Остановка 3 из 6

Церковь Святого Августина и Могила Неизвестного Раба

St. Augustine Catholic Church / Tomb of the Unknown Slave

Покупка церковных мест объяснит, как свободные цветные прихожане добивались места и для порабощённых соседей.

20 мин
St. Augustine Church, Tremé (2020)
Infrogmation of New Orleans · CC BY-SA 4.0; cropped/resized for app; ShareAlike applies
123456

0 из 6 пройдено

Аудиогид · голос устройстваСлушать историю места
0:00 / ~4:00

Сначала осмотритесь

Что заметить

  • Боковые ряды скамей
  • Крест из тяжёлой цепи
  • Кандалы и железные шары
  • Посвятительная табличка

История места

Размер текста

У церковной стены лежит крест, собранный из тяжёлой цепи: прежде она держала навигационный буй на Миссисипи, а к её звеньям подвесили кандалы и железные грузы. Рядом стоит посвятительная плита, а за ней поднимается храм, названный в честь Августина Гиппонского. Участком владели урсулинки; они отдали землю приходу лишь с условием, что его нарекут именем их покровителя. Крест поставили в память о порабощённых людях, которых хоронили без имён в Треме и в других местах страны.

За строительство этой церкви взялись свободные цветные жители Треме — юридически свободные креолы африканского и европейского происхождения. Многие зарабатывали ремеслом и торговлей, владели домами и мастерскими, могли заключать сделки, но не обладали теми же гражданскими правами, что белые. В тысяча восемьсот сорок первом году они добились от епископа Антуана Блана разрешения создать собственный приход и внесли деньги в строительство.

Урсулинки, владевшие участком, согласились отдать землю при одном условии: церковь назовут в честь их покровителя, святого Августина. Речь об Августине Гиппонском, североафриканском епископе и богослове, жившем на рубеже четвёртого и пятого веков. Его имя появилось здесь по требованию дарительниц земли.

Когда здание готовили к освящению в тысяча восемьсот сорок втором году, прихожане начали закреплять за семьями скамьи. За такое место платили церковный сбор: деньги шли приходу, а семья получала постоянное сиденье. Белые жители округа стали занимать центральные ряды. Свободные цветные прихожане ответили покупкой — так началась «война скамей».

Они получили половину мест в центральной части храма и все скамьи вдоль боковых проходов. Боковые ряды покупатели оставили за порабощёнными людьми, которые не могли выступать самостоятельными владельцами мест. В одном нефе оказались свободные цветные семьи, белые католики и порабощённые прихожане. Для своего времени это была одна из самых расово смешанных общин страны.

Покупка скамьи не освобождала человека и не давала ему гражданских прав. Она обеспечивала место на основном этаже церкви, оплаченное теми, кто сам ещё недавно боролся за право основать здесь приход. Именно два боковых ряда упомянуты на табличке у памятника снаружи.

В тысяча девятьсот девяностые годы настоятель Жером Леду задумал дать публичный знак людям, чьи имена не сохранились. Вместе с прихожанами он собрал средства, и в октябре две тысячи четвёртого года у стены церкви установили Могилу Неизвестного Раба.

Название не указывает на одного найденного и похороненного здесь человека. Это мемориал порабощённым людям, оставленным в безымянных могилах Треме и других мест Соединённых Штатов. Приход связал его именно с этой церковью, где свободные цветные прихожане когда-то оплатили места для тех, кто не мог купить скамью от собственного имени.

Большой крест лежит на земле. Он сварен из тяжёлой цепи, прежде удерживавшей буй на Миссисипи, а не снят с невольничьего судна; к звеньям прикреплены кандалы и железные шары. За крестом помещена посвятительная табличка. На ней есть дата и рассказ о двух боковых рядах, но нет имени погребённого: под словом «неизвестный» здесь собраны люди, которым отдельных надписей не оставили.

Полезно на месте

Время на точке20 мин
Следующая точкаМузей уличных традиций Треме
Входуточните на месте

Приход возобновил богослужения в здании 7 июня 2026 года, но официальный сайт на дату проверки всё ещё показывал старое предупреждение о службах в приходском зале. Интерьер подтверждать звонком; двор и мемориал зависят от открытых ворот. Проверено 2026-06-30.

Проверено: 30 июня 2026 г.. Перед визитом сверьтесь с официальным источником.

Это действующий приход и место памяти. Заходите только при открытом доступе, не мешайте богослужению и не воспринимайте мемориал как буквальную могилу одного установленного человека.

Следующий шаг

Куда дальше

Спуститесь к Сент-Филип-стрит и продолжайте путь до нового дома музейной коллекции.

Остановка 3 из 6Дальше: Музей уличных традиций Треме

Маршрут завершён

Прогулка пройдена

«Треме: музыка, память и борьба за место» — 6 остановок, около 1,8 км, 2–3 часа.

Без App Store и Google Play

Guide On Map можно установить как приложение

Иконка появится на главном экране, сайт откроется без интерфейса браузера, а скачанные маршруты останутся под рукой.

Android · Chrome
  1. Если ниже есть «Установить сейчас» — нажмите её и подтвердите установку.
  2. Если кнопки нет: меню ⋮ → «Установить приложение».
iPhone · Safari
  1. Нажмите кнопку «Поделиться» внизу Safari.
  2. Выберите «На экран Домой», затем «Добавить».
Иконка на экранеПолноэкранный режимОфлайн-маршрутыПрогресс прогулки