Лагуна Вайрепо

Лагуна Вайрепо — искусственный солёный водоём, соединённый с гаванью узким проходом. Во время засыпки берега, начатой в тысяча девятьсот шестьдесят девятом году, строители сформировали здесь защищённую от открытой воды заводь. В тысяча девятьсот восемьдесят девятом году два старых здания гребных клубов передвинули на сто метров и развернули к лагуне, чтобы гребцы могли спускать лодки в спокойную воду. Теперь здесь выходят на воду также каяки, прогулочные лодки и вака.

Долгое время официального имени у лагуны не было. Его предложил Сэм Поуто Джексон — старейшина Таранаки Фануи, который хотел закрепить в названии знание своей общины об обитателях этой воды. Джексон знал набережную не по кабинетным бумагам: он зарабатывал на мясокомбинате и на причалах, а позднее стал советником и миротворцем, к которому обращались городские руководители.

В тёплые месяцы в лагуну заходят скаты-орляки. Они кормятся здесь и укрываются; иногда в воде собирается до дюжины животных. У орляков заострённые плавники, которыми они взмахивают при движении. Таранаки Фануи считают этих скатов кайтиаки — хранителями вака и людей на воде. Название «Вайрепо» относится именно к ним.

Джексон начал разговор о том, чтобы присутствие скатов осталось в имени лагуны, но завершения этой истории не увидел. Он умер в две тысячи тринадцатом году. Представители Таранаки Фануи вместе с городским советом передали его предложение Новозеландскому географическому совету, и в декабре две тысячи пятнадцатого года Вайрепо стало официальным названием.

Через три года сын Джексона Питер присутствовал при установке надписи. Её вырезали прямо в деревянных досках возле лодочного клуба и намеренно не покрыли краской: буквы должны постепенно выцветать, когда название войдёт в обиход. В тёплое время под этими досками иногда проплывают те самые скаты, ради которых Сэм Джексон начал этот разговор.