Бургтеатр

Бургтеатр стоит напротив ратуши, хотя его имя ведёт к другому адресу. В тысяча семьсот сорок первом году Мария Терезия разрешила театральному предпринимателю Йозефу Селье переделать пустовавший зал для игры в мяч рядом с дворцом Хофбург. Позднее учреждение называлось Придворным театром у Бурга — у императорского дворца. В тысяча восемьсот восемьдесят восьмом году труппа переехала сюда, на Ринг, а старое имя переехало вместе с ней.

Через сто лет директор Бургтеатра Клаус Пейман заказал драматургу Томасу Бернхарду пьесу к юбилею этого здания. Пейман руководил государственным театром и добивался новой постановки, достойной главной немецкоязычной сцены страны. Бернхард выбрал для неё другой юбилей того же года: пятьдесят лет со дня аншлюса — присоединения Австрии к гитлеровской Германии.

В пьесе «Площадь героев» еврейский профессор Йозеф Шустер бежит от нацистов в Англию, после войны возвращается в Вену по приглашению мэра, а затем выбрасывается из окна квартиры над Хельденплац. Его жена продолжает слышать толпу, приветствовавшую там Гитлера в тысяча девятьсот тридцать восьмом году. Это вымышленные люди, но Бернхард отдал им реплики о сохранившемся в стране антисемитизме.

Рукопись решили не публиковать до премьеры. Во время репетиций её фрагменты попали в газеты, и вырванные из пьесы обвинения стали обсуждать люди, ещё не видевшие спектакля. Политики требовали отмены постановки, в прессе спорили, допустимо ли оплачивать её из государственных средств и следует ли досрочно уволить Пеймана. Директору присылали угрозы убийством. Он продолжил репетиции: на кону стояли его должность и право самому определять репертуар театра, которым он руководил.

Четвёртого ноября тысяча девятьсот восемьдесят восьмого года перед фасадом выгрузили навоз, у входов дежурила полиция. В зале актёров перебивали выкриками. После финала аплодисменты и свист продолжались около получаса. Тяжело больной Бернхард вышел на сцену; это стало его последним появлением перед публикой. Через несколько месяцев он умер.

Пеймана не уволили: он оставался директором Бургтеатра до тысяча девятьсот девяносто девятого года. Его спектакль держался здесь в репертуаре десять лет. В феврале две тысячи двадцать четвёртого года «Площадь героев» вновь поставили за этим фасадом — через тридцать шесть лет после премьеры, для которой директор когда-то заказал юбилейную пьесу.