Сосулла-гиль

Узкая Сосулла-гиль тянется по западной кромке Чонмё, королевского родового святилища: с одной стороны видна каменная ограда и деревья, с другой стоят кофейни, небольшие рестораны и лавки с украшениями. Ближайшие дома здесь намеренно оставили не выше двух этажей, чтобы из окон не заглядывали за ограду. Современную улицу оформили в конце двадцатого века, но её направление сохранило старую границу святилища.

В эпоху Чосона, до конца девятнадцатого века, начальник ночного дозора подходил к караулу у западной стены Чонмё с половиной удостоверяющей бирки. Вторую половину хранил постовой. Их складывали вместе, и совпавшие края подтверждали, что перед караулом свой отряд. Для начальника специального дозора потеря такой бирки могла закончиться палочными ударами и каторжной службой.

Он вёл суллагун — солдат ночного патруля. После сигнала городского колокола примерно в десять вечера ворота Сеула закрывали, а жителям запрещали выходить до предрассветного сигнала. Отряды получали короткий пароль, делили город на участки и обходили улицы до утра. Здесь их маршрут шёл вдоль стены Чонмё: за ней хранились поминальные таблички королей и королев, поэтому караульные следили и за возможным вторжением, и за огнём.

Встреченного ночью человека останавливали. Болезнь, роды, смерть родственника или срочное поручение считались уважительными причинами, однако одного объяснения было мало. Путник обращался на ближайший караульный пост, получал пропуск гёнчхом и шёл дальше в сопровождении служителя. На следующий день военное ведомство проверяло, действительно ли дело было срочным.

Человека без пропуска запирали на посту до утра. Затем его передавали военным для наказания; в зависимости от часа задержания полагалось от десяти до тридцати ударов. Так что суллагун охраняли Чонмё и одновременно решали, кто вправе находиться на этой стороне стены после закрытия города.

Из названия их службы составлено нынешнее имя улицы: «со» означает «западная», «сулла» — «патруль», «гиль» — «дорога». Сосулла-гиль — западная дорога дозора. Современный проезд приобрёл нынешний вид только в тысяча девятьсот девяносто пятом году, но его направление повторяет западную границу Чонмё.

Теперь напротив стены открыты кафе, небольшие рестораны и ювелирные мастерские. Градостроители ограничили ближайшие здания двумя этажами, чтобы из окон не заглядывали внутрь святилища. На одной стороне Сосулла-гиль осталась стена Чонмё, на другой — низкие фасады; между ними проходит улица, названная по людям, которые проводили здесь ночную службу.