssteg zwischen den Aufschüttungen

Die Geschichte des Ortes

Textgröße

Der größte Grabhügel von Daereungwon besteht aus zwei zusammengewachsenen Hügeln. Es ist Hwangnamdaechong – das Große Grab von Hwangnam. Seine Anlage bewahrte die Abfolge zweier Todesfälle, doch die Namen der Bestatteten sind verloren gegangen.

Im fünften Jahrhundert starb hier ein Maripgan – so nannte man in Silla den obersten Herrscher. Seine Erben sollten seinen Platz einnehmen. Nach den damaligen Vorstellungen setzte sich die Stellung des Verstorbenen auch nach dem Tod fort, und der Nachfolger erhielt sie erst nach einer würdigen Bestattung. Deshalb gab die Familie gewaltigen Reichtum ins Grab und zeigte dem versammelten Adel, wer nun berechtigt war, über das Übrige zu verfügen.

Man wählte einen Ort in der Ebene nördlich des Palastes Wolseong, innerhalb der Hauptstadt. Der königliche Friedhof blieb nahe beim Hof: Der Leichenzug zog nicht in die Berge, sondern durch die Stadt, wo alle sehen konnten, wie viele Menschen und wie viel Besitz der neue Herrscher zusammenbringen konnte.

Die Handwerker errichteten auf dem Boden eine hölzerne Grabkammer. Sie brachten einen Sarg, Waffen, Eisenbarren, Gefäße, Nahrung und aus weiter Ferne herbeigeschirrtes Glas hinein. Darüber und ringsum schütteten sie Steine auf, dann bedeckten sie alles mit Erde. Einen Gang für eine Rückkehr ins Innere ließen sie nicht. Die Erben verloren Gold und wertvolle Waren, vollendeten dafür aber das Ritual, nach dem sie sich zu Nachfolgern des Verstorbenen erklären konnten.

Die Steinmasse hatte eine Folge, die die Erbauer kaum vorhersehen konnten. Als das Holz verrottete, setzten sich die Findlinge und versperrten den Zugang zur Kammer endgültig. Für Grabräuber war es schwer, an die Gegenstände zu gelangen, deshalb fanden Archäologen sie anderthalbtausend Jahre später fast unversehrt. Doch eine Inschrift mit dem Namen des Königs hinterließen die Menschen von Silla nicht. Das Gold überlebte seinen Besitzer, sein Name jedoch nicht.

Nach einiger Zeit starb seine Ehefrau. Für sie baute der Hof eine zweite Kammer im Norden und schüttete unmittelbar an den ersten einen neuen Hügel auf. Die Frau wurde mit einer goldenen Krone, einem goldenen Gürtel, Armreifen, Ringen und Halsketten bestattet. Beim Mann im südlichen Teil war die Krone aus Bronze und mit Gold überzogen. Für diesen Unterschied gibt es keine Erklärung. Ein kleines silbernes Stück aus der nördlichen Kammer trug jedoch zwei Worte: „Gürtel Gemahlin“. Daran und an den Schmuckstücken erkannten die Archäologen, wem die zweite Hälfte des Grabes gehörte.

Die Wissenschaftler streiten darüber, wer genau hier liegt: Unter den möglichen Besitzern werden mehrere Maripgane des fünften Jahrhunderts genannt. Deshalb wurde der Grabhügel nicht nach einem König benannt, sondern nach dem Stadtteil Hwangnam, in dem man ihn ausgrub.

Der Name Daereungwon selbst bedeutet „Garten des Großen Grabes“. Er geht auf eine alte Chronikzeile über Michu zurück, den dreizehnten König von Silla und ersten Herrscher aus dem Kim-Geschlecht: Er wurde in Daereung – dem Großen Grab – bestattet. Welcher Hügel genau Michu gehörte, ist nicht zuverlässig festgestellt.

Bei Hwangnamdaechong markiert die südliche Hälfte den Tod des Königs, die nördliche den Tod seiner ihn überlebenden Ehefrau. Zwischen ihnen gibt es keinen Durchgang und keine gemeinsame Kammer. Die beiden Bestattungen sind nur durch den Erdhügel verbunden, den Menschen des Königshofes nach dem zweiten Tod fertigstellten.

Praktisch vor Ort

Zeit am Ort20 Min.
Nächster PunktCheonmachong
Eintrittfrei zugänglich

Der Komplex Daereungwon ist gewöhnlich täglich von 09:00–22:00 geöffnet; das Gelände selbst ist kostenlos, eine separate Kasse gehört zu Cheonmachong.

Geprüft: kein Datum angegeben. Prüfe vor dem Besuch die offizielle Quelle.

Bleiben Sie nur auf den Wegen und steigen Sie nicht auf die Aufschüttungen: Die Form der Gräber lässt sich am besten aus der Entfernung lesen.

Nächster Schritt

Wie weiter?

Bleiben Sie im Park und suchen Sie einen Hügel, in dessen Inneres ein auffälliger Durchgang führt.

Stopp 1 von 8Weiter: Cheonmachong

Route beendet

Spaziergang abgeschlossen

„Hauptstadt von Silla: Daereungwon, Wolseong und Muncheon“ — 8 Stopps, 4,2 km, 3–3,5 Stunden.

Ohne App Store und Google Play

Guide On Map als App installieren

Ein Symbol erscheint auf dem Startbildschirm; die Website öffnet sich ohne Browseroberfläche.

Android · Chrome
  1. Wenn unten „Jetzt installieren“ erscheint, tippe darauf und bestätige.
  2. Falls die Schaltfläche fehlt: Menü ⋮ → „App installieren“.
iPhone · Safari
  1. Tippe unten in Safari auf „Teilen“.
  2. Wähle „Zum Home-Bildschirm“ und dann „Hinzufügen“.
Symbol auf dem BildschirmVollbildmodusOffline-RoutenSpazierfortschritt