Остановка 1 из 8

Рынок королевы Виктории

Здесь станет ясно, как спор о месте для телег определил устройство торговых рядов на десятилетия.

15 мин
Рынок королевы Виктории в Мельбурне
Linda Xu · CC0 1.0; cropped/resized for app
12345678

0 из 8 пройдено

Аудиогид · голос устройстваСлушать историю места
0:00 / ~4:00

Сначала осмотритесь

Что заметить

  • Открытые навесы
  • Проезды между рядами
  • Кирпичная стена в навесе Ф

История места

Размер текста

Ряды открытых навесов и проезды между ними сохранили логику грузовой торговли: по утрам здесь работали поставщики, а потом к товарам приходили горожане. Торговая площадка заняла северную окраину первого городского кладбища; его прежнюю границу напоминает кирпичная стена, сохранившаяся под навесом Ф. Теперь под этими крышами продают продукты и повседневные вещи, но магазинной двери между продавцом и покупателем здесь по-прежнему нет.

Торговцы овощами и фруктами добивались этого рынка годами. Они выращивали товар за пределами Мельбурна, везли его в город на телегах и получали деньги лишь тогда, когда находилось место для телеги и покупатель мог к ней подойти. Старый Восточный рынок у нынешнего перекрёстка Бурк-стрит и Эксибишн-стрит был переполнен. Торговцы жаловались городскому совету на тесноту и плохие условия, но нового участка долго не получали.

Свободная земля нашлась рядом с мясным рынком. Значительную её часть занимало первое городское кладбище. Чиновники начали с северного края, где стояли школа и строевая казарма и было меньше захоронений. В тысяча восемьсот семьдесят седьмом году строители поставили параллельные открытые навесы с проездами между ними. Южную границу торговой площадки отделили от оставшегося кладбища кирпичной стеной. Часть этой стены до сих пор входит в навес Ф.

Двадцатого марта тысяча восемьсот семьдесят восьмого года новый рынок открылся. Его назвали в честь правившей тогда британской королевы Виктории. Утром сюда пришло около пятисот телег с товаром. Продажи прошли удачно, после чего мэр Джон Пигдон, которому предстояло убедить торговцев, что долгий спор с городом закончен, устроил для них бесплатный завтрак в соседней строевой казарме.

За столами собрались главным образом огородники — люди, ради которых строили навесы. Благодарностью они не ограничились: в речах снова напомнили чиновникам, сколько лет им не хватало места и нормальных торговых условий. Представители колониальной администрации пытались смягчить разговор. Но теперь у огородников был лучший довод: их телеги уже стояли под новыми крышами, а утренний товар был продан.

Так возникло устройство, которое по одним навесам не прочитаешь. Сначала сюда приезжали оптовики: торговля начиналась рано утром и продолжалась до полудня. Затем те же ряды открывались обычным горожанам. Продавцы выкладывали овощи и фрукты прямо у телег; проезды между навесами оставили именно для подвоза и разгрузки.

Рынок королевы Виктории забрал оптовую торговлю у переполненного Восточного рынка и больше девяноста лет снабжал ею центр Мельбурна. В тысяча девятьсот шестьдесят девятом году оптовиков перевели в новый комплекс на Футскрей-роуд. Здесь осталась розничная часть: мясо, рыба, овощи, молочные продукты и обычные товары по отдельным залам и рядам.

Телег между навесами больше нет. Сохранилась придуманная для них схема: открытая крыша, место продавца по обе стороны проезда и покупатель, который подходит к товару без магазинной двери. На первом торговом утре в этих рядах поместилось около пятисот телег — ответ городского совета людям, которым прежде негде было продать выращенное.

Полезно на месте

Время на точке15 мин
Следующая точкаСады Флагстафф
Входснаружи

Обычно вт, чт, пт 06:00–15:00, сб 06:00–16:00, вс 09:00–16:00; специализированные магазины с 09:00. Проверьте события и праздничные изменения.

Расписание по дням
Пнвыходной
Вт06:00–15:00
Срвыходной
Чт06:00–15:00
Пт06:00–15:00
Сб06:00–16:00
Вс09:00–16:00
Проверено: 25 июня 2026 г.. Перед визитом сверьтесь с официальным источником.

Не мешайте торговле и разгрузке; для основной истории вход в помещения не нужен. В рабочий день рынок бывает тесным и шумным.

Следующий шаг

Куда дальше

Покиньте рынок через Виктория-стрит и сверните к деревьям за Уильям-стрит.

Остановка 1 из 8Дальше: Сады Флагстафф

Маршрут завершён

Прогулка пройдена

«Северный центр Мельбурна: рынок, труд и общественные места» — 8 остановок, 3 км, 2–3 часа.

Без App Store и Google Play

Guide On Map можно установить как приложение

Иконка появится на главном экране, сайт откроется без интерфейса браузера, а скачанные маршруты останутся под рукой.

Android · Chrome
  1. Если ниже есть «Установить сейчас» — нажмите её и подтвердите установку.
  2. Если кнопки нет: меню ⋮ → «Установить приложение».
iPhone · Safari
  1. Нажмите кнопку «Поделиться» внизу Safari.
  2. Выберите «На экран Домой», затем «Добавить».
Иконка на экранеПолноэкранный режимОфлайн-маршрутыПрогресс прогулки