Улица Кастури

Сначала здесь был свободный переулок Лоронг-Кастури между Центральным рынком и станцией: в нём договаривались о встречах и играли уличные музыканты. Теперь над проходом тянется поликарбонатная кровля, а по обеим сторонам стоят пятьдесят пять киосков с едой, одеждой, ремесленными вещами и сувенирами. Над ними подвешены три большие фигуры вау-булан, малайского воздушного змея; название ряда пришло от соседней улицы, названной по герою предания. Кровля собирает прохожих в середине прохода, но в косой дождь вода всё равно попадает на прилавки с боков.

Батик-дизайнер, торговавший в Центральном рынке с тысяча девятьсот восемьдесят восьмого года, занял под этой крышей сразу три киоска. Его заработок зависел от покупателей, и новый торговый ряд позволил выставить те же ткани и сувениры уже на пути прохожих. Он называл Кастури-Уок продолжением рынка — именно таким его и задумывали.

До перестройки здесь был переулок Лоронг-Кастури. Люди назначали в нём встречи, выступали уличные музыканты. После того как в две тысячи четвёртом году у Центрального рынка появился новый владелец, управляющий директор Бернард Бонд взялся расширять торговлю за пределы здания. Соседний переулок подходил идеально: покупатели уже шли по нему к рынку и станции.

Компания вложила в проект восемь миллионов ринггитов. Над переулком установили поликарбонатную крышу, поставили камеры и охрану, а вдоль прохода разместили пятьдесят пять киосков с едой, одеждой, ремесленными изделиями и сувенирами. Три большие фигуры над проходом повторяют форму вау-булан — традиционного малайского воздушного змея. Бонд хотел, чтобы новый ряд узнавался как малайзийский, а его назначение сводил к двум занятиям: покупать и есть. В феврале две тысячи одиннадцатого года Кастури-Уок открыли для публики.

Торговцы быстро выяснили, что продолжение рынка приносит и новые расходы. Одна из первых продавщиц культурного рынка сохранила лавку в кондиционированном зале, но арендовала здесь ещё один киоск и наняла сотрудника. Покупателей с улицы стало легче перехватывать, зато приходилось платить вторую аренду и соперничать с соседними торговыми центрами. Батик-дизайнер одобрял проект, однако отмечал, что узкая крыша защищает середину прохода, а косой дождь попадает на прилавки сбоку.

Название торгового ряда унаследовано от улицы Ханг-Кастури. Ханг Кастури — легендарный воин Малакки, один из пяти соратников Ханг Туаха в малайской литературной традиции. Документальной биографии у него нет: старые сказания расходятся даже в том, какую роль он сыграл в мятеже против султана. Улицу назвали в честь героя предания; свидетельств, что он когда-либо бывал на этом месте, не существует.

Под фигурами вау-булан по-прежнему стоят киоски и закусочные. Свободный переулок, где встречались и выступали, Бернард Бонд разметил на торговые места; крыша, камеры и ряды прилавков остались от проекта, благодаря которому продавец батиков однажды получил здесь сразу три новых витрины.