Смотровая площадка Келберн

Площадку сделали у верхней конечной фуникулёра, там, где рельсы выходят на гребень холма. Отсюда линия сбегает к городским кварталам и гавани, а красный вагон проходит прямо под площадкой. Верхняя конечная служит развилкой: одни пассажиры едут обратно к центру, другие идут дальше в Ботанический сад. Название района когда-то звучало Келберне, но его укоротили, чтобы не спутать с Килбирни.

Осенью тысяча девятьсот семьдесят девятого года водитель городского автобуса Лоррейн Рука-Иссак подала заявление на работу здесь, на только что перестроенной линии. Старые деревянные вагоны сняли после проверки безопасности, пути переложили, а для нового фуникулёра привезли из Швейцарии два стальных красных вагона. Лоррейн хотела перейти на них вместе с братом Генри, тоже автобусным водителем.

До неё такими вагонами в Новой Зеландии управляли только мужчины. Назначение женщины встретили без восторга. Коллеги предложили Лоррейн выходить на смену в юбке. Она отказалась: если мужчинам полагались костюм, брюки и галстук, такую же форму будет носить и она. На сохранившихся фотографиях Лоррейн стоит у вагона именно в брюках и при галстуке.

Работу она получила и стала первой в стране женщиной — водителем фуникулёра. Лоррейн привозила пассажиров к этой верхней конечной: отсюда одни возвращались в центр, другие уходили в Ботанический сад. Через два года она уехала за границу и продолжила водить канатные вагоны в Великобритании, Гонконге, Сан-Франциско и Швейцарии. На прощание сотрудники Келбернской линии подарили ей тканевое панно с её портретом и надписью: «Это я, и, чёрт возьми, я хороша». Подарок сохранила дочь Лоррейн.

Смотровую площадку устроили рядом с верхней конечной в тысяча девятьсот восьмидесятом году. Именно здесь рельсы достигают гребня холма и открываются город, гавань и трасса фуникулёра. Название Келберн принадлежит окружающему району. Сначала пригород назывался Келберне, но окончание убрали, чтобы Келберн не путали с другим веллингтонским районом — Килбирни.

Красный вагон под площадкой относится к той же стальной паре, на которой Лоррейн начала работать. Деревянные предшественники стоят теперь в соседнем музее.