Музей Варшавской Праги

Три старых дома тянутся вдоль Тарговой, а за их фасадами лежит двор с низкой служебной постройкой. В музейных залах собраны семейные фотографии, вещи и записанные голоса жителей правобережной Варшавы, рядом с макетом старой Праги, рассказами о рынках, ремесле и местных предприятиях. В глубине двора сохранились две небольшие комнаты, куда когда то приходили на ежедневную молитву соседи и торговцы. Их оставили на прежнем месте, и музей занял не только дома по улице, но и этот скрытый двор.

Весной тысяча девятьсот девяносто шестого года варшавские историки Януш Суецкий и Ярослав Зелиньский осматривали ветхую пристройку во дворе Тарговой, пятьдесят — пятьдесят два. Суецкий состоял в группе защитников культурного наследия Варшавы, Зелиньский — в Обществе охраны памятников. Они разыскивали следы старой застройки, которые могли исчезнуть при ремонте или сносе.

Главное помещение пристройки тогда служило складом. За полками и грудами коробок историки увидели на стене фрагменты Иерусалима: людей у Стены Плача, гробницу Рахили, знаки зодиака и надписи на иврите. Так обнаружились две бывшие еврейские молельни. Это были маленькие комнаты для ежедневной молитвы соседей и торговцев, а не большая общинная синагога. В тысяча девятьсот двадцать шестом году по этому адресу числились сразу три таких помещения.

Сохранившиеся росписи выполнили в тысяча девятьсот тридцать четвёртом году. Надпись сообщает, что изображение Стены Плача оплатили четыре брата, сыновья Давида Гринштейна. После войны в одной комнате устроили мастерскую и гараж, в другой — портняжную мастерскую. Стены покрыли раствором и слоями краски. Влага и хозяйственное использование уничтожили большую часть изображений, зато уцелевшие фрагменты оставались скрытыми до прихода исследователей.

Находка ещё не означала спасения. Арендатора гаража пришлось выселять, пустая пристройка оставалась сырой и неотапливаемой, краска продолжала отслаиваться. В соседней комнате новые фрагменты обнаружили только через три года. Организация Суецкого добивалась охраны всего участка, и в две тысячи первом году комплекс внесли в реестр памятников. По свидетельству самих защитников, эта запись остановила готовившийся снос.

Именно росписи определили дальнейшую судьбу адреса. В две тысячи шестом году Исторический музей Варшавы создал отдел, посвящённый правому берегу, а год спустя город передал ему три дома на Тарговой и дворовую пристройку. Реставраторы закрепляли штукатурку, осушали стены и раскрывали изображения, не дорисовывая утраченные сцены. От прежней живописи осталось около одной пятой.

Пока шёл ремонт, сотрудники начали записывать воспоминания жителей правобережной Варшавы. Эти интервью, семейные фотографии и переданные горожанами вещи вошли в экспозицию вместе с макетом старой Праги, материалами о рынках, ремёслах и здешних предприятиях. Так возник нынешний Музей Варшавской Праги — музей района, собранный в том числе из свидетельств самих пражан.

Обнаруженные Суецким и Зелиньским комнаты никуда не переносили. Основная экспозиция занимает три дома вдоль Тарговой, а за ними, в пристройке бывшего склада, остаются те самые стены, из-за которых музей разместили по этому адресу.